What is the translation of " FROZE UP " in Swedish?

• frös
• stelnade
• frusit

Examples of using Froze up in English and their translations into Swedish

When you froze up?
När du frös?

I froze up. Yes.
Jag frös till.-Ja.

When you froze up?
När du stelnade?

He froze up again.
Han har hängt sig igen.

Your sense of humor froze up?
Har din humor frusit ihjäl?

I froze up completely.
Jag helt frös till.

That goddamned Olds is froze up again!
Biljäveln har frusit igen!

Froze up like a retard.
Du frös ihop som nån efterbliven.

The silicon in her face froze up.
Silikonet i hennes ansikte frös till.

How you froze up and got booed offstage.
Hur du frös till och blev utbuad.

It looked like you froze up onstage.
Det såg ut som om du frös till på scenen.

When they went up Mont Blanc… the silicon in her face froze up.
Silikonet i hennes ansikte frös till. När de gick upp för Mont Blanc.

That one time that Mallory froze up like a deer in the headlights for the whole round.
Som ett rådjur i strålkastarljuset under en hel omgång. Den där gången då Mallory stelnade till.

when you froze up.
när du satt orörlig.

It just, like, froze up during in the blizzard of'77, and i don't think it ever melted inside.
Och jag tror inte att det någonsin smälte inuti. Det bara, frös till, under snöstormen 77.

Some meat went bad before the Discovery froze up.
Nån köttbit ruttnade innan Discovery frös.

Last time Randy had the choice of helping me out, he froze up with fear, ran home,
När Randy sist kunde hjälpa mig frös han fast av rädsla,

Do you know what happened when they went up Mont Blanc? The silicon in her face froze up.
När de gick upp för Mont Blanc… silikonet i hennes ansikte frös till.

The last time I saw you sing, you froze up like an ice cube.
Senast jag såg dig sjunga var du stel som en pinne.

Of water either froze up or boiled away. Earth could have easily wound up somewhere where every drop.
Jorden hade kunnat hamna nånstans där varje vattendroppe antingen frös eller kokade bort.

Remember when your EV pack froze up on Titan?
Minns du när ditt skyddsdräktspack frös på Titan?

in my first few moments of tests, it froze up.
i mina första stund av tester, Det frös upp.

It was a warm day for winter" is a useful fact only when it turns out that actually everything froze up on that day or it indicated some other outpoint.
Ett faktum som"Det var en varm dag för att vara vinter" är användbart bara när det visar sig att allting faktiskt frös till den dagen, eller att det indikerar någon annan outpoint.

Earth could have easily wound up somewhere where every drop of water either froze up or boiled away.
Jorden hade kunnat hamna nånstans där varje vattendroppe antingen frös eller kokade bort.

which I replaced for a time with a netgear firewall/router(which froze up under heavy worm traffic),
som jag ersättas under en tid med en netgear brandvägg/ router(som frös under tung mask trafiken),

It must be frozen up.
Den måste ha frusit.

It freezes up every-- you know what?
Den låser sig… Vet du vad?

The Nemda freezes up in November and remains icebound until mid-April.
Floden fryser till i november och förblir isbelagd till mitten av april.

Snowmen freeze up the chimney and coal sets fire to the presents!
Snögubbar frysa upp genom skorstenen och sätter kol eld på presenterna!

It had frozen up and would not power on with pushing the power button.
Det hade frusit upp och skulle inte slå på med att trycka på strömbrytaren.