Examples of using Further extension in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Further extension is under preparation.
Cascade up to 4 USB2AAEXT5M cables together for further extension.
A further extension is still possible.
En ytterligare förlängning är fortfarande möjlig.Cascade up to 4 USB3AAEXT5M devices together for further extension.
Överlappa upp till 4 USB2AAEXT5M-kablar för ytterligare förlängning.A further extension was carried out in 1906.
En ytterligare tillbyggnad genomfördes 1906.Cascade up to 2 USB3AAEXT10M devices together for further extension.
Överlappa upp till 2 USB3AAEXT10M-enheter för ytterligare förlängning.Further Extension of Community/Common Transit.
This includes support for lua plugins that allow further extension of such game types.
A further extension risks sending confusing signals to the duty-free industry.
En ytterligre förlängning riskerar att sända felaktiga signaler till taxfree-branschen.The Commission is therefore proposing a further extension until 30 June 2001.
Kommissionens föreliggande förslag innebär en ytterligare förlängning fram till och med den 30 juni 2001.there's potential for further extension.
det finns möjligheter till förlänging.Under certain conditions, however, 3 further extension cycles of 6 years have been provided for.
Under vissa villkor har emellertid tre ytterligare förlängningar om sex år fastställt.A further extension of the temporary exemption for PSAs is currently being negotiated within the EU.
En ytterligare förlängning av det tillfälliga undantaget för pensionsföretag förhandlas för närvarande i EU.we want to remove these options for further extension of the derogations.
vi vill ta bort dessa möjligheter till ytterligare förlängning av undantagen.Further extension to cover other pathogens, would be possible,
Ytterligare utvidgning för att täcka andra patogener är möjligFor this reason the Convention is likely to recommend a further extension of Qualified Majority Voting.
Konventet kommer därför sannolikt att rekommendera ytterligare utvidgning av omröstning med kvalificerad majoritet.A further extension of its authorisation would increase the consumers' risk to exceed the recommended ADI.
En ytterligare utvidgning av användningen skulle öka risken att konsumenterna överskrider den rekommenderade ADI-nivån.Where reasons for temporary protection persist, the Council may decide a further extension of up to one year;
Any further extension of the transitional period would create an environment of legal uncertainty for business and citizens.
All ytterligare förlängning av övergångsperioden skulle skapa rättslig osäkerhet för företag och medborgare.which is a further extension and development of ball screw.
som är en ytterligare förlängning och utveckling av kulskruv.And lastly I would advocate a further extension of the role of independent ombudsmen for the banking and insurance sector.
Till sist förespråkar jag en vidare utbyggnad av det oberoende ombudsmannaförfarandet i bank- och försäkringsbranschen.There is no doubt that I myself am one of the advocates of this principle and one of those who oppose any further extension of competences at European level.
Själv hör jag utan tvivel till dem som förfäktar denna princip och till motståndarna av all vidare utvidgning av de europeiska ansvarsområdena.The result was a further extension of the range of well-known brands
Resultatet blev ytterligare utökning av sortimentet med kända varumärkenFor if the growth of government control changed the laissez-faire into the“mixed” economy, its further extension is bound to change the latter into something else.
Ty om den statliga kontrollens tillväxt förändrade laissez-faire-ekonomin till en"blandekonomi", så måste dess fortsatta utvidgning förändra denna blandekonomi till något annat.A further extension of this agreement by up to two years entails the prolongation of the EU contribution to its administrative budget.
Ytterligare en förlängning av avtalet på upp till två år medför We look forward to this collaboration as a further extension of Mentor Graphics efforts with our long term customer ST.".
Ser Vi framåtriktat till detta samarbete som en mer ytterligare f8orlängning av MentorDiagramförsök med vår långsiktiga kundST.”.In earlier opinions the Committee welcomed the extension of the ETS to the aviation sector and urged further extension to the maritime sector;
Kommittén har i tidigare yttranden välkomnat Furthermore, it is necessary to promote a further extension of the internal market beyond the EU based on common regulatory standards.
Det är dessutom nödvändigt att främja en ytterligare utvidgning av den inre marknaden bortom EU som grundas på gemensamma regelverk.Thereafter, application of the agreement will be extended automatically for one more year unless either party notifies the other that it does not agree to a further extension.
Därefter kommer tillämpningen av avtalet att förlängas automatiskt med It would be unreasonable to allow a further extension after this new 18-month extension period for the current regulation.
Det vore orimligt att gå med på ytterligare förlängning efter denna nya förlängningsperiod 
