What is the translation of " FULFILLING YOUR REQUEST " in Swedish?

• uppfyllandet av din begäran
• att uppfylla din förfrågan
• du uppfyller din begäran
• uppfyllt din förfrågan

Examples of using Fulfilling your request in English and their translations into Swedish

And fulfilling your requests.
Och uppfylla dina önskemål.

Providing the functionality of the Properties and fulfilling your requests.
Tillhandahålla funktionalitet av Produkten och uppfylla dina önskemål.

Fulfilling your requests by providing information about our products,
För att uppfylla dina önskemål genom att ge information om våra produkter,

Providing products and services to you and fulfilling your requests;
Att tillhandahålla produkter och tjänster till dig och uppfylla dina förfrågningar.

We only keep your Information for the period required for fulfilling your request, or as required by applicable law
Vi behåller endast dina uppgifter under perioden som krävs för att uppfylla din förfrågan och kommer att ta bort dem i enlighet med vår datalagringspolicy.

Please note that we may verify your identity before fulfilling your request.
Observera att vi ska kunna säkerställa din identitet innan du fyller i din förfrågan.

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person,
t.ex. om uppfyllandet av din begäran skulle avslöja personuppgifter om en annan person

To protect your privacy, we may take steps to verify your identity before fulfilling your request.
Av sekretesskäl kan vi vidta åtgärder för att verifiera din identitet innan vi utför din begäran.

Manage your booking such as by fulfilling your request to change seat.
Hantera din bokning t.ex. genom att uppfylla din begäran om att byta plats.

Please note that we may ask you for proof of account ownership and/or identity before fulfilling your request.
Observera att vi kan be dig om bevis på att det är ditt konto och/eller din identitet innan vi uppfyller din förfrågan.

We only keep your Information for the period required for fulfilling your request and will delete it in accordance with our data retention policies.
Vi behåller endast dina uppgifter under perioden som krävs för att uppfylla din förfrågan och kommer att ta bort dem i enlighet med vår datalagringspolicy.

we may need to authenticate your identity before fulfilling your request.
du kontaktar oss kan vi behöva verifiera din identitet innan vi uppfyller din förfrågan.

For example, if fulfilling your request would reveal personal data about another person
Till exempel, om uppfyllandet av din begäran skulle avslöja personuppgifter om en annan person

use your Personal Information for the purposes of responding to your questions and fulfilling your requests.
använder dina Personuppgifter även till att besvara dina frågor och till att uppfylla dina önskemål.

for example if fulfilling your request would reveal Information about another person,
till exempel om uppfyllande av din begäran skulle avslöja information om en annan person

If you tell us that you do not want us to use this information to make further contact with you beyond fulfilling your requests, we will respect your wishes.
Om du berättar oss att du inte önskar att vi ska använda denna information för att göra mer ytterligare kontakt med dig det okända som fullgör dina förfrågan, ska vi respekt dina wishes.

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person,
till exempel om vi för att tillgodose din begäran skulle avslöja personuppgifter om en annan person,

the purpose for its storage no longer pertains(e.g. after fulfilling your request).
syftet med lagringen inte längre föreligger(t.ex. efter att din förfrågan uppfyllts).

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person
t.ex. om uppfyllandet av din begäran skulle avslöja en annan persons personuppgifter

the purpose for its storage no longer pertains e.g. after fulfilling your request.
tills syftet för deras lagring inte längre finns t.ex. efter att ha uppfyllt din begäran.

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person,
till exempel om du uppfyller din begäran skulle det avslöja personuppgifter om en annan person,

revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains(e.g. after fulfilling your request).
då det inte längre finns något syfte med att spara dem(t.ex. när din begäran har uppfyllts).

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person,
till exempel om du uppfyller din begäran skulle det avslöja personuppgifter om en annan person,

authorised third party analytics, for the sole purpose of responding to your questions or application, fulfilling your requests or providing you with requested information.
dina personuppgifter med andra Tetra Pak-företag, eller auktoriserade tredje partsanalytiker i syfte att besvara dina frågor eller din ansökan, uppfylla dina önskemål eller ge dig information som du begärt.

for example if fulfilling your request would reveal personal data about another person, where they would
till exempel om uppfyllandet av din begäran skulle leda till avslöjandet av personuppgifter gällande en annan person,

the purpose for its storage no longer pertains e.g., after fulfilling your request.
ändamålet för lagring gäller inte längre t.ex. efter att du har uppfyllt din förfrågan.

for example, if fulfilling your request would reveal personal information about another person
till exempel om du uppfyller din begäran skulle det avslöja personuppgifter om en annan person,

Fulfil your requests and when authorised by you.
För att uppfylla dina förfrågningar och när du godkänner det.

You also have the right to request that the personal data we hold about you be deleted(see below with regard to cases when we cannot fulfil your request).
Du har även rätt att begära att dina personuppgifter hos oss skall raderas(se nedan avseende de fall vi inte kan tillgodose din begäran).

In order to respond to your questions or fulfil your requests, it may be necessary to ask for personal information such as your name,
För att kunna besvara dina frågor eller uppfylla en begäran från dig kan det vara nödvändigt att fråga efter personlig information,