What is the translation of " GATEWAY TO THE WORLD " in Swedish?

• porten mot världen
• port mot världen

Examples of using Gateway to the world in English and their translations into Swedish

Gateway to the world of Yelp.
En port till Yelps vida värld.

Exportpages- the gateway to the world's markets.
Exportpages- ingången till världens marknader.

Gateway to the world- english subtitles- Kirjastokaista.
En port till världen- Kirjastokaista.

Kemi Shipping The northern gateway to the world.
Kemi Shipping Den nordliga porten mot världen.

So… It's a gateway to the world, and the gateway to the imagination.
De är portarna till världen och ens fantasi.

It is easy to believe that Hamburg is the gateway to the world.
Det är enkelt att tro att Hamburg är porten mot världen.

That could be its gateway to the world. It needed a major new seaport.
Som kan bli dess port för världen. Det behöver en ny stor sjöport.

Live and let live' is the motto in the port city of Hamburg, Germany's gateway to the world.
Leva och låta leva" är mottot för hamnstadn Hamburg,"Porten mot världen.

Free Pig Progress is the gateway to the world of pig production.
Gratis Pig Progress är porten till världen av grisproduktionen.

Your gateway to the world's best translators,
Din snabbfil till världens bästa översättare,

In mirrored form appear, a gateway to the world between worlds..
I spegelvänd form kom fram, en portal till världen mellan världar..

Gateway to the world of relentless bloody battles in the game is to register.
Porten till en värld av obarmhärtiga blodiga strider i spelet är att registrera.

Free Y-Go is your essential gateway to the world of YMCA Awards qualifications.
Gratis Y-Go är dina viktiga inkörsport till en värld av YMCA Utmärkelser kvalifikationer.

Experience directly why Hamburg is called'The Gateway to the World'!
Upptäck på en gång varför Hamburg kallas Porten mot världen!

Hamburg's importance as these countries' gateway to the world has been accentuated even further.
Hamburgs betydelse som Östersjöländernas port mot världen har accentueras ytterligare.

Hamburg really earned a reputation as Germany's gateway to the World.
Hamburg verkligen fått ett rykte som Tysklands port mot världen.

It is easy to believe that Hamburg is the gateway to the world: The ibis Hamburg St.
Det är enkelt att tro att Hamburg är porten mot världen: Ibis Hamburg St.

The documentary film Gateway to the world takes place in Namibia's capital city Windhoek,
Dokumentären En port till världen är filmad i Namibias huvudstad Windhoek,

The Port of Gothenburg is the biggest port in Scandinavia and the gateway to the world for a large proportion of Swedish industry.
Göteborgs Hamn är Skandinaviens största hamn och porten till världen för stora delar av svensk industri.

It was considered the"gateway to the world" in a society otherwise largely cut off from the international cultural landscape.
Den gällde som"porten till världen" i ett samhälle som i övrigt var ganska avskuret från det internationella kulturlandskapet.

which until then was used for red China's gateway to the world, and thereby flourished.
som fram till dess användes för röda kinas gateway till världen, och därmed blomstrade.

Stockholm Arlanda is Sweden's gateway to the world and is set to become the world's gateway to the Nordics.
Arlanda är Sveriges port mot världen och på väg att bli världens port till Norden.

Gateway to the world, beautiful seafaring hub,
Porten mot världen, skönheten vid havet

The most accessible immersive format, and the gateway to the world of interactive visual communication.
Det mest tillgängliga interaktiva formatet, och portalen in till en helt ny värld av visuell kommunikation.

Speaks of the Earth is the gateway to the world speaks, a wine that we have sought to keep the philosophy of language,
Talar för jorden är porten till världen talar, ett vin som vi har försökt att hålla språkfilosofin,

Dusseldorf Airport is North Rhine-Westphalia's gateway to the world and the largest airport of Germany's most populous state.
Dusseldorf flygplats är Nordrhein-Westfalens ingång till världen och den största flygplatsen i Tysklands mest befolkade stat.

In Hamburg, Germany's self-proclaimed‘gateway to the world', a strong maritime culture fuses with innovative designs
I Hamburg, Tysklands självutnämnda”port till världen”, smälter en stark maritim kultur med innovativ design

We continue to develop the Göteborg Landvetter Airport of the future as western Sweden's gateway to the world, and we can do this very much thanks to the fine collaboration we have with stakeholders in the region.
Vi fortsätter att utveckla framtidens Göteborg Landvetter Airport som Västsveriges port till världen och det kan vi göra mycket tack vare fina samarbeten med aktörer i regionen.

Hamburg's long been a gateway to the world, thanks to its bustling harbour,
Hamburg har länge varit en port till resten av världen, tack vare dess stora

The proud trading capital and gateway to the world has always played an important economic and military role within the kingdom.
Staden är ett stolt centrum för handel och en öppen dörr mot världen, och har alltid spelat en viktig ekonomisk och militär roll för riket.

How to use "gateway to the world" in an English sentence

The browser is your gateway to the world of internet.

They are your social gateway to the world of cryptocurrencies!

Belfrics is the comprehensive gateway to the world of bitcoins.

The classroom is a gateway to the world of learning.

That car was my gateway to the world of handling.

A gateway to the world of Tattoos and skin art.

Southern Ontario’s gateway to the world is open for business….

Discover your gateway to the world with Lotte Duty Free.

The browser is the gateway to the World Wide Web.

The Library is a gateway to the world of inquiry.

How to use "porten mot världen" in a Swedish sentence

Porten mot världen När allmänheten bjöds in för att diskutera upprustningen av stationsområdet, tvekade inte blomsterhandlaren Anita Magnusson.

SKÖNHETEN VID HAVET Hamburg är porten mot världen och metropolen för trender och nöjen.

För Umeå är Arlanda porten mot världen och satsningarna på dessa flygplatser kompletterar och förstärker varandra, säger Luftfartsverkets generaldirektör Lars Rekke.

Runt handelsplatserna och hamnarna växte städerna fram och hamnarna blev porten mot världen och avgörande för städernas välstånd.

Hamnen | Maritiman Hamnen är porten mot världen och äventyret En hamn har i alla tider inneburit en väg ut i världen.

Hamburg är porten mot världen och metropolen för trender och nöjen.

Porten mot världen sedan 1620 Historien om GÖTEBORGS HAMN Porten mot världen sedan 1620 2 1600-TALET GÖTEBORGS HAMN är äldre än själva staden Göteborg.

Porten mot världen Göteborgsområdet har ett idealiskt logistikläge, med 70 procent av Nordens industri och befolkning inom 50 mil.

Välkommen till Kanalkyrkan: porten mot världen – den öppna dörrens kyrka.

Som porten mot världen rymmer vi också Sveriges största mötesplats räknat i antal möten per dag.