What is the translation of " FUTURE EXTENSION " in Swedish?

• framtida utvidgning
• framtida utbyggnad
• kommande utvidgning

Examples of using Future extension in English and their translations into Swedish

Future extension to other sectors.
Framtida utvidgning till andra sektorer.

The intention was to include these territories in the anticipated future extension of Ostland.
Landområdet var tänkt som en framtida utökning av Stockholm.

It also sets the scene for a future extension of the legislation towards other, not yet included fertilizer types.
Den skapar också förutsättningar för en kommande utvidgning av lagstiftningen till andra, ännu inte reglerade typer av gödselmedel.

also potential future extensions.
men också för framtida utbyggnad.

Hence this"bridge" opens the way to the future extension of the qualified majority vote.
Sålunda öppnas genom denna övergångsbestämmelse vägen till en framtida utökad tillämpning av beslutsfattande med kvalificerad majoritet.

where the tunnel is already prepared for a future extension.
där tunneln redan är förberedd för en framtida utbyggnad.

With regard to a future extension of the negotiations, the Commission wishes to high light the particular progress made by Latvia.
Vad beträffar en framtida utvidgning av förhandlingarna vill kommissionen speciellt framhäva de framsteg som Lettland har gjort.

Control over how this money is spent is certainly prerequisite to the future extension of the Protocol.
En kontroll av hur dessa pengar används är visserligen ett villkor för den framtida förlängningen av protokollet.

We are saying that with regard to a future extension of negotiations, the Commission wishes to highlight the particular progress made by Latvia.
Vi säger att vad gäller en framtida utvidgning av förhandlingarna, önskar kommissionen belysa de speciella framsteg som görs av Lettland.

which enables future extension.
som möjliggör framtida utbyggnad.

The future extension of the TransEuropean Networks(TENs)
LllVid den framtida kompletteringen av de transeuropeiska näten(TEN)

The proposed text for the new Article 8 is intended to encourage strategic environmental assessment of future extensions to the network.
Förslaget till ny artikel 8 syftar till att främja strategiska miljökonsekvensanalyser vid kommande utvidgningar av nätet.

The future extension of the Schengen area to include Romania will increase the importance of ensuring the security of Romania's external borders
Schengenområdets framtida utvidgning till att omfatta Rumänien kommer att göra det ännu viktigare att garantera säkerheten vid Rumäniens yttre gränser

This applies both to legislative decisions in areas currently subject to qualified‑majority voting and to any future extension.
Detta gäller såväl lagstiftningsbeslut inom de områden där man idag tillämpar kvalificerad majoritet som de nya områden till vilka dess användningsområde kommer att utvidgas.

Specific support actions to geological18 data acquisition should be delineated and implemented via the future extension of the GMES Land Services and/or the EU Regional Development Funds.
Särskilda stödåtgärder för geologisk18 datainsamling bör utarbetas och genomföras via den framtida utvidgningen av markenheten inom Global övervakning för miljö och säkerhet(GMES) och/eller EU: regionala utvecklingsfonder.

However, future extension of the competencies of the Authority should not be discounted in the light of experience of the Authority's operation,
Man bör emellertid inte utesluta en framtida utvidgning av myndighetens befogenheter om det visar sig befogat på grund av myndighetens verksamhet,

The aquaculture sector is also dependent on conservation of biodiversity as a basis for future research and the future extension of farming.
Vattenbrukssektorn är också beroende av att den biologiska mångfalden bevaras som en grund för den framtida forskningen och den framtida utvidgningen av vattenbruket.

This development will be based on the trans-European transport network in the territory of the European Union Member States, its future extension to the acceding countries
Denna utveckling kommer att baseras på det transeuropeiska transportnätet på Europeiska unionens medlemsstaters territorier, dess framtida utvidgning till de anslutande länderna och på de uppdaterade Kreta-korridorerna på de central-

As regards the future extension of interoperability to the applicant countries the Committee attaches great importance to the proper completion of the TINA programme,
I samband med utvidgningen av den framtida driftskompatibiliteten till kandidatländerna lägger kommittén stor vikt vid ett effektivt genomförande av TINA, utan vilket en anslutning till

For carbon dioxide projects falling under the category set out in point 4 of Annex II, the Commission shall also take into account the potential for future extension to include additional Member States.
Vid koldioxidprojekt som faller under kategorin i punkt 4 i bilaga II ska kommissionen även beakta deras potential att i framtiden utvidgas till att omfatta fler medlemsstater.

The future extension of the trans-European networks should be based on a polycentric development model,
Framtida utbyggnad av de transeuropeiska näten bör utformas enligt konceptet flerkärnig utveckling.

this should not be taken to mean that a possible future extension of its competencies should be discounted.
av bestämmelser i fördraget, men detta skall inte tolkas som att en framtida utvidgning av myndighetens befogenheter är utesluten.

the possibility of future extension of the present guarantee arrangements to Russia,
undersöka möjligheten av en framtida utvidgning av de nuvarande garantiarrangemangen till att omfatta Ryssland,

prevention control, and a possible future extension of the draft Directive's scope.
begränsa föroreningar och en eventuell kommande utvidgning av tillämpningsområdet för utkastet till direktiv.

whereas it is also appropriate to examine its possible future extension;
Det är även lämpligt att studera en eventuell framtida utvidgning.

We are now looking into a future permanent extension, but no decision has been made yet.
Vi funderar nu på en framtida permanent utbyggnad, men ännu är inget beslutat.

In line with the Commission's Better Regulation strategy8, a public consultation on the extension and future of the Agency was held from 13 June to 7 September 20079.
I enlighet med kommissionens strategi för bättre lagstiftning8, genomfördes ett offentligt samråd om en eventuell förlängning av byråns mandat och om dess framtid under perioden 13 juni- 7 september 20079.

How to use "future extension" in an English sentence

Potential future extension to Tacoma Mall is most difficult.

extension out the future extension in the Chrome Store.

The attic allows for a future extension (30 sqm).

Future extension to search won't happen under docker image.

Designs allow for a future extension to Port Salford.

Two radial distribution chambers ready for future extension .

for a future extension module of a modular DocBook.

Elevations showing possible future extension to the club house.

name conflict with the future extension of this protocol.

Do you are plan a future extension with automatic control?

How to use "framtida utvidgning, framtida utbyggnad, kommande utvidgning" in a Swedish sentence

En framtida utvidgning av Kunskapscentrums ansvarsområde skulle kräva en ny finansieringsmodell som omfattar samtliga GR-kommuner.

För en framtida utvidgning rekommenderar rapporten ytterligare förändringar inom EU.

Förberedelse för framtida utbyggnad av ledningsnät förberedas.

Det gör naturligtvis en framtida utvidgning av denna arts område ännu mer allvarlig för alens vidkommande.

Han besiktade kyrkan med tanke på en kommande utvidgning och kom till att den skall förlängas med fem famnar i östra ändan.

Kan Malmö avloppstunnel hindra framtida utbyggnad av hamnområdena?

Ambitionen inför kommande utvidgning bör vara att minimera antalet sidobetalningar.

Tankar kring framtida utbyggnad och utmaningar avslutar presentationen.

ett arv som föreslås överfört till en fond för Gullåsens framtida utvidgning och långvårdsavdelning.

Kommunstyrelsen har antagit en plan för framtida utvidgning av gång- och cykelvägar.