What is the translation of " FRAMEWORK STRATEGY ON GENDER EQUALITY " in Swedish?

• ramstrategi för jämställdhet
• ramstrategin för jämställdhet
• ramstrategi för jämställdhet mellan kvinnor och män

Examples of using Framework strategy on gender equality in English and their translations into Swedish

Framework Strategy on Gender Equality- Work Programme for 2003.
Ramstrategi för jämställdhet- Arbetsprogram för 2003.

Was the first year of the implementation of the Framework Strategy on Gender Equality.
Under 2001 inleddes genomförandet av ramstrategin för jämställdhet.

The Community Framework Strategy on Gender Equality and the new Programme 2001-05.
Gemenskapens ramstrategi för jämställdhet och det nya programmet 2001-2005.

To assist in the implementation of the Community framework strategy on gender equality;
Bidra till genomförandet av gemenskapens ramstrategi om jämställdhet.

The Community Framework Strategy on Gender Equality(2001-2005) and the new Action Programme.
Gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005) och det nya handlingsprogrammet.

Dec: programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001 05.
Beslut: stödprogram avseende gemenskapens tamsttategi för jämställdhet 2001-20051.

The Framework Strategy on Gender Equality and the new action programme aim to remedy this.
Ramstrategin för jämställdhet och det nya handlingsprogrammet syftar till att åtgärda detta.

The Commission adopted the Community framework strategy on gender equality(2001-2006) in June 2000.
Kommissionen antog gemenskapens ramstrategi för jämställdhet mellan kvinnor och män(2001-2006) i juni 2000.

based on the Community framework strategy on gender equality.
som bygger på gemenskapens ramstrategi för jämställdhet.

True Text Community framework strategy on gender equality(2001-2005).
Gemenskapens ramstrategi för jämställdhet mellan kvinnor och män(2001-2005).

At the centre of awareness raising and exchange of good practice is the action programme which is part of the framework strategy on gender equality.
Det handlingsprogram som ingår i ramstrategin för jämställdhet är en central del av arbetet för att höja medvetenheten och utbyta goda lösningar.

The Community Framework Strategy on Gender Equality, which aims to promote equality between women and men;
Gemenskapens ramstrategi för jämställdhet, som ska främja jämställdhet mellan kvinnor och män.

Commission communication concerning a Com munity framework strategy on gender equality(2001-05): COM(2000) 335; Bull.
Kommissionens meddelande om en gemenska pens ramstrategi för jämställdhet(2001 2005) KOM(2000) 335 och Bull.

form the dual approach as presented in the Framework Strategy on Gender Equality.
utgör den kombinerade strategi som beskrivs i ramstrategin för jämställdhet.

Commission communication concerning a Com munity framework strategy on gender equality(2001-05): COM(2000) 335; Bull.
Kommissionens meddelande"På väg mot en ge menskapens ramstrategi för jämställdhet(20012005)"- KOM(2000) 335 och Bull.

the Committee of the Regions on towards a community framework strategy on gender equality.
Regionkommittén- På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005)" och.

The programme relating to the Community framework strategy on gender equality, which focuses on the situation of women;
Programmet beträffande gemenskapens ramstrategi för jämställdhet, som är inriktat på kvinnornas situation;

Improving the use of the Structural Funds for the promotion of gender equality is one objective of the Community Framework Strategy on Gender Equality(2001-2005)13.
Förbättrat utnyttjande av strukturfonderna för främjande av jämställdhet är ett syfte med gemenskapens ramstrategi för jämställdhetspolitik(2001-2005)13.

This Decision establishes a Programme to promote, assist and support the Community framework strategy on gender equality, hereinafter referred to as"the Programme" for the period from 1 January 2001 to 31 December 2005.
Genom detta beslut inrättas ett program för att främja, stödja och bidra till gemenskapens ramstrategi för jämställdhet, i det följande kallat"programmet", för perioden från och med den 1 januari 2001 till och med den 31 december 2005.

the Committee of the Regions'Towards a Community framework strategy on gender equality'(2001-05), COM(2000) 335 final.
Regionkommittén- På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005), KOM(2000) 335 slutlig.

The Framework Strategy on Gender Equality aims at coordinating all the different initiatives
Ramstrategin för jämställdhet syftar till att samordna de olika initiativen

Its Opinion on the Communication from the Commission"Towards a Community framework Strategy on gender equality"(CdR 233/2000 fin)4;
Yttrande om kommissionens meddelande"På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet"(CdR 233/2000 fin)4.

In June 2000, the Commission adopted the first comprehensive Framework Strategy on Gender Equality covering all aspects of the question: equality in economic, social, and civil life,
Kommissionen antog i juni 2000 den första heltäckande ramstrategin för jämställdhet, där alla aspekter av frågan behandlas- jämställdhet när det gäller det ekonomiska livet,

the Committee of the Regions on towards a community framework strategy on gender equality.
Regionkommittén om"På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet.

On 7 June, the Commission presented a communication concerning a Community framework strategy on gender equality, covering the period from 2001 to 2005'", aimed at combating gender inequality in economic,
Kommissionen lade den 7 juni fram ett meddelande om gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001 2005)0, vars syfte är att bekämpa bris tande jämställdhet i det ekonomiska,

the Social Inclusion Process and the Framework Strategy on Gender Equality.
processen för social integration och ramstrategin för jämställdhet.

On 7 June 2000 the Commission adopted a communication towards a Community framework strategy on gender equality(2001-2005) and a proposal for a Council decision establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005), based on Article 13 of the Treaty establishing the European Community.
Kommissionen antog den 7 juni 2000 meddelandet"På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005)" och ett förslag till rådets beslut om stödprogrammet för gemenskapsstrategin för jämställdhet(2001-2005) på grundval av artikel 13 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

the Committee of the Regions"Towards a Community framework Strategy on gender equality"(2001-2005) and a Proposal for a Council Decision on the programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)(COM(2000) 335 final);
Regionkommittén- På väg mot en gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005)" och"Förslag till rådets beslut om ett stödprogram avseende gemenskapens ramstrategi för jämställdhet(2001-2005)" KOM(2000) 335 slutlig.

the Committee of the Regions entitled‘Towards a Community framework strategy on gender equality(2001-05)'(COM(2000) 335 final of 7 June 2000). Council Decision(EC)
Regionkommittén- På väg mot en gemenskapens ramstrategi förjämställdhet(2001-2005), KOM(2000) 335 slutlig av den7 juni 2000. Rådets beslut(EG) nr 51/2001 av den 20 december