What is the translation of " FUTURE DISCUSSION " in Swedish?

• framtida diskussioner
• framtida diskussion

Examples of using Future discussion in English and their translations into Swedish

We need to keep the focus on that in future discussions.
Vi måste fortsätta att fokusera på detta i framtida diskussioner.

The future discussion on the function and role to be played by any future direct payments scheme.
Den kommande diskussionen om ett framtida direktstödssystems roll och funktion.

I hope that will be the case in future discussions.
Jag hoppas att det kommer att bli möjligt vid de kommande diskussionerna.

These problems need to be addressed in future discussions between the European Commission and the business community.
Dessa problem måste tas upp i kommande diskussioner mellan Europeiska kommissionen och näringslivet.

I suggest that this be taken into consideration in future discussions.
Jag skulle gärna vilja rekommendera detta inför framtida diskussioner.

I believe it will set the trend for future discussions concerning the precautionary principle.
Jag tror att det kommer att bilda skola för framtida diskussioner om försiktighetsprincipen.

one which should be the basis of future discussion.
bör utgöra utgångspunkt för framtida diskussioner.

We will certainly revisit this theme in future discussions with the Green Group.
I framtida diskussioner med gruppen De gröna kommer vi säkert att få anledning att återkomma till det.

That is why the re-wording is proposed to express the EESC readiness to participate in the future discussion.
Därför föreslås en omformulering i syfte att uttrycka EESK: s vilja att delta i den kommande diskussionen.

This work is important for future discussions with regulatory authorities
Detta arbete är viktigt för kommande diskussioner med regulatoriska myndigheter

something that will certainly form a subject for future discussion.
till en europeisk kartellmyndighet, som säkert kommer att diskuteras i framtiden.

In any future discussions of the Council's work, the European Union must be
I alla kommande diskussioner om rådets arbete måste EU kunna skapa allianser

While its aims are defined, a decision on what it will comprise is left to future discussions between the Member States.
Dess syfte förklaras men man hänvisar till en framtida diskussion mellan medlemsstaterna för att avgöra vad det ska omfatta.

The resolution sets a positive tone for future discussions and illustrates this Parliament's willingness to engage positively with our oldest trading partner.
Resolutionen anger en positiv ton för framtida diskussioner och är ett uttryck för parlamentets vilja att engagera sig positivt tillsammans med vår äldsta handelspartner.

to provide a solid basis for future discussion.
att tillhandahålla en solid grund för framtida diskussion.

One of the main aims of this Communication is to facilitate future discussion with stakeholders, and develop with them concrete proposals.
Ett av de främsta syftena med det här meddelandet är att underlätta framtida diskussioner med intressenter och att tillsammans med dem utarbeta konkreta förslag.

measures contained in this document which will serve as a guide for current and future discussion on this issue.
åtgärderna i detta dokument, som kommer att bli vägledande under nuvarande och kommande behandling av frågan.

There is little doubt that the Pilot Study has identified several key areas for future discussion where potential improvements in the whole process could be made.
Det råder knappast något tvivel om att pilotstudien har identifierat ett flertal nyckelområden för framtida diskussion och där potentiella förbättringar skulle kunna göras.

The incoming Cyprus presidency expressed its intention to use the work of the Danish presidency as point of departure for future discussion.
Det tillträdande cypriotiska ordförandeskapet sade sig ha för avsikt ta det danska ordförandeskapets arbete som utgångspunkt för de kommande diskussionerna.

Consequently, this own-initiative report by Parliament should form the basis for future discussions, even if, in my view, it does err on the side of consensus and caution.
Följaktligen bör detta initiativbetänkande från parlamentet utgöra grunden för framtida diskussioner, även om man, enligt min åsikt, gör fel när det gäller samförstånd och försiktighet.

United States will lead to the establishment of a sustainable basis for the future discussion of critical issues.
Förenta staterna deltar kommer att leda till att en hållbar grund skapas för framtida diskussioner om kritiska ämnen.

In the light of the above, the EESC urges that future discussions refer not to"competitiveness boards" but to"boards for competitiveness,
Mot bakgrund av ovanstående anser EESK att man i de kommande diskussionerna inte bör hänvisa till"konkurrenskraftsnämnder" utan"nämnder för konkurrenskraft,

serves as a base for future discussion on the draft directive.
den tjänar som utgångspunkt för kommande diskussioner om utkastet till direktiv.

On the basis of this Communication and the future discussions in the Council the Commission intends to work actively in partnership with Member States
På grundval av detta meddelande och framtida diskussioner i rådet avser kommissionen att under den kommande perioden arbeta aktivt i samarbete med medlemsstaterna

opening the topic of future discussion regarding priorities of speed vs. stability for successful attacks.
vilket öppnar upp för framtida diskussion om högre hastighet bör prioriteras över stabilitet för lyckade attacker.

despite their different political backgrounds, managed to draft an excellent report which can serve as a basis for future discussion.
har lyckats lägga fram ett utmärkt betänkande som kan tjäna som underlag för en kommande diskussion.

The Council welcomed the commitment of the democratic forces to a continued process providing a forum for future discussion on political and economic issues
Rådet välkomnade de demokratiska krafternas åtagande att fortsätta processen för att skapa ett forum för framtida diskussioner om politiska och ekonomiska frågor

But it would be useful if my future discussion with the EMAC committee could take place after 15 January,
Men det skulle vara bra om mina framtida diskussioner med utskottet för ekonomi och valutafrågor kunde äga rum efter den 15 januari,

as a useful contribution to future discussion of EU assistance in this sector.
ett värdefullt bidrag till den kommande diskussionen om EU-bistånd inom denna sektor.

Taking into account the outcome of the Budget Review and without pre-empting the future discussion on the next Financial Framework,
Mot bakgrund av budgetöversynen och utan att föregripa den förestående diskussionen om nästa budgetram, kommer kommissionen att sammanfatta

How to use "future discussion" in an English sentence

Please use this thread for all future discussion of Yohimbe.

Auckland Council has release it's Our Water Future discussion document.

Is there a future discussion topic you’d like to suggest?

I look forward to future discussion with the negotiating team.

Other aspects include the future discussion on the Niagara-to-GTA corridor.

In other words, highlight strategic possibilities and future discussion topics.

Future discussion – what do we see as essential here?

These are topics for future discussion at our next meeting.

It is the launch pad for future discussion and redirectioning.

I have numbered the materials for future discussion of characteristics.

How to use "framtida diskussioner" in a Swedish sentence

Dessa frågor är av vikt inför framtida diskussioner och planeringar i ämnet.

I framtida diskussioner om filmningen kommer motionärens synpunkt att beaktas.

Framtida diskussioner ang förändringar av antal dagar, grenordning, direktfinaler etc.

I framtida diskussioner om skattemedel är åtminstone en bomb desarmerad.

Och jag ser fram emot våra framtida diskussioner i andra ämnen.

På detta sätt kommer vi att undvika framtida diskussioner och ilska.

Detta till minimerande av framtida diskussioner och onödiga tvister.

Det senare kan vara värdefullt inför framtida diskussioner kring kommersiella partneravtal.

Du kommer att ha mer på fötterna vid framtida diskussioner i ämnet.

Jag har nu hämtat nycklarna, framtida diskussioner om kommersen i separat tråd.