What is the translation of " FULLY CONCUR " in Swedish?

['fʊli kən'k3ːr]
['fʊli kən'k3ːr]
håller fullständigt med

Examples of using Fully concur in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I fully concur with this view.
Jag delar helt och hållet denna uppfattning.
And glorious objectives. I fully concur with these brilliant.
Jag instämmer helt med dessa briljanta och lysande mål.
I can fully concur with everything Mr Ford said.
Jag instämmer helt och fullt i allt som Ford sade.
Mrs Roithová spoke about joint responsibility for the crisis, and I fully concur.
Zuzana Roithová talade om ett gemensamt ansvar för krisen, och jag instämmer till fullo.
I fully concur with these brilliant and glorious objectives.
Jag instämmer helt med dessa briljanta och lysande mål.
the Portuguese Presidency fully concurs with that statement.
det portugisiska ordförandeskapet instämmer helt i det uttalandet.
I fully concur with the report by Mr Van den Berg.
Jag ansluter mig helt till betänkandet av Van den Berg.
Mr President, today we are debating two reports which are political reports par excellence and with which I fully concur.
Herr talman! I dag debatterar vi två betänkanden som framför allt är politiska och vilka jag fullständigt stöder.
Mr President, I fully concur with what the chairman of our committee has just said.
EL Herr talman! Jag instämmer fullständigt med det som ordföranden i vårt utskott säger.
Madam President, with regard to the humanitarian dimension of this disaster, I fully concur with Mr Van den Berg.
Fru talman! När det gäller de civila aspekterna av denna katastrof kan jag helt ansluta mig till Van den Bergs ord.
I fully concur with the sentiments expressed by my colleagues, Mr Hannan and Mr Callanan.
Jag delar fullständigt den uppfattning som har uttryckts av mina kolleger Daniel Hannan och Martin Callanan.
the Committee fully concurs with this7.
ökad rättssäkerhet till fullo kan instämma i 7.
The EESC fully concurs with the analysis of the important
Kommittén instämmer helt med analysen av den viktiga
Mr President, first of all I want to be associated very much with the words of sympathy expressed with the people of Galicia and I fully concur with the speakers and my colleagues who called for solidarity with them at this time.
Herr talman! För det första vill jag ansluta mig till sympatiyttringarna för folket i Galicien, och jag instämmer till fullo med de talare och kolleger som har uppmanat till solidaritet med dem i denna tid.
I therefore fully concur with the view held by Cardinal Friedrich Wetter,
Jag delar följaktligen fullständigt den uppfattning som kardinal Friedrich Wetter,
In this respect I think our goals fully concur with those set out in the report.
i detta avseende anser jag att våra mål precis sammanfaller med de mål som fastställs i betänkandet.
I fully concur that among the impacts of the economic crisis, the rise of poverty in the EU is the greatest concern.
(EN) Jag håller fullständigt med om att av de konsekvenser som den ekonomiska krisen gett upphov till är den ökande fattigdomen inom EU det största bekymret.
A point meriting particular attention, and with which the Commission fully concurs, is the reference to the principles that must be respected when considering whether to enforce Article 7.
En punkt som förtjänar särskild uppmärksamhet, och som kommissionen helt instämmer i, är hänvisningen till de principer som måste respekteras när man överväger att tillgripa artikel 7.
My group fully concurs with the opinion of the rapporteur, Mrs Bloch von Blottnitz. The budget is so
Min grupp ansluter sig helt till föredraganden Bloch von Blottnitz åsikt att budgeten är så låg
I will conclude by saying that as far as the ethical problem is concerned, I fully concur with what Mr Busquin said:
Avslutningsvis vill jag säga att jag i fråga om det etiska problemet helt instämmer i vad Philippe Busquin sa, nämligen att det måste råda
We fully concur that these agreements must provide for a mechanism for ensuring compliance with them if we really want them to be effective
Vi håller fullständigt med om att en övervakningsmekanism måste inrättas för dessa avtal om vi verkligen vill att de skall vara effektiva
And to avoid repeating what has been said by my fellow Members, with whom I fully concur, I should like to suggest to you,
Och för att jag inte skall upprepa det som mina kolleger har sagt- som jag instämmer i till fullo- skulle jag vilja föreslå,
I fully concur with you- this is also a gentle hint to my colleagues- that there is no reason to vote on Amendment No 16 when the Commission
Jag håller verkligen med er om- detta är egentligen också en liten pik till mina kolleger- att det inte finns någon anledning att rösta om ändringsförslag 16,
ES Madam President, I fully concur with what Mr Medina Ortega said
Fru ordförande, jag instämmer fullt ut med de uttalanden som gjorts av Medina Ortega
I fully concur with the Committee on Fisheries to recommend that,
Jag instämmer helt med fiskeriutskottet om att rekommendera
I also wish briefly to add that I fully concur with what Mr Caudron has said about the launch,
Jag vill också kort tillägga att jag fullständigt instämmer i vad Caudron sade om att det är nödvändigt att inleda initiativet ITER
The Commission also fully concurs with the need to establish the decentralised management system as a step to promoting ownership
Kommissionen instämmer också fullständigt i behovet av att upprätta det decentraliserade förvaltningssystemet som en åtgärd för att främja kandidatländernas
I think it is clear from this debate- and I fully concur with this- that politicians, above all, politicians in Bosnia
Jag anser att det framgår tydligt av debatten- och jag instämmer helt i detta- att politikerna, och framför allt politikerna i Bosnien
We concur fully with your words, and we sympathise with the victims' families
Vi instämmer helt med det du sade, och vi känner medlidande med offrens familjer
Results: 29, Time: 0.0431

How to use "fully concur" in an English sentence

I fully concur with you John Wick.
I fully concur with what ‘quietrevo’ said.
I fully concur with all you say.
I'm going to fully concur with Nat.
But indeed, I fully concur with acelightning!
We fully concur with the comments aforementioned.
So I fully concur with the previous comment.
I fully concur with all of your points.
And I fully concur with your "Repulsion" remark.
I fully concur with you on that point.
Show more

How to use "instämmer helt, instämmer till fullo" in a Swedish sentence

Instämmer helt med föregående Instämmer helt med föregående talare.
Jag instämmer till fullo med detta.
Instämmer till fullo med dig Gnisten.
Marguerithe: Instämmer till fullo med dig!
Instämmer helt med föregående talare, 29v.
Instämmer helt och hållet med dig!
Jag instämmer till fullo med Doktorn!
Jag instämmer helt med Vargasons uppfattning.
Instämmer helt med din analys, Morgan.
Jag instämmer till fullo den analysen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish