Examples of using General effects in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Cardiovascular and general effects.
Kardiovaskulära och generella effekter.General effects from diabetes treatment.
Allmänna besvär av diabetesbehandling.But they got no general effects on memory.
Men de fick inga generella effekter på minnet.The general effects of the treatment of alkalism drops Alkotox.
If no choice is made in this respect, the matrimonial property is governed by the law applicable to the general effects of marriage.
Om inget val har gjorts i detta avseende styrs giftorättsgodset av den lag som är tillämplig på äktenskapets allmänna verkningar.
People also translate
This will show the general effects and improvement for your particular reactor.
Detta kommer att visa allmänna effekter och förbättringar för just din reaktor.scratching while minimising the general effects.
irritation och klåda, medan generella effekter minimeras.This will show the general effects and improvement for your particular process stream.
Detta kommer att visa allmänna effekter och förbättringar för just din process ström.which could add to the General effects of aging to slow down and avoid certain age-related diseases.
som kan hjälpa till att bromsa de övergripande effekterna av åldrande och förhindra specifika åldersrelaterade sjukdomar.In general effects on materials are considered less important compared to human health or vegetation.
climatic conditions which will adversely affect the sector beyond the general effects of the sugar reform.
klimatförhållanden som kommer att inverka negativt på sektorn utöver de allmänna följderna av sockerreformen.The general effects of a clearing procedure on the budgets of Member States
Den allmänna inverkan clearingförfarandet har på medlemsstaternas budgetar,to help mitigate the more general effects of the current pandemic
för att bidra till att begränsa de mer allmänna effekterna av den aktuella pandeminThis section looks first(1.2) at general effects of an under-developed internal market in this area,
I detta avsnitt tittar vi först(1.2) på de allmänna konsekvenser som Article 2589 of the Civil Code provides that the general effects of marriage are governed by the law of the spouses' common habitual residence, and if the spouses
I artikel 2589 i civillagen föreskrivs att äktenskapets allmänna verkningar styrs av lagen för makarnas gemensamma stadigvarande bosättning, och om makarna inte har någon sådan,In the case of insurance claims, the notice shall further indicate the general effects of the winding-up proceedings on the insurance contracts,
När det gäller försäkringsfordringar skall det i underrättelsen vidare anges likvidationsförfarandets allmänna verkningar på försäkringsavtalen, särskilt datum för när försäkringsavtalenusing the general effect.
med användning av den allmänna effekten.Accordingly, the drug has both a local and general effect on the body.
Följaktligen har läkemedlet både en lokal och allmän effekt på kroppen.The effect after a full course of administration on the general effect on the body lasts up to five years.
Reproduktionsfunktioner återställs The general effect of plant substances SlimBiotic It is equivalent to the fact that you would start to adhere to a strict diet,
Den allmänna effekten av växtämnen SlimBiotic Det motsvarar The very disagreements among them, like the different tone qualities of the instruments in an orchestra, only strengthened the general effect.
Själva oenigheten dem emellan förstärkte bara den allmänna effekten, liksom The general effect of these is to further tighten emission limits from vehicles,
Den allmänna effekten av dessa är att ytterligare skärpa gränsvärdena för utsläpp från fordon,An undesirable immune reaction can be blocked by applying selective inhibition to the T cells without simultaneously exerting a general effect on the body's immune defence system, thus reducing the risk of infection in transplant patients, for example.
Genom en selektivt hämmande effekt på T-cellerna blockeras en oönskad immunreaktion utan samtidig generell påverkan på kroppens immunförsvar, vilket exempelvis minskar infektionskänsligheten hos patienter som genomgått transplantation.The divine praises were recognized now and then, but the general effect was one of confusion
As to the general effect on employment, I firmly believe that if competition is maintained employment tends to benefit.
Vad beträffar den allmänna effekten på sysselsättningen tror jag starkt att om konkurrensen upprätthålls tenderar sysselsättningen att gynnas.Mr Svensson pointed out that one could of course ask oneself what the more general effect on financial stability would be with a lower repo rate path.
