What is the translation of " GENERAL SUPERVISION " in Swedish?

• allmän tillsyn
• allmän överinsyn
• allmänt överinseende

Examples of using General supervision in English and their translations into Swedish

General supervision during construction.
Allmän arbetsledning under byggfasen.

The Board's task is the general supervision and guidance of Keva's activities.
Styrelsens uppgift är att allmänt övervaka och leda Kevas verksamhet.

General supervision to prevent injuries and disability.
Allmän tillsyn för att förhindra fallskador och stökigt beteende.

Each of these groups is under the general supervision of some one of the major orders of universeˆ life.
Varje grupp står under allmän överinsyn av en av de större livsklasserna i universumet.

General supervision to prevent traumatic injury
Allmän tillsyn för att förhindra traumatiska skador

This tented city was under the general supervision of Davidˆ Zebedeeˆˆ,
Denna tältstad stod under allmänt överinseende av David Sebedaios,

The general chapter of Cîteaux drew up a rule of life and exercised a general supervision over them.
Allmänna kapitlet Cîteaux utarbetade en regel om liv och har en allmän tillsyn över dem.

They serve under the general supervision of the Sons of Godˆ
De tjänar under allmän överinsyn av Guds Söner

Member States shall provide that the competent authorities exercise general supervision over transactions between.
Medlemsstaterna ska se till att de behöriga myndigheterna utövar allmän tillsyn över transaktioner mellan.

General supervision of flood prevention if multiple agencies are involved in the rescue operations as well as forming a situational overview.
Ansvarar för den allmänna ledningen vid översvämningsbekämpning om myndigheter från flera sektorer deltar i räddningsverksamheten samt skapar en helhetsbild.

The organization of new clubs is the responsibility of the district governor(RI Bylaws), under the general supervision of the RI Board.
Att bilda en ny klubb faller inom ramen för distriktsguvernörens ansvarsområde(RI: s stadgar, paragraf), under RI-styrelsens allmänna överinseende.

These twelve groups of angelsˆ, while functioning under the general supervision of the resident governor general,
Fastän dessa tolv grupper av änglar fungerar under allmän övervakning av den på Urantia bosatta generalguvernören,

For occupational exposure, the dose constraint shall be established as an operational tool for optimisation by the undertaking under the general supervision of the competent authorities.
För arbetstagare som utsätts för bestrålning ska företaget under den behöriga myndighetens allmänna överinseende inrätta dosrestriktionen som ett praktiskt verktyg för optimering.

town councils fall under the general supervision of the Ministry of Local Government and Urban Development.
kommunfullmäktige omfattas av allmänt överinseende av ministeriet för lokal förvaltning och stadsplanering.

all of this educational work is under the general supervision of the Melchizedeksˆ in association with the Trinityˆ Teacher Sonsˆ.
all denna utbildningsverksamhet står under allmän överinsyn av Melkisedekarna i förening med Treenighetens Undervisande Söner.

of the host entity, receiving general supervision or direction principally from the board of directors
framför allt leder värdenhetens administration och som står under allmänt överinseende av och får instruktioner från i första hand styrelsen

the competent authorities responsible for the supervision of these credit institutions shall exercise general supervision over transactions between the credit institution
se till att de behöriga myndigheter som ansvarar för tillsynen över dessa kreditinstitut utövar en allmän tillsyn över transaktioner mellan kreditinstitutet

receiving general supervision or instructions principally from the board of directors
och som står under allmänt överinseende av och får sina instruktioner huvudsakligen av styrelsen

used only under the general supervision of suitably qualified ship's crew.
enbart användas under allmänt överinseende av besättningsmedlemmar med lämpliga kvalifikationer.

receiving general supervision or direction principally from the board of directors of stockholders of the business
som huvudsakligen står under allmänt överinseende av och får instruktioner från styrelsen eller bolagets andelsägare

reinsurance undertakings exercise general supervision over transactions between these insurance
åter försäkrings företag utövar allmän tillsyn över transaktionerna mellan försäkrings‑

whereas the competent authorities should be in a position to exercise general supervision over certain types of such intra-group operations
De behöriga myndigheterna bör kunna utöva allmän tillsyn över vissa av dessa transaktioner inom gruppen och vidta lämpliga åtgärder

Supervision- general rules.
Tillsyn- allmänna regler.

Quality assurance of: Research project, supervision and general doctoral educational environment.
Kvalitetssäkring av: forskningsprojekt, handledning och övrig forskarutbildningsmiljö.

This administrative supervision is divided into general administrative supervision(suspension and annulment)
Denna administrativa tillsyn delas upp i allmän administrativ tillsyn(suspension, upphävande)

How to use "general supervision" in an English sentence

Receives general supervision from supervisor or management staff.

Incumbents receive general supervision from a technical superior.

General supervision of the affairs of the chapter.

Our Supervisory Board provides general supervision and advice.

under the general supervision of the County Administrator.

Works under general supervision of the training manager.

General supervision of Summer Study Abroad Academic Program.

Perry under the general supervision of John C.

The Chair exercises general supervision over all investigations.

General supervision is received from the General Manager.

How to use "allmän tillsyn" in a Swedish sentence

Allmän tillsyn av gripna, omhänderttagna och anhållna, warfin säljes pris.

Dagen ägnades åt allmän tillsyn och lite lätt städning.

Områdesnämnden ska också ha allmän tillsyn över utbildningen på forskarnivå.

I uppföljningen får också ingå en allmän tillsyn av ängen.

Fakultetsstyrelsen ska också ha allmän tillsyn över utbildningen på forskarnivå.

Fakultetsnämnden ska också utöva allmän tillsyn över utbildningen på forskarnivå.

Mjölkning och utfodring samt allmän tillsyn är deras vardagssysslor.

Bestämmelserna om allmän tillsyn över kreditupplysningsverksamheten kvarstår i lagen.

Vidare har han haft viss allmän tillsyn över fastigheterna.

Uppstallning sker i box och innefattar allmän tillsyn av hästen.