What is the translation of " GO TO THE AUTHORITIES " in Swedish?

• gå till myndigheterna
• gå till polisen

Examples of using Go to the authorities in English and their translations into Swedish

Go to the authorities.
Gå till myndigheterna.

We can't go to the authorities.
Vi kan inte gå till nån myndighet.

I planned to take the ship to the nearest port and go to the authorities.
Jag tänkte segla skeppet i hamn och gå till polisen.

I shall go to the authorities.
Jag går till myndigheterna.

Hank thought that your father was having a crisis of conscience, and he was gonna go to the authorities and he was gonna give us all up.
Och att han skulle avslöja oss alla. och att han skulle gå till myndigheterna Hank trodde att din far hade en samveteskris.

I can't go to the authorities.
Jag kan inte gå till myndigheterna.

I think we can finally go to the authorities.
Jag tror vi kan gå till myndigheterna nu.

I can't go to the authorities with this.
Jag kan inte gå till myndigheterna.

You think he will go to the authorities?
Att han ska gå till polisen?

How? Can't go to the authorities now, the questioning would never end.
Hur då? Vi kan inte gå till myndigheterna nu, frågorna skulle aldrig ta slut.

Okay, we'll-we will go to the authorities.
Nej, då. Vi får gå till myndigheterna.

I can't go to the authorities.
Jag kan inte prata med de styrande.

Now you will go to the authorities.
Och nu tänker du anmäla mig.

Then I suggest we go to the authorities and explain our situation.
Då föreslår jag att vi går till myndigheterna och förklarar läget.

I told her to go to the authorities.
Jag bad henne gå till polisen.

It only means that people have to go to the authorities, have a new photograph taken
betyder bara att människor måste vända sig till myndigheterna, skaffa sig nya fotografier

Yet you did not go to the authorities.
Men du gick inte till myndigheterna.

You can't go to the authorities.
Du kan inte gå till myndigheterna.

We didn't go to the authorities.
Vi kunde inte gå till myndigheterna.

I couldn't go to the authorities.
Jag kunde inte gå till myndigheterna.

We have to go to the authorities.
Vi måste gå till myndigheterna.

It's time to go to the authorities.
Det är dags att gå till myndigheterna.

I may have to go to the authorities.
Jag kanske måste gå till myndigheterna.

Can't they go to the authorities?
An8}Kan de inte gå till de lokala myndigheterna?

Are you going to the authorities?
Ska du gå till polisen?

So if we went to the authorities, what would it look like?
Om vi gick till myndigheterna hur skulle det se ut?

I went to the authorities.
Jag gick till myndigheterna.

Even if you went to the authorities, the implications are limited on a dead man.
Även om du gick till myndigheterna är följderna begränsade för en död man.

so we went to the authorities.
så vi åkte till myndigheterna.

Well, maybe they stopped running and have gone to the authorities.
Kanske har de slutat fly och gått till myndigheterna.

How to use "go to the authorities" in an English sentence

Please go to the Authorities Website for customer service connect with details.

you can go to the authorities for a renewal of the document.

Lastly, only go to the authorities automobile auction when you are ready.

He can’t go to the authorities due to dark secrets of his own.

In the Preferences windows, go to the Authorities tab and click on Import.

He would go to the authorities and tell the truth about Al Capone.

That note says they cannot go to the authorities or the boy dies.

In the Certificate Manager window, go to the Authorities tab and click Import.

You don't, you don't go to the authorities when something bad happens to you.

Do you go to the authorities with this information or do you keep quiet?

How to use "gå till polisen, gå till myndigheterna" in a Swedish sentence

Var tvungna att gå till polisen för råd.

Då hotade hon att gå till polisen med saken.

Kan man gå till polisen och göra en efterlysning kanske?

Gå till polisen och visa din smshistorik.

Ska jag gå till polisen med hotbreven?

Personer som luras: Gå till polisen eller informera landets turistorganisation.

Foto: Emma Lundström I Larisa Dogorovas region är det inte bara dumt att gå till myndigheterna utan extremt farligt.

Fick gå till polisen och göra en anmälan.

Jag ska gå till polisen snarast möjligast.

Enligt Meyer vågar de flesta svenska judar som överfalls inte gå till myndigheterna i rädsla för repressalier.