What is the translation of " FRAMEWORK FOR COMMUNITY ACTION " in Swedish?

• ram för gemenskapens åtgärder
• ram för gemenskapsåtgärder

Examples of using Framework for community action in English and their translations into Swedish

Future framework for community action in the field of public health.
Framtida ram för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet.

The regulation that we are discussing here defines the framework for Community action.
I den förordning vi här diskuterar fastställs en ram för gemenskapens insats.

Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy.
En ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område.

Draft directive establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Utkast till direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område.

A framework for Community action in the field of water policy(CdR 171/97fin) 2.
En ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik" CdR 171/97 fin.

Of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område(Ramdirektiv om en marin strategi).

of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy58.
X till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område58.

Establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område.

The interim report should also take account of developments occurring within the framework for Community action in the field of public health.
I delrapporten bör hänsyn tas även till utvecklingen inom ramen för gemenskapsåtgärden folkhälsoområdet.

Directive 2000/60/EC- framework for Community action in the field of water policy.
Direktiv 2000/60/EG- en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område.

The Commission has published a proposal for a Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy1.
Kommissionen har publicerat ett förslag till rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik1.

Future framework for Community action in the field of public health: conclusions adopted.
Framtida ramprogram för gemenskapsåtgär der på folkhälsoområdet: antagande av slutsat ser.

Proposal for a Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Förslag till rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik.

Establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy Marine Strategy Framework Directive.
Om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område Ramdirektiv om en marin strategi.

Opinion on the Proposal for a Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Yttrande om Förslag till rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik.

Establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides.
Om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning av bekämpningsmedel.

of the Council establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy.
rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område.

(4) Directive 2009/128 establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides.
(4) Direktiv 2009/128/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning av bekämpningsmedel.

Promote a greater use of employee financial participation schemes across Europe by presenting a framework for Community action for the years 2002-2004.
Att lägga fram en ram för gemenskapsåtgärder för perioden 2002-2004 i syfte att främja ökad användning av ekonomiska andelssystem inom hela EU.

Proposal for directive establishing a framework for Community action in the field of marine environmental policy, COM(2005) 505 final. final.
Förslag till direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område, KOM(2005) 505 slutlig.

Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy.
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik.

The report should also address developments within the framework for Community action in the field of public health, with regard to the field of action covered by this programme.
Rapporten bör också behandla utvecklingen inom ramen för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet, med avseende på det åtgärdsområde som omfattas av detta program.

the European Parliament and the Council establishing a framework for community action in the field of marine environment policy.
målen i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/56/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område.

The Council examined the proposed Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy on the basis of a Presidency compromise.
Rådet granskade förslaget till direktiv om upprättande av en ram för gemenskapsåtgärder på området för vattenpolitik på grundval av en kompromisslösning från ordförandeskapet.

of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy5.
ämne" i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område5.

On 23 October Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy was approved.
Den 23 oktober 2000 godkändes direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område.

of the Council establishing a framework for Community action to achieve the sustainable use of pesticides;
rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning av bekämpningsmedel.

Whereas in its resolution of 2 June 1994(6) on the framework for Community action in the field of public health the Council agreed that priority should be given at present to communicable diseases in particular;
I sin resolution av den 2 juni 1994(6) om en ram för gemenskapsåtgärder på folkhälsoområdet enades rådet om att smittsamma sjukdomar för närvarande särskilt bör prioriteras.

of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides9.
rådets direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning av bekämpningsmedel9.

The Council adopted a common position on a draft directive establishing a framework for Community action in the field of marine environmental policy 9388/07+ 11440/07 ADD 1.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om ett utkast till direktiv om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på havsmiljöpolitikens område 9388/07+ 11440/07 ADD 1.