What is the translation of " GO BACK TO THE SHIP " in Swedish?

• gå tillbaka till skeppet
• återvänder till skeppet
• återvända till skeppet

Examples of using Go back to the ship in English and their translations into Swedish

Go back to the ship.
Gå tillbaka till skeppet.

You should go back to the ship.
Du bör gå tillbaka till skeppet.

Go back to the ship.
Åk tillbaka till skeppet.

Can't we go back to the ship?
Kan vi inte återvända till skeppet?

Go back to the ship and call for help!
Gå tillbaka till skeppet och kalla på hjälp!

You should go back to the ship.
Du borde gå tillbaka till skeppet.

Go back to the ship and try sending another distress call.
Gå tillbaka till skeppet och försök att skicka en ny nödsignal.

You're free to go back to the ship.
Ni kan gå tillbaka till skeppet.

When I go back to the ship, reality breaks apart. Nothing makes sense.
När jag återvänder till skeppet blir verkligheten splittrad inget stämmer.

All I know is, when I go back to the ship.
Allt jag vet är att när jag återvänder till skeppet.

Just go back to the ship.
Gå tillbaka till skeppet.

I totally get if you wanna go back to the ship.
Jag förstår helt och hållet om du vill återvända till skeppet.

You go back to the ship.
Du återvänder till skeppet.

Take the lift down and go back to the ship.
Åk ner med hissen och åk tillbaka till ö-skeppet.

Let's go back to the ship!
Vi går tillbaka till färjan.

First thing you need to do is go back to the ship.
Det första du måste göra är att gå tillbaka till skeppet.

Now we go back to the ships.
Vi återvänder till skeppen.

I think now's a good time to go back to the ship.
Jag tror att nu är en bra tid att gå tillbaka till fartyget.

Let us go back to the ship.
Vi går tillbaka till fartyget.

let me go back to the ship, I will get the thing?
sen är allt okej. Låt mig gå tillbaka till skeppet,-Vadå?

We shouldn't go back to the ship empty-handed.
Vi borde inte återvända tomhänta.

I can't go back to the ship.
Jag kan inte återvända till skeppet.

You can't go back to the ship, honey!
Du kan inte gå tillbaka till skeppet, älskling!

Not if we go back to the ship with a map to Earth.
Inte om vi återvänder med en karta till Jorden.

All I know is when I go back to the ship reality breaks apart.
Allt jag vet är att när jag återvänder till skeppet.

Not if we go back to the ship with a map to Earth.
Inte om vi går tillbaka till skeppet med en karta till Jorden.

Yes, the killer goes back to the ship.
Ja, mördaren går igen på fartyget.

Gary went back to the ship.
Gary återvände till skeppet.

It's okay. We're just going back to the ship.
Vi är bara på väg tillbaka till skeppet.

Shh-shh-shh It's okay We're just going back to the ship.
Det är okej. Vi är bara på väg tillbaka till skeppet.