What is the translation of " GENERAL ECONOMIC DEVELOPMENT " in Swedish?

• allmän ekonomisk utveckling
• den generella ekonomiska utvecklingen

Examples of using General economic development in English and their translations into Swedish

The first reason concerns general economic developments.
Det första skälet har att göra med den allmänna ekonomiska utvecklingen.

The general economic development has strengthened the market in domestic road transport despite the continuing tough price competition.
Den allmänna ekonomiska utvecklingen i inrikes biltrafik har också stärkt marknaden, även om priskonkurrensen varit fortsatt hård.

Consumers' expectations concerning general economic development, i.e.
Konsumenternas förväntningar på den allmänna ekonomiska utvecklingen, dvs.

The general economic development is influencing consumers' purchasing behaviour
Den allmänna ekonomiska utvecklingen och marknadssituationen påverkar kundernas köpbeteende

Consumers' views on Finland's general economic development improved somewhat in July.
Konsumenternas förtroende för den allmänna ekonomiska utvecklingen i Finland ökade något i juli.

The use of fresh water has increased dramatically as a result of a general economic development.
Färskvattenförbrukningen har ökat dramatiskt till följd av den generella ekonomiska utvecklingen.

There is a strong link between general economic development and disruptions and problems on the financial market.
Det finns ett starkt samband mellan den allmänna ekonomiska utvecklingen och störningar och problem på finansmarknaden.

Mr Jansson points out that this in itself has benefited general economic development in Sweden.
Jansson poängterar att detta i sig har gynnat den allmänna ekonomiska utvecklingen i Sverige.

At the same time, one could observe that the general economic developments in the world and in Sweden were good,
Samtidigt kan man konstatera att den allmänna ekonomiska utvecklingen i världen och i Sverige är god,

It's also difficult to say what's a consequence of Brexit and what's part of general economic developments.
Det är också svårt att säga vad som är en konsekvens av Brexit och vad som hör till den allmänna ekonomiska utvecklingen.

The member pointed out that the inflation forecast and the general economic developments in themselves warranted an increase in the interest rate.
Ledamoten påpekade att inflationsprognosen och den allmänna ekonomiska utvecklingen i sig motiverar en höjning av räntan.

the future rate of inflation and general economic development.
framtida inflationstakt och allmän ekonomisk utveckling.

The interest rate level would be determined by the future general economic developments and by inflation prospects.
Den räntenivån bestäms av den framtida allmänna ekonomiska utvecklingen och inflationsutsikterna.

consumers within the EU and general economic development.
konsumenterna inom EU och den generella ekonomiska utvecklingen.

The Bank should not shy away, however, from taking a stance on general economic developments which could weaken stabili ty within the euro area.
Banken bör dock inte dra sig för att ta ställning när den allmänna ekonomiska utvecklingen kan rubba stabiliteten inom euro-området.

The new facilities will not necessarily be utilised in such a way that the effects suddenly show up in general economic development.
Den nya teknologin kommer inte automatiskt att implementeras på ett sådant sätt att det plötsligt märks i hela den ekonomiska utvecklingen.

This knowledge must be placed in the context of general economic development and the evolution of the various economic sectors and subsectors.
Denna kunskap måste sedan ses mot bakgrund av den allmänna ekonomiska utvecklingen och utvecklingen i de olika ekonomiska sektorerna och undersektorerna.

The independent development of merchant's capital, therefore, stands in inverse proportion to the general economic development of society.
Den självständiga utvecklingen av köpmanskapitalet står alltså i omvänt förhållandet till samhällets allmänna ekonomiska utveckling.

including domestic politics and general economic developments, but when serious geopolitical threats emerge they override everything else," says Mike Winnerstig.
däribland inrikespolitik och allmän ekonomisk utveckling, men när allvarliga geopolitiska hot uppstår så tar de överhanden, säger Mike Winnerstig.

Of the four components of the consumer confidence indicator, expectations concerning own saving possibilities and general economic development, i.e.
Av de fyra delfaktorerna i konsumenternas förtroendeindikator förbättrades i februari synen på de egna möjligheterna att spara och förväntningarna på den allmänna ekonomiska utvecklingen, dvs.

