What is the translation of " GENERAL PRICE LEVEL " in Swedish?

• den allmänna prisnivån

Examples of using General price level in English and their translations into Swedish

The general price level in Finland is high.
Prisnivån är hög i Finland.

We accept no liability for changes in the general price level.
Priserna är med förbehåll för ändringar i den generella prisnivån.

The general price level is increasing, not to mention the level of rent.
Den allmänna prisnivån ökar, för att inte tala om hyresnivån.

It is worked out on the basis of changes to the general price level.
Räknas fram på grundval av ändringarna i det allmänna prisläget.

During the same period the general price level has increased by around 20 per cent.
Under samma tid har den allmänna prisnivån stigit med ungefär 20 procent.

Certainly, there have been complaints about price rises, but the general price level has not increased.
Visst har det funnits klagomål om prishöjningar, men den allmänna prisnivån har inte ökat.

When the general price level rises each unit of currency buys fewer goods and services.
När den allmänna prisnivån stiger kan varje enhet av valuta köpa färre varor och tjänster.

Changes in the prices of individual products must be kept separate from changes in the general price level.
Man ska hålla isär prisändringarna på enskilda produkter och på den allmänna prisnivån.

Deflation: a process in which the general price level falls continuously over a sustained period of time.
Deflation: en process där den allmänna prisnivån stadigt faller under lång tid.

The pricing and wage-setting systems function more efficiently if changes in general price levels are small and predictable.
Pris- och lönesystemet fungerar mer effektivt om förändringar i den allmänna prisnivån är små och förutsägbara.

The general price level is measured with some broader measure of prices, such as the consumer price index, CPI.
Den allmänna prisnivån mäts med något bredare prismått, som konsumentprisindex, KPI.

Seen on the inflation chart, the Revolutionary War took the general price level from a reading of"5" to a reading of"8.
Sett på inflations diagrammet tog frihetskriget den allmänna prisnivån från ett värde av"5" till ett värde av"8.

If we accept the general price level of Yquem, the 2011 must be considered as reasonably priced in relation to its quality.
Accepterar man Yquems prisnivå i stort så måste man betrakta 2011:an som klart rimligt prissatt relativt sin kvalitet.

service and movements in the general price level.
tjänster och rörelser i den allmänna prisnivån.

In that deregulations can lower the general price level, they may occasion a temporary dip in the rate of inflation.
Avregleringar kan sänka den allmänna prisnivån och följaktligen ge en temporär nedgång i inflationstakten.

what a moderating effect on the general price level.
vad en dämpande effekt på den allmänna prisnivån.

Inflation: a persistent increase in the general price level, leading to a persistent fall in the purchasing power of money.
Inflation: en långvarig uppgång i den allmänna prisnivån, vilket leder till att pengarnas köpkraft går ned.

rose more slowly than the general price level.
steg långsammare än den allmänna prisnivån.

At the turn of 1995 and 1996 consumers estimated that the general price level would have gone down by one to two per cent from one year before.
Inflationen Konsumenterna bedömde vid årsskiftet 1995- 1996 att den allmänna prisnivån skulle ha sjunkit 1- 2 procent från året innan.

As the general price level actually rose,
I takt med att den allmänna prisnivån faktiskt steg,

The long-run model illustrates that the behaviour of aggregate demand is crucial in determining the general price level that an economy experiences in the long run.
Modellen över utvecklingen på lång sikt illustrerar att beteendet för aggregerad efterfrågan är avgörande för att bestämma den allmänna prisnivå en ekonomi upplever på lång sikt.

If such factors raise the general price level, the rate of inflation will be temporarily increased over the following twelve months.
Om faktorer av det här slaget höjer den allmänna prisnivån drar det upp inflationstakten temporärt under den följande tolvmånadersperioden.

economic activity and ultimately the general price level.
den ekonomiska aktiviteten och i slutändan den allmänna prisnivån.

This is to do with the fact that it is general price levels that can be influenced by monetary policy, and not the prices of items such as meat or nails.
Det hänger samman med att det är den allmänna prisnivån som kan påverkas med penningpolitiken, och inte priset på t.ex. köttfärs eller spik.

as agricultural prices are staying the same, while the general price level is rising constantly as a result of inflation.
Jordbrukspriserna har nämligen förblivit oförändrade, medan den allmänna prisnivån ständigt stiger på grund av inflationen.

This means that the general price level for a particular period of time- say,
Det innebär att den allmänna prisnivån för en viss period, t.ex. januari 2009,

since falls in the general price level are sometimes associated with considerable problems in the economy.
eftersom fall i den allmänna prisnivån under vissa omständigheter är förknippade med betydande problem i ekonomin.

If the general price level is stable, consumers know that
Om den allmänna prisnivån är stabil vet konsumenterna

reflecting changes in the general price level, and real holding gains and losses, reflecting changes in the prices of assets beyond that of the general price change.
som återspeglar förändringar i den allmänna prisnivån, och reala kapitalvinster och kapitalförluster, som återspeglar förändringar i priserna på tillgångarna utöver den allmänna prisförändringen.

fiscal policy always jointly determine aggregate demand for goods and services and the general price level in the economy.
finanspolitiken alltid samverkar för att gemensamt bestämma den totala efterfrågan på varor och tjänster och den allmänna prisnivån i ekonomin.