What is the translation of " FUTURE INSTRUMENTS " in Swedish?

• framtida instrument
• kommande instrument
• framtida styrmedel

Examples of using Future instruments in English and their translations into Swedish

The report also provided input in the reflection process on the future instruments.
Rapporten bidrog också till reflexionsprocessen avseende framtida instrument.

The future instruments of the CAP should therefore make it possible for us to achieve, among other things, these objectives.
De framtida instrumenten i den gemensamma jordbrukspolitiken bör göra det möjligt att bland annat uppnå dessa mål.

The goal of Bricknode is to set the standard for how existing and future instruments are being traded and managed within financial companies.
Bricknodes mål är att sätta standarden för hur befintliga och framtida instrument handlas och hanteras inom finansiella företag.

best practice incorporated in the design of future instruments.
de bästa metoder som skall beaktas vid utformningen av framtida instrument.

They plan to also observe the galaxies with future instruments on the VLT as well as using ALMA to study the cold gas in these galaxies.
De planerar också att observera galaxerna med kommande instrument på VLT, samt med ALMA för att studera den kalla gasen.

Some of the conditions applied to the enforcement of external orders are likely to be challenged by future instruments on confiscation.
Vissa av de villkor som tillämpas på verkställandet av externa framställningar kommer antagligen att ifrågasättas genom framtida instrument för förverkande.

But the Commission does not exclude the possibility that in such future instruments there could be a need for specific cooperation mechanisms,
Kommissionen utesluter emellertid inte att det inom ramen för framtida instrument kan komma att finnas behov av specifika samarbetsmekanismer,

Now that we know that there are many super-Earths around nearby red dwarfs we need to identify more of them using both HARPS and future instruments.
Nu när vi vet att det finns så många superjordar runt närliggande röda dvärgar måste vi identifiera fler både med hjälp av HARPS men även med framtida instrument.

This research project will contribute to the modelling of future instruments by evaluation and analyzing current instruments..
Detta forskningsprojekt ska bidra till utformningen av framtida styrmedel genom att utvärdera och analysera nuvarande styrmedel..

The VLTI tunnels and beam-combining room have recently undergone significant construction work to accommodate GRAVITY as well as to prepare for other future instruments.
VLTI: tunnlar och rum för att kombinera strålarna har nyligen genomgått omfattande byggnadsarbete för att rymma GRAVITY samt förbereda för framtida instrument.

The Commission considers that it would be worth considering on a case-by-case basis whether the implementing tasks provided for by future instruments might be entrusted to the Network's contact points rather than to newly-created entities.
Kommissionen anser att det vore lämpligt att göra en granskning i varje enskilt fall av huruvida uppgiften att tillämpa framtida instrument bör anförtros nätverkets kontaktpunkter snarare än andra nybildade enheter.

they can be of significant assistance for monitoring the implementation of adopted or future instruments.
de exempelvis kunde ge ett stort stöd till uppföljning av genomförandet av antagna eller framtida instrument.

Other Member States, however, expressed concern that, even if the future instruments would not require them to introduce unknown institutions in their national law,
Andra medlemsstater uttryckte dock oro över att även om de framtida rättsakterna inte skulle medföra någon skyldighet för dem att införa okända institut i sin nationella lagstiftning,

either current or future instruments, may be of mutual interest.
med hjälp av existerande eller framtida instrument, kunna vara av ömsesidigt intresse.

evaluations systems in the future instruments and in the implementation of projects/programmes.
utvärderingssystem inom ramen för de framtida instrumenten och i genomförandet av projekt och program.

current and future instruments in Angers France.
nutida och framtida instrument i Angers Frankrike.

as well as through current and future instruments, such as"Erasmus for all" or"Youth on the Move.
såsom utbytesprogrammet Nordplus, och genom nuvarande och framtida instrument, såsom Erasmus för alla och Unga på väg.

must therefore be considered in the light of the new and future instruments.
skall därför beaktas mot bakgrund av nya och framtida instrument.

that might be challenged by future instruments on confiscation based on the principle of mutual recognition.
som kan komma att ifrågasättas genom framtida instrument för förverkande som bygger på principen om ömsesidigt erkännande.

what lessons can be drawn from this for the design of future instruments.
vilka lärdomar som utifrån detta kan dras för utformningen av framtida styrmedel.