Support organisations are increasingly seeing theiractivity in the context of general economic development, particularly at a regional level.
Organisationer som ger företagsservice betraktar i allthögre grad sina verksamheter mot bakgrund av den allmänna ekonomiska utvecklingen, särskilt på regional nivå.

Development with regard to the electronification of the payments system constitutes a very tangible example of the importance that a well-functioning system of payments has for general economic development.
Utvecklingen när det gäller elektroniseringen av betalningsväsendet utgör ett mycket handgripligt exempel på vilken betydelse ett välfungerande betalningssystem har för den allmänna ekonomiska utvecklingen.

Naturally, one cannot ascribe all success to the changeover in stabilization policy- the general economic developments have also been favourable.
Nu kan förstås inte all framgång tillskrivas omläggningen av stabiliseringspolitiken- den allmänna ekonomiska utvecklingen har också varit gynnsam.

poverty and promoting general economic development.
fattigdom och allmän ekonomisk utveckling.

ascertain how these affect general economic development and thereby monetary policy.
se hur dessa påverkar den allmänna ekonomiska utvecklingen och därmed penningpolitiken.

the Commission has even proposed that the future evolution of EDF aid should be determined by general economic developments.
i dag har kommissionen till och med föreslagit att den framtida utvecklingen av stödet från utvecklingsfonden bör bestämmas av den allmänna ekonomiska utvecklingen.

the issues surrounding patents, general economic development, the demographic issue and lasting pension systems.
Stockholmstoppmötet- European Single Sky, patentfrågorna, den allmänna ekonomiska utvecklingen, den demografiska frågan, hållbara pensionssystem.

can keep up with the general economic development and regional differences in development will be reduced.
kan uppehället upp med den allmänna ekonomisk utveckling och de regionala skillnaderna i utveckling som ska för att förminskas.

However, it can strengthen the economic and general development of recipient states.
Men den kan stärka den ekonomiska och allmänna utvecklingen i de länder som gynnas.

How to use "general economic development" in an English sentence

During the last 15 years, with the general economic development of the whole island, white polished rice has largely replaced other foods.

In this paper, the pattern of franchising development is statistically analyzed within the context of the general economic development of Latin America.

In addition, prices are rising again in South Africa parallel to the tourism boom and the general economic development of recent years.

The general economic development in Asia has resulted in the reallocation of sweet potato (Ipomoea batatas) utilization between pig feed and starch processing.

Of the components of the CCI, expectations concerning general economic development or Finland’s economy and unemployment improved slightly in April compared to March.

Nevermind that it's hostile to pedestrians and destructive to neighbourhhods, represses both property values and general economic development on either side of it.

In 1975, after nearly entering bankruptcy because of mismanaged projects, the ESDC was retooled to fund general economic development projects across the state.

Additionally, attendees will receive information about research, marketing and general economic development practices, as well as resources and tools available to achieve results.

The degree of productiveness caused by the company ‘s activity determine important additions but still deficient to find a general economic development roar.

However, public aid to undertakings may be compatible with the internal market if it promotes general economic development and the objectives of the TFEU.

How to use "allmän ekonomisk utveckling" in a Swedish sentence

Mycket av det tangerar det som vi diskuterar när vi resonerar om allmän ekonomisk utveckling och penningpolitik.

Vad som är allmän ekonomisk utveckling när Sverige och världen går in i en recession är inte lätt att säga.

Allmän ekonomisk utveckling på grund av teknologiska framsteg, näringslivs- och befolkningstillväxt, förändringar i efterfrågan och priser etc. 3.

Utredningens viktigare förslag blev snabbt genomförda: allmän rösträtt, bättre bostäder, en allmän ekonomisk utveckling och bättre allmän utbildning.

Allmän ekonomisk utveckling är avgörande för hur stålmarknaden utvecklas.

Allmän ekonomisk utveckling Från slutet ar'19,10 talet och iam till böiar a\ 1970-talel var <len ekonontiska tillvåxtcn hög i heia r,iisnrirlden.

Både företagsvinster och allmän ekonomisk utveckling har inte fullt levt upp till förväntningarna.

Och vilken faktisk effekt på småbönders levebröd och på allmän ekonomisk utveckling har de?

Läs mer om bergshistorisk forskning Allmän ekonomisk utveckling är avgörande för hur stålmarknaden utvecklas.

Nya företag kommer dessutom leda till innovation och allmän ekonomisk utveckling för hela landet.