Examples of using
Future monitoring
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Future Monitoring and Evaluation.
Framtida övervakning och utvärdering.
Political support through a political target, linked to indicators and future monitoring.
Politiskt stöd genom ett politiskt mål som kopplas till indikatorer och framtida övervakning.
An explicit reference to the need to link up future monitoring/reporting systems with the 6th EAP.
Ett uttryckligt konstaterande att framtida system för övervakning och rapportering bör kopplas till 6:e miljöprogrammet.
complementing the conditions of the original authorisation, inter alia the conditions concerning future monitoring.
komplettering av villkoren i det ursprungliga godkännandet, bland annat de villkor som rör framtida övervakning.
Significant steps on future monitoring and evaluation will be needed, particularly in light of the incremental impact of measures.
Det komer att behövas betydande insatsedr för övervakning och utvärdering, inte minst med tanke på åtgärdernas stegvis ökande effekter.
The Committee requests the Commission to pay special attention to this in its future monitoring of the developments in Myanmar.
Kommittén begär att kommissionen särskilt skall uppmärksamma denna eventualitet i sin framtida övervakning av utvecklingen i Myanmar.
Additionally the audit and future monitoring audits give us the opportunity to find further improvement potential so that we can continue to improve.
Dessutom har vi genom revisionen och framtida övervakningsrevisionerna möjlighet att hitta ytterligare förbättringsmöjligheter för att ständigt förbättra oss.
The Commission's recently established Consumer Market Watch could be relevant to the future monitoring and evaluation of the preferred option.
Kommissionens nyligen inrättade övervakningssystem för konsumentmarknaden Consumer Market Watch skulle kunna användas för den framtida övervakningen och utvärderingen av det valda alternativet.
The main focus of the future monitoring and evaluation system will be on setting minimum quality standards and introducing a set of compulsory common indicators.
I framtiden kommer övervaknings- och utvärderingssystemen därför främst att inriktas på att fastställa minimikvalitetsstandarder och införa en uppsättning obligatoriska gemensamma indikatorer.
the"FutMon" project under Life+81 is being supported with a view to develop future monitoring concepts.
projektet FutMon inom Life+80 har fått stöd för att utveckla idéer för framtida övervakning.
The number of participants continues to grow and future monitoring should be encouraged to confirm that the positive trend continues.
Antalet deltagare fortsätter att växa och övervakningen i framtiden bör inriktas på att kontrollera att den positiva trenden fortsätter.
inter alia the conditions concerning future monitoring and the time limitation of the consent.
komplettering av villkoren i det ursprungliga medgivandet, bl.a. villkoren för den framtida övervakningen och tidsbegränsningen för medgivandet.
These are also likely to be instrumental in any future monitoring within the Global Partnership for Effective Development Cooperation.
De kan också vara till nytta i förbindelse med den framtida övervakningen av det globala partnerskapet för effektivt utvecklingssamarbete.
Future monitoring and evaluations will have to take into account that results
Framtida övervakning och utvärderingar kommer att ta hänsyn till att resultat
it is anticipated that future monitoring will be by electronic means only thus reducing the administrative burden on Member States.513.
och eftersom man räknar med att övervakningen i framtiden endast kommer att ske på elektronisk väg kommer den administrativa bördan på medlemsstaterna att minska.
study the programmes presented by the organisations and for their future monitoring.
organisationerna lägger fram som när det gäller den framtida kontrollen.
the implementation of these and future monitoring and reporting requirements arising from further decisions
underlätta genomförandet av dessa och framtida övervaknings- och rapporteringskrav som kommer av ytterligare beslut
further consider proposals for future monitoring and evaluation activities;
vidare överväga förslag till framtida övervaknings- och utvärderingsaktiviteter.
The Commission con cludes the report by initiating consideration of the conditions for future monitoring in the light of the new'Television without Frontiers' direc tive
I sitt meddelande inleder kommissionen dessutom en diskussion om villkoren för en framtida uppföljning av genom förandet av det nya direktivet"Television utan gränser"
The future monitoring and evaluation system for rural development should also better reflect the reinforced strategic approach with common indicators based on objectives
Det framtida övervaknings- och utvärderingssystemet för landsbygdsutveckling bör också avspegla det förstärkta strategiska tillvägagångssättet med gemensamma indikatorer som är baserade på mål och prioriteringar
proposing in particular that future monitoring and evaluation work should focus on the larger projects likely to deliver the greatest impact as well as on issues such as displacement and sustainability.
välgrundade rekommendationer, och föreslog särskilt att det framtida övervaknings- och utvärderingsarbetet skulle inriktas på större projekt som kan förmodas ge de största effekterna samt på frågor såsom undanträngningseffekter och hållbarhet.
I share the sector' s concern at the Commission' s intention to resort entirely to an operational geographical oil information system for future monitoring of this regime.
kommissionens förslag om att förlänga det nuvarande systemet med två år är bra, även om jag är orolig, liksom branschen, för kommissionens inställning om att man i framtiden enbart skall basera sig på ett operativt geografiska informationssystem för att kontrollera detta system.
In the case of the Financial Instruments, the future monitoring and evaluation system will be based both on regular information about the beneficiaries collected by the financial intermediaries
När det gäller finansieringsinstrumenten kommer det framtida övervaknings- och utvärderingssystemet att grundas dels på regelbunden information om stödmottagarna som samlas in av de finansiella intermediärerna, dels på mellanliggande stickprovsundersökningar
what measures should be taken for the future monitoring.
vi talade då om vilka åtgärder som bör vidtas för den framtida övervakningen.
Bearing in mind the Council conclusions of 5 and 6 June 2008 on future monitoring of the correct application of the Schengen acquis in participating Member States,
Beaktar rådets slutsatser av den 5-6 juni 2008 om framtida övervakning av att Schengenregelverket tillämpas på ett korrekt sätt i deltagande stater,
to cover any safety problem which may be identified by EASA in the course of its future monitoring activities.
med avseende på alla eventuella säkerhetsproblem som EASA kan komma att konstatera i utövandet av sin kommande kontrollfunktion.
Collaborating in the monitoring and future evaluation of OP implementation.
Samarbete i fråga om övervakning och framtida utvärdering av det operativa programmets genomförande.
It provided a baseline for the future horizontal monitoring and evaluation of these services.
Det gav en utgångspunkt för den framtida horisontella uppföljningen och utvärderingen av dessa tjänster.
Include systematically in every new act provisions to allow monitoring and future evaluation;
Systematiskt införa bestämmelser om övervakning och framtida utvärderingar i varje ny akt.
It provided a baseline for future horizontal monitoring and regular evaluation of these services,
Den bildade grundlinjen för framtida övergripande kontroller och en regelbunden utvärdering av dessa tjänster,
Results: 612,
Time: 0.056
How to use "future monitoring" in an English sentence
Her future monitoring will involve a blood test every six months.
Implement, alert, report and monitoring request templates for future monitoring requests.
Future monitoring will be done using the most advanced GPS technology.
Recent trends in water analysis triggering future monitoring of organic micropollutants.
Perhaps future monitoring of their top 25 will tell me more.
Installed systems are easily expandable to meet any future monitoring needs.
A number of species have been selected for future monitoring in winter.
Forest ecosystems in a changing environment: identifying future monitoring and research needs.
This card remains with the householder for future monitoring and record purposes.
Challenges and choices for the future monitoring of agricultural landscapes in Norway.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文