I have helped gather data about electricity consumption for all the future instruments in the new KM7 lab.".
bland annat har jag hjälpt till att samla ihop data över elförbrukningen för alla kommande instrument på nya labbet i KM7.

Claims would fit into the existing Community acquis in the field of Judicial Cooperation in Civil Matters and other possible future instruments in this area.
en eventuell framtida EG-rättsakt om småmål skulle passa in bland gemenskapens befintliga regler om civilrättsligt samarbete och andra framtida instrument på detta område.

The content of a future instrument must be precise and accurate.
Innehållet i ett framtida instrument måste vara exakt och noggrant.

This transfer can only be included in a future instrument, provided that.
Denna överföring kan endast införas i ett framtida instrument under förutsättning att-.

The future instrument should therefore be adopted in the form of a regulation.
Det framtida instrumentet bör därför antas i form av en förordning.

The future instrument for supplying EU development aid must be adequately equipped in financial terms.
Det framtida finansieringsinstrumentet för EU: s utvecklingsbistånd måste ges tillräckliga ekonomiska resurser.

The future instrument will need to be sufficiently robust and must enjoy strong credibility in the markets.
Detta framtida instrument måste vara kraftfullt och åtnjuta hög trovärdighet på marknaden.

Finally, it needs to be examined whether it would be appropriate to supplement any existing or future instrument with non-legislative measures.
Slutligen bör det undersökas om det skulle vara lämpligt att komplettera befintliga eller framtida instrument med andra åtgärder än lagstiftning.

In order to achieve this aim- specifically, the eradication of poverty- it is essential that any future instrument be provided with realistic
För att kunna uppfylla dessa mål- i synnerhet utrotandet av fattigdomen- är det viktigt att alla kommande instrument får realistiska

it is essential to base the future instrument on lessons learnt.
det är mycket viktigt att basera ett framtida instrument på tidigare erfarenheter.

How to use "future instruments" in an English sentence

However, until such future instruments launch, scientists still have mountains of Galileo data to get through.

This design process enables the production of tools and dies so future instruments can be manufactured.

Ideally, future instruments will be sensitive enough to detect ruptures perhaps five seconds after they occur.

And how will this influence VST support for future instruments running on an embedded Linux version?

It will be for those future instruments to fit around ETS Innovation Fund, not vice versa.

The framework is expandable to accommodate future instruments while still being simple enough to learn quickly.

This work demonstrated that current and future instruments should consider drift scan modes for performing EoR experiments.

Information on current and future instruments at each telescope can be found on the Gemini web pages.

Future instruments like the Large Synoptic Survey Telescope and James Webb Space Telescope might spot these far-flung oddities.

Proxima is only 4.26 light years away, so in principle future instruments might be able to resolve it.

How to use "framtida instrument" in a Swedish sentence

Upptäckten ger astronomerna en försmak av exoplaneterna som framtida instrument ska observera runt andra stjärnor än solen.

Det blir ett väldigt bra nutida och framtida instrument att navigera efter.

VISION: Bricknodes mål är att sätta standarden för hur befintliga och framtida instrument handlas och hanteras inom finansiella företag.

Innehållet i ett framtida instrument måste vara exakt och noggrant.

I detta meddelande undersöks de framtida instrument som kan vara lämpliga för att nå dessa mål på bästa sätt.

När du funderar på var du ska placera ditt framtida instrument kan du titta på videon.

Datatillsynsmannen rekommenderar att alla konstateranden av adekvat skyddsnivå enligt ett framtida instrument bör bygga på erfarenheterna inom dessa olika områden.

Antennmattor för mellanfrekvenser utreds som ett möjligt framtida instrument för SKA i Afrika.

Framtida instrument kommer att kunna titta ännu djupare i tid och rum.

Ett komplementärt bidrag är att utveckla framtida instrument som kan detektera kosmologiska signaler med minimal osäkerhet.