What is the translation of " FUTURE OBJECTIVE " in Swedish?

• framtida mål
• framtidsmål

Examples of using Future objective in English and their translations into Swedish

The concrete future objectives of education systems.
Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen.

We need new practices in order to realise our future objectives.
Vi behöver nya praxis för att kunna uppnå våra framtida mål.

Communication on future objectives for education systems.
Meddelande om framtida mål för utbildningssystemen.

examine the Commission proposals under the future Objective 2.
låt oss fundera över kommissionens förslag för det framtida mål 2.

The Concrete Future Objectives of Education Systems.
Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen.

The concrete future objectives of education systems” COM(2001)59final, 31.01.2001.
Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen”, KOM(2001) 59 slutlig, 31.1.2001.

Venice should be placed squarely within the future Objective 2, which deals with urban decline.
Venedig i det framtida mål 2, där det talas om att motverka urbant förfall.

The concrete future objectives of education and training systems"- Report from the Education Council to the European Council 5980/01.
Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen- Rapport från rådet(utbildning) till Europeiska rådet 5980/01.

Council(Education) Report on"The concrete future objectives of education and training systems.
Rapport från rådet(utbildning)"Konkreta framtidsmål för utbildningssystemen" 5980/01.

Any criteria connected with the rate of unemployment would not therefore be applied when establishing future objective 1 areas.
Ett ungefärligt kriterium i samband med arbetslöshet kvoten skulle därvid inte komma att tillämpas vid fastställandet av de blivande mål 1 områdena.

Commission report on the concrete future objectives of education and training systems: COM(2001) 59; Bull.
Kommissionens rapport om konkreta framtids mål för utbildningssystemen KOM(200I) 59 och.

Our future objective must be the creation of common asylum law
Vårt mål i framtiden måste vara att skapa en gemensam asyllag

They also underscored the importance of keeping future objectives concise and focused.
De underströk också betydelsen av att se till att framtida mål är koncisa och koncentrerade.

The report on the concrete future objectives of education systems adopted following the Education Council23;
Rapporten om konkreta framtidsmål för utbildningssystemen, som antogs av rådets utbildningsministrar23.

Detailed work programme on the follow to the report on future objectives for education systems.
Detaljerat arbetsprogram om uppföljningen av rapporten om de framtida målen för utbildningssystemen.

It is important that future objective 6 should have the same status as the current objective 1 as regards percentages of aid and aid measures.
Det är viktigt att framtida mål 6 har samma status som nuvarande mål 1 vad gäller stödprocent och stödåtgärder.

Conclusions on the follow-up of the report on concrete future objectives of education and training systems.
Slutsatser om uppföljningen av rapporten om konkreta framtidsmål för utbildningssystemen.

An important future objective for the MSFD will be to ensure that this growth is environmentally sustainable, via management strategies.
Ett viktigt framtida mål för ramdirektivet om en marin strategi kommer att bli att se till att tillväxten är miljömässigt hållbar via olika förvaltningsstrategier.

Secondly, Venice should be placed squarely within the future Objective 2, which deals with urban decline.
Förslag nummer två: att resolut lägga in Venedig i det framtida mål 2, där det talas om att motverka urbant förfall.

The report on the concrete future objectives of the Education and Training Systems in Europe includes gender mainstreaming indicator as a special field of action.
I rapporten om konkreta, framtida mål för utbildningssystemen i Europa ingår indikatorer på jämställdhetsintegrering som ett särskilt insatsområde.

In Agenda 2000 the same qualifying criteria have been provided for future objective 1 regions and the 75% threshold is to be strictly applied.
I Agenda 2000 planeras för de blivande mål 1 regionerna samma behörighetskriterium, varvid tröskelvärdet om 75% skall tillämpas strikt.

Each programme was the subject of a final evaluation designed to serve as an exante evaluation for the planning of the future Objective 2.
Det finns anledning att notera att varje program har varit föremål för en slutlig utvärdering som bör användas som förhandsbedömning för programplaneringen för det kommande mål 2.

When we speak about visa waiver, that is a future objective, but now developments in democracy in Russia are the priority.
När vi talar om viseringsundantag så är det ett framtida mål, men nu prioriterar vi utvecklingen av demokrati i Ryssland.

The future objective“European territorial cooperation” will preserve
Framtidsmålet”Europeiskt regionalt samarbete” kommer att upprätthålla

The Action Plan also complements the Report on Concrete Future Objectives of Education and Training Systems endorsed by the Stockholm European Council in March 2001.
Denna handlingsplan kompletterar även rapporten om konkreta framtidsmål för utbildningssystemet, som godkändes av Europeiska rådet i Stockholm i mars 2001.

We have always urged that a regional GDP per capita of less than 75% of the Community average be strictly applied as the criteria for the selection of future Objective 1 regions.
Vi har alltid pläderat för att man skall genomföra en strikt användning av kriteriet för en regional bruttonationalinkomst per capita på mindre än 75 procent av gemenskapsgenomsnittet för urvalet av framtida mål 1-områden.

An important future objective for the Marine Strategy Framework Directive will be to ensure that this growth is sustainable to achieve and then maintain‘Good Environmental Status' of the marine environment.
Ett viktigt framtida mål för ramdirektivet om en marin strategi kommer att bli att se till att tillväxten är miljömässigt hållbar via olika förvaltningsstrategier.

At this time, it also took the opportunity to change its ten-year-old BI system, with the future objective of utilizing a more contemporary user-friendly solution that is easier to manage.
Därför passade man på att byta ut det tio år gamla BI-systemet med målet att i framtiden arbeta i en mer modern och användarvänlig lösning som var lättare att förvalta.

In the COR's view, the future Objective 3 must not be deployed solely to fund national government priorities;
Regionkommittén anser att man inom det nya mål 3 inte endast skall stödja de nationella regeringarnas prioriterade områden, och anser vidare

Almost 100 participants, representing the majority of the crossborder programmes currently being prepared with a view to the future Objective 3(territorial cooperation),
Nära 100 deltagare som företräder flertalet av de gränsöverskridande program som utarbetas inom ramen för det framtida Mål 3(Territoriellt samarbete)