What is the translation of " FUTURE GUIDELINES " in Swedish?

• framtida riktlinjer
• de framtida riktlinjerna
• med de framtida riktlinjerna

Examples of using Future guidelines in English and their translations into Swedish

Possible future guidelines for the PHARE programme.
Möjliga framtida riktlinjer för PHARE-programmet.

Again, the document refers to future guidelines.
Även här hänvisar dokumentet till framtida riktlinjer.

Future guidelines should set overall objectives
I framtida riktlinjer bör målsättningar fastställas för de övergripande målen

Increasing participation rates should remain a priority for future guidelines.
Att öka arbetskraftsdeltagandet bör fortfarande utgöra en prioritering i kommande riktlinjer.

The Committee therefore believes that the future guidelines of the PHARE programme could incorporate the following specific elements.
På grund av ovanstående anser Ekonomiska och sociala kommittén att PHARE-programmets framtida riktlinjer skulle kunna omfatta följande konkreta faktorer.

The objective of raising labour force participation will remain a priority for future guidelines.
Målet att öka deltagandet på arbetsmarknaden kommer att fortsätta att vara prioriterat för framtida riktlinjer.

On the basis of this political debate, I also intend to lay down the future guidelines for the Commission as Guardian of the Treaties.
Och beroende på denna politiska diskussion fastställa kommissionens framtida riktlinjer som ansvarig för att fördragen följs.

On the basis of these considerations, the Commission has identified three main challenges for the future guidelines.
På grundval av dessa överväganden har kommissionen identifierat följande tre viktiga utmaningar för de framtida riktlinjerna.

It is the intention of the Commission that the future guidelines will include basic rules of this type in support of the development of the Handbook.
Kommissionens avsikt är att det i de framtida riktlinjerna skall finnas grundläggande bestämmelser av detta slag till stöd för arbetet med handboken.

The recently developed Labour Market Policy database9 will provide a precious tool to monitor the future guidelines.
Den nyligen inrättade arbetsmarknadspolitiska databasen9 kommer att bli ett värdefullt styrinstrument för framtida riktlinjer.

The debate on the future of the EES can thus focus on the way the future guidelines will support the ambitions
Debatten om framtiden för den europeiska sysselsättningsstrategin kan sålunda fokusera på hur de framtida riktlinjerna skall stödja ambitionerna

The overall development of the Research Programme, the information package as referred to in Article 25 and future guidelines;
Forskningsprogrammets allmänna utveckling, det informationspaket som nämns i artikel 25 och riktlinjer för framtiden.

will raise it with experts very soon to see how we can include it in future guidelines, but as a rare disease,
kommer att ta upp det med experter mycket snart för att se hur vi kan inbegripa det i framtida riktlinjer, men som en sällsynt sjukdom,

to draw conclusions for future guidelines.
att dra lärdomar för framtida riktlinjer.

Future guidelines should set national objectives for the overall objectives,
I framtida riktlinjer bör nationella målsättningar fastställas för de övergripande målen,

Again, one question which arises when we talk of updating is the scope of future guidelines. What will their scope be?
Återigen en fråga som kommer upp när vi talar om att modernisera räckvidden för framtida riktlinjer är vilken räckvidd de skall ha?

The future guidelines should aim at maintaining the momentum for structural reforms in the labour market as part of a strategy to promote
Syftet med de framtida riktlinjerna är att bibehålla drivkraften bakom struktur reformerna på arbetsmarknaden som ett led i strategin att främja och hantera förändringarna i

propose solutions such as best practice when drawing up future guidelines for the Common Transport Policy.
skulle kunna ta upp, och föreslå välfungerande lösningar när framtida riktlinjer för den gemensamma transportpolitiken dras upp.

financing and implementation, the future Guidelines could also include provisions inviting the Member States concerned to conclude relevant agreements.
genomförandet av TEN-T-projekt, kunde de framtida riktlinjerna även omfatta bestämmelser som uppmanar de berörda medlemsstaterna att ingå relevanta avtal.

financial situation and future guidelines of the European Foundation.
årsrapport om fondens verksamhet, ekonomiska situation och framtida riktlinjer.

