Examples of using General strategy in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Back to General Strategy.
Tillbaka till Föreningsforum.General strategy and co-ordination.
Furthermore, the Commission should put forward a general strategy on gender equality in the labour market.
General strategy including follow-up to the Barcelona conference.
Allmän strategi inklusive uppföljning av Barcelonakonferensen.We have given in a separate chapter our estimate of the rôle of Lenin in the general strategy of the revolution.
There is no general strategy to strengthen self-care that works for all.
Det finns ingen generell strategi att stärka egenvården som fungerar på alla.follow up to Johannesburg under the general strategy.
en uppföljning av Johannesburg inom ramen för en generell strategi.The general strategy of working towards the goal of maximum self-determination.
Den allmänna strategin att arbeta mot målet för största möjliga självbestämmande.The EESC wishes to have this relocation mechanism included in a general strategy in order to ensure coherence and efficiency.
EESK önskar att denna omplaceringsmekanism ingick i en allmän strategi för att säkerställa enhetlighet och effektivitet.Draft a general strategy for implementing Insurtech within their organization.
Utarbeta en allmän strategi för att implementera Insurtech inom deras organisation.Firstly, there is the significant gap between the ambitions in the general strategy and the action plan itself.
För The Union is pursuing its general strategy for the creation of a common aviation area with its neighbours.
Unionen följer sin allmänna strategi för ett gemensamt luftfartsområde med dess grannar.Thus, gender mainstreaming does not refer to a single method but rather to a general strategy aimed to structure the gender equality work.
Jämställdhetsintegrering är alltså inte en metod i sig utan en övergripande strategi som syftar till att strukturera arbetet.It is part of a general strategy of environmental restoration after the end of the industrial activities.
Den ingår i en allmän strategi för miljöåterställande åtgärder efter det att den industriella verksamheten har avslutats.the Commission sees the amendment2 of Directive 76/769 as a stage in the implementation of the general strategy.
detta föreslår kommissionen ändring2 av direktiv 76/769 som As a very general strategy, you will want to remove high cards early on to avoid taking tricks with points later.
En väldigt grundläggande strategi är att man bör göra sig av med höga kort tidigt för att undvika att ta stick med poäng senare.follow- up to Johannesburg under the general strategy;
It can only be seen as one element in a general strategy for discussing the human rights situation in Burma/Myanmar.
Det kan bara ses som ett element i en allmän strategi för att ta upp situationen för de mänskliga rättigheterna i Burma/Myanmar.A general strategy for reducing variable administrative costs is to replace human work(which is expensive)
En allmän strategi för att minska rörliga administrativa kostnader är att ersätta mänskligt arbete(vilket är dyrt)More generally, the EU has initiated the repeal of obsolete texts as a general strategy for improving the transparency and the clarity of EU law.
EU har generellt börjat upphäva föråldrade texter som en allmän strategi för att göra EU-lagstiftningen öppnare och tydligare.If you follow this general strategy and play aggressively on all streets with well-balanced frequencies,
Om du följer denna allmänna strategi och spelar aggressivt på alla gator med välbalanserade frekvenser,Can I just remind colleagues that this communication offered a possibility for the first time here today to hear the general strategy of the Commission.
Jag vill bara påminna kollegerna om att detta uttalande för första gången gav en möjlighet att få ta del av kommissionens allmänna strategi.Today,”mainstreaming” constitutes the general strategy for gender equality politics in Sweden
Idag utgör”mainstreaming” den övergripande strategin för jämställdhetspolitiken i Norge och Sverige,Ms van Turnhout outlined the progress made in recent years in understanding the role of communication policy in the Committee's general strategy.
Hon betonade också de framsteg som gjorts under de senaste åren vad gäller förståelsen för kommunikationspolitikens roll i kommitténs allmänna strategi.was set up and a general strategy for the areas of organisation,
infördes och en övergripande strategi för områdena organisation,it must be integrated into the company's general strategy, leadership, management,
möjligt måste den integreras i företags övergripande strategi, ledning, styrning,A general strategy has been used to reach the empirics, that is gathered
En generell strategi har använts för att komma fram till den empiri som samlats in,In effect, the monitoring mechanism must form one of the essential parts of the Union's general strategy on stabilising CO2 emissions at their 1990 level.
Övervakningsmekanismen skall utgöra en av de grundläggande delarna i Europeiska unionens allmänna strategi för att stabilisera koldioxidutsläppen på 1990 års nivå.Biggest Disadvantage: the general strategy part is not that good as it contains mostly standard advice that is available in more details in other books on the matter.
Främsta Nackdel: en allmän strategi finns inte väl representerad, eftersom den mest innehåller standardråd som finns bättre och mer detaljerat beskrivet i andra böcker.the Council tabled a request in which the Commission was asked to prepare a general strategy to protect critical infrastructure.
Redan i juni 2004 uppmanade rådet kommissionen att lägga fram en allmän strategi för att skydda kritisk infrastruktur.
