What is the translation of " GENERAL INFRASTRUCTURE " in Swedish?

• allmän infrastruktur
• allmänna infrastruktursyften

Examples of using General infrastructure in English and their translations into Swedish

Project management of general infrastructure.
Projektledning av generella infrastrukturer.

E general infrastructure has been improved upon during 2005.
Den allmänna infrastrukturen har förbättrats under 2005.

A government provides goods or services other than general infrastructure, or purchases goods or services;
Att staten tillhandahåller andra varor eller tjänster än allmän infrastruktur, eller köper varor eller tjänster.

should not be considered support for general infrastructure.
bör inte betraktas som stöd till allmän infrastruktur.

Transport networks are part of the general infrastructure, whereas the TEN-E networks are in private ownership.
Transportnäten är en del av den offentliga infrastrukturen, medan de transeuropeiska energinäten är privatägda.

code reuse, and the general infrastructure of SQL Server.
återanvändning av kod, och den allmänna infrastrukturen i SQL Server.

The public financing of such general infrastructure is neither liable to distort competition nor to affect trade between Member States.
Offentlig finansiering av sådan allmän infrastruktur riskerar varken att snedvrida konkurrensen eller att påverka handeln mellan medlemsstaterna.

services other than general infrastructure, or purchases goods;
tjänster än sådana som rör allmän infrastruktur, eller köper varor.

largest industrial facilities and general infrastructure.
största industrianläggningar samt för allmän infrastruktur.

Of course, if these funds were instead allocated for general infrastructure purposes even higher rates of cost recovery would be achieved.
Om dessa medel i stället anslogs till allmänna infrastruktursyften skulle man å andra sidan naturligtvis uppnå en ännu högre kostnadstäckningsgrad.

Accordingly the Commission believes it best to replace those specific exceptions with a general infrastructure exception.
I enlighet därmed anser kommissionen att det är bäst att ersätta de särskilda undantagen med ett allmänt undantag för infrastruktur.

because by improving the general infrastructure of the Org we will be better able to service the needs of our users.
för genom att förbättra OTWs generella infrastruktur kommer vi bättre att kunna stå till tjänst med våra användares behov.

of good health and welfare services and other general infrastructure.
tillgänglig het vad gäller social service, hälsovård och allmän infrastruktur.

other public body provides goods or services other than general infrastructure, or purchases goods
något annat offentligt organ tillhandahåller andra varor eller tjänster än allmän infrastruktur, eller köper varor

that the increases enabled the authority to extend cemeteries and improve the general infrastructure throughout the area.
ökningarna möjliggjorde myndigheten att utvidga kyrkogårdar och förbättra den allmänna infrastrukturen i hela området.

We haven't had to clean the sorting facility, conveyor belts and general infrastructure for the last six months, and everything still looks great.
Sorteringsanläggningen, transportbanden och den allmänna infrastrukturen har inte behövt rengöras på sex månader och allt ser fortfarande mycket bra ut. Det är stora processfördelar.

I should just like to say that the EIB Edinburgh facility of the ECU 5b in loans to general infrastructure projects is ongoing.
Jag vill bara säga att EIB: s finansieringsordning i Edinburgh på 5 miljarder ecu i lån för generella infrastrukturella projekt pågår.

The EIB will finance projects of mutual interest in general infrastructure, including transport, energy and the environment, with the focus on water,
EIB kommer att finansiera projekt av ömsesidigt intresse när det gäller allmän infrastruktur, inbegripettransport-,

In recent years, the money that the Emirates has made from oil has been pumped back into developing its general infrastructure, tourism, and the arts.
Under senare år har de pengar som Emirates har gjort från olja pumpats tillbaka till utveckla sin allmänna infrastruktur, turism och kultur.

buildings and general infrastructure, the system can develop,
byggnader och allmän infrastruktur, kan systemet utvecklas,

Only a fraction of Cohesion policy funding is covered by State aid rules as the majority of spending relates to general infrastructure or non-economic activities11.
Endast en bråkdel av den sammanhållningspolitiska finansieringen omfattas av reglerna för statligt stöd eftersom merparten av utgifterna gäller allmän infrastruktur eller icke‑ekonomisk verksamhet11.

the producer to use services in the information society depend on the availability of modern hardware and general infrastructure, the level of education and financial resources.
producentens möjligheter att använda informationssamhällets tjänster är nämligen avhängiga av en modern maskinpark och en allmän infrastruktur samt bildnings- och förmögenhetsgraden.

Customers include companies in the public environment, infrastructure and general engineering industry.
Kunderna finns bl a inom offentlig miljö, infrastruktur och allmän verkstadsindustri.

The safety of industrial plants in general, of infrastructure in general and of nuclear power plants in particular is a common concern for the benefit of workers in the power plants, the citizens of Europe and European nature.
Säkerheten hos industrianläggningarna i allmänhet, hos infrastrukturen i allmänhet och hos kärnkraften i synnerhet, är en gemensam fråga till förmån för de anställda vid kärnkraftverk, EU-medborgarna och Europas natur.

How to use "general infrastructure" in an English sentence

In the interim, we are contracting all landscaping and general infrastructure maintenance.

This is because its cities and general infrastructure are pretty much built.

The energy crisis and the general infrastructure deficit are legitimate causes for concern.

My latest project involves general infrastructure improvements based on my experiences with jBPM.

We call on Government to address the general infrastructure gap of the economy.

Beutong is favourably located from a transport and logistics and general infrastructure perspective.

The Ministry of Justice also manage the general infrastructure of the criminal law.

Mobile wallets and the general infrastructure to support payments is still being built.

Underdeveloped infrastructure – Roads, buildings, schools and general infrastructure need to be developed.

Only those who are open, can exploit the general infrastructure for private gain.

How to use "allmän infrastruktur" in a Swedish sentence

Molntjänster möjliggör stordriftsfördelar, liknande allmän infrastruktur som exempelvis elnätet eller vattenförsörjningen.

Budgeten för de nya byggnaderna D och L med direkt tillhörande allmän infrastruktur uppgår till ca 170 miljoner euro och projektet finansieras av Birkalands sjukvårdsdistrikt.

Man kringgår på så sätt “hönan&ägget-syndromet” att det ännu inte finns någon allmän infrastruktur för den ypperliga dieselersättaren DME.

Google är inte en allmän infrastruktur att likställa med vägar, telenät eller postväsende.

Standarden är genomgående hög och med hög kvalitet även på allmän infrastruktur som ventilation, gaser och övrig media.

Ett framtidssäkert och högklassigt datakommunikationsnät bör jämföras med annan allmän infrastruktur såsom vägar, järnvägar, vatten- och avloppsnät samt flygfält.

Våra projekt spänner mellan allt från övergripande strategier, mindre förtätning, större stadsutvecklingsområden, entreprenader för allmän infrastruktur och förnyelse i omvandlingsområden.

SVT et al har inte byggt någon allmän infrastruktur för Internet.

Kostnaderna för övergripande allmän infrastruktur inom hela FÖP-området ska fördelas på fastighetsägarna inom FÖP-området.

Chicago är en av städerna som ingår i projektet: – Vi tittar på hur allmän infrastruktur kan användas mer effektivt.