at the same time, outlining future guidelines in this area, we must focus particular attention on the policies exerting a direct
samtidigt börjar arbeta på framtida riktlinjer för detta område, måste vi ägna särskild uppmärksamhet åt politik som direkt

regional dimension in future guidelines.
regionala dimensionen i de framtida riktlinjerna.

financial situation and future guidelines of the Foundation and shall submit it to the Administrative Board.
rapport om fondens verksamhet, ekonomiska situation och framtida riktlinjer och överlämna den till styrelsen.

governance of the CFP and its future guidelines 8.
förvaltningen av den gemensamma fiskeripolitiken och dess framtida inriktning 8 procent.

financial situation and future guidelines of the Centre and shall send it to the European Parliament,
finansiella situation och framtida riktlinjer, och vidarebefordra denna till Europaparlamentet, rådet, kommissionen, Ekonomiska

discharge will not be granted to a resigning Commission that can no longer advise the European Parliament on future guidelines.
ansvarsfrihet inte kan beviljas en avgående kommission som inte längre har befogenhet att göra åtaganden inför Europaparlamentet om framtida riktlinjer.

financial situation and future guidelines of the Foundation and shall send it to the European Parliament,
finansiella situation och framtida riktlinjer, som skall vidarebefordras till Europaparlamentet, rådet, kommissionen,

not least with a view to preparing the future guidelines for Community RTTD.
också med sikte på arbetet med de framtida riktlinjerna för gemenskapens FoTU-insatser.

I would highlight the need for the'Innovation Union' initiative to take account of future guidelines as regards a more balanced representation of women and men in scientific disciplines.
man bör framhålla vikten av att initiativet Innovationsunionen tar hänsyn till framtida riktlinjer för en mer balanserad könsfördelning inom vetenskapen.

Because some of these suggestions are only described in the report, no conclusions can be drawn concerning what future guidelines should be examined.
Några av dessa förslag behandlas i rapporten ur ett rent beskrivande perspektiv som inte gör det möjligt att dra slutsatser om de framtida riktlinjerna, som borde ha behandlats.

How to use "future guidelines" in an English sentence

This has a direct impact on my plans for future guidelines and updates of manuals.

My rotation experience was definitely an eye-opener and will be my future guidelines in practice.

The goal is to contribute more scientific literature that could assist future guidelines regarding antibiotic use.

Future guidelines should include additional information about the clinical applicability and feasibility testing of such guidelines.

Finally testing and delivery of project with future guidelines of how we keep an ongoing relationship.

Therefore, future guidelines should suggest that investigators ensure adequate hydration status prior to measures of PWV.

Details of this trial could be a contributing factor to future guidelines on blood pressure treatment targets.

The APS Clinical Practice Guidelines Committee welcomes ideas and comments about future guidelines and potential funding avenues.

Future guidelines on green credit for business operations overseas should be similar to any Guidelines from MEP/MOFCOM.

The new Lisa is designed to meet all current and future guidelines and is the future-proof choice.

How to use "framtida riktlinjer, de framtida riktlinjerna" in a Swedish sentence

Bidra i utvecklingen av Lantmäteriets framtida riktlinjer och policy för IT-arkitektur.

I fråga om finansieringen av försörjningsberedskapen förorsakar de framtida riktlinjerna enligt utredning till utskottet inga förändringar.

Resultaten av denna utvärdering kommer att bidra till utformningen av de framtida riktlinjerna för regionalt stöd för bredbandsutveckling.

I de framtida riktlinjerna kan olika typer av boende för olika grupper komma att aktualiseras.

Utifrån det kan sedan framtida riktlinjer och utveckling av grönområden föreslås.

Vi vill avsluta med en diskussion om framtida riktlinjer för tekniken.

Nya styrelsen kommer att skicka ut framtida riktlinjer inom kort.

Borgarrådet Axén Olin argumenterar för att ta bort bland annat miljökrav i de framtida riktlinjerna för kommunens inköp.

Panelsamtalet avrundades med en diskussion om hur framtida riktlinjer bör utvecklas.

De antyder också de framtida riktlinjerna för EU:s lagstiftning. Åbo stad står som värd för en konferens om EU:s havspolitik den 19-21 juli.