Examples of using Full conversion in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Full conversion! Thanks, guys.
Helt omvänd. Tack, killar.We are set to step up to full conversion immediately.
Vi är redo att gå över på full adaptering direkt.Full conversion to zero sulphur fuels would take place on 1 January 2009.
Den fullständiga övergången till svavelfria bränslen kommer att ske Earnings per share after full taxes and after full conversion were SEK 3.45 4.14.
At full conversion, it corresponds to a dilution of the share capital of 0,68%
Vid full konvertering motsvarar det en utspädning av aktiekapitalet på 0, 68%The convertible bonds duration is 36 months, which at full conversion dilutes the capital by 0.8%.
Konvertibelns löptid är 36 månader som vid full konvertering ger en utspädning av kapitalet på 0,8%.On full conversion, this corresponds to a dilutive effect of 0.12% on share capital and 0.07% of voting rights.
Vid full konvertering motsvarar det en utspädning av aktiekapitalet på 0, 12% och 0, 07% av röstetalet.Earnings per share after tax and full conversion amounted to SEK 4.05(3.31)- an increase of 22 percent.
Vinst per aktie efter skatt och full konvertering uppgick till 4, 05 SEK(3,31), en ökning med 22 procent.width*height adjusting, and full conversion options and more!
bredd* höjd justering, och full konvertering alternativ och mer"!Furthermore, less solvent is required to achieve a full conversion, which lowers the environmental impact of having to discard
Dessutom krävs mindre lösningsmedel för att uppnå en fullständig omvandling, vilket sänker miljökonsekvenserna av att behöva kasserachoose to follow Him, we progress along the pathway to full conversion.
väljer att följa honom går vi framåt på vägen mot fullständig omvändelse.One of the most important conclusions in this thesis is that a full conversion, including the emergency generator,
En viktig slutsats är att om en fullständig konvertering, där även nödgeneratorn ersätts,At the set degree of fermentation the fermentation process is interrupted not to be the full conversion of 100% sugar.
Vid Full conversion will increase the share capital by SEK 2 419 672.50
Vid full konvertering kommer aktiekapitalet att öka med 2 419 672, 50 SEK och antalet aktier med 967 869 aktier vilketPayment was in cash and a convertible bond with 3 years durability, at full conversion the convertible bond dilutes the capital by 0.8%.
Betalning skedde kontant och med en konvertibel med en löptid på 3 år, som vid full konvertering ger en utspädning av kapitalet på 0, 8 procent.without going through a full conversion.
utan att gå igenom en full konvertering.In case the conversion rate at the time of issue should be set at a value that would bring a dilution after full conversion of more than 2 percent of the share capital and the votes,
För det fall konverteringskursen vid emissionstillfället skulle bestämmas till ett belopp som skulle leda till en utspädning efter full konvertering med mer än 2 procent av aktiekapitalet, ska dock det maximala lånebeloppet minskas såa few messages only, but won't be a good choice for full conversion.
but won't be a good choice for full conversion.In case the conversion rate at the time of issue should be set at a value that would bring a dilution after full conversion of more than 2 percent of the share capital
För det fall konverteringskursen vid emissionstillfället skulle bestämmas till ett belopp som skulle leda till en utspädning efter full konvertering med mer än 2 procent av aktiekapitalet och rösterna, ska det maximalaapproximately 1.4 per cent of the votes after full conversion.
cirka 1, 4 procent av rösterna efter full konvertering.In case the conversion rate at the time of issue should be set at a value that would bring a dilution after full conversion of more than 2 percent of the share capital
För det fall konverteringskursen vid emissionstillfället skulle bestämmas till ett belopp som skulle leda till en utspädning efter full konvertering med mer än 2 procent av aktiekapitalet och rösterna, ska det maximalawon't be a good choice for full conversion.
kommer inte att vara ett bra val för full konvertering.In the event that the conversion rate on the date of issuance is set at an amount that would lead to a dilutive effect of more 4% on the share capital upon full conversion, the highest loan amount shall be reduced so that the maximum dilutive effect is 4.
För det fall konverteringskursen vid emissionstillfället skulle bestämmas till ett belopp som skulle leda till en utspädning efter full konvertering med mer än 4 procent av aktiekapitalet, ska det högsta lånebeloppet minskas så att den maximala utspädningen blir 4 procent.The proposed convertible bonds result in that earnings per share are changed essentially in reverse proportion to the change in the number of shares that a full conversion result in(the dilution).
De föreslagna konvertiblerna medför att vinst per aktie förändras i princip omvänt proportionellt mot den förändringen i antalet aktier som en fullständig konvertering resulterar i(utspädningen).In the event that the conversion rate on the date of issuance is set at an amount that would lead to a dilutive effect of more 4% on the share capital upon full conversion, the highest loan amount shall be reduced
För det fall konverteringskursen vid emissionstillfället skulle bestämmas till ett belopp som skulle leda till en utspädning efter full konvertering med mer än 4 procent av aktiekapitalet, ska det högsta lånebeloppet minskas så att den maximala utspädningen blir 4 procent.
