What is the translation of " GROUP'S POSITION " in Swedish?

• grupps ståndpunkt
• koncernens position
• koncernens ställning
• grupps inställning
• för hållningen inom den grupp

Examples of using Group's position in English and their translations into Swedish

May I make my group's position clear.
Låt mig klargöra min grupps inställning.

I think they are very much in line with our group's position.
Jag anser att de i hög grad ligger i linje med vår grupps ståndpunkt.

That is our group's position, and no other interpretation is tenable.
Detta är vår grupps ståndpunkt och ingen annan tolkning är rimlig.

Mr President, I shall be speaking in general terms about my group's position.
Herr ordförande! Jag skall tala i generella termer om min grupps ståndpunkt.

It is my job to express our group's position in this joint debate on energy.
Det ankommer på mig att ge uttryck åt vår grupps ståndpunkt i denna gemensamma energidebatt.

The acquisition is seen as an important step to further strengthen the group's position in Poland.
Förvärvet är ett viktigt steg för att ytterligare stärka bolagets position i Polen.

However, I shall try to make my group's position on the Van Lancker report clear.
Men jag försöker först och främst ändå att tydliggöra min grupps ståndpunkt beträffande Van Lanckerbetänkandet.

However, we wish to draw attention to three points on which we do not share the group's position.
Vi vill emellertid rikta uppmärksamheten mot tre punkter, där vi inte delar gruppens uppfattning.

As far as I know, that is also your group's position, as its leader has often explained.
Såvitt jag vet är det också er egen grupps uppfattning, vilket ger gruppordförande har förklarat åtskilliga gånger.

Our group's position was in favour of the report on short-stay visas
Vår grupps ståndpunkt var för betänkandet om viseringar för kortare vistelse

You can table your motion of censure and explain your Group's position in the debate.
Ni kan lägga fram ert förslag om misstroendevotum och förklara er grupps ståndpunkt under debatten.

The transaction strengthens the Group's position within the HVAC segment in Beijer Ref's largest region Southern Europe.
Affären stärker koncernens ställning inom HVAC-segmentet i Beijer Refs största region Södra Europa.

Mrs Green, I have allowed you to announce your motion of censure and state your Group's position twice.
Fru Green! Jag har tillåtit er att tillkännage ert förslag om misstroendevotum och förklara er grupps ståndpunkt två gånger.

I should therefore briefly like to set out my group's position on the Amsterdam Treaty, then on the report.
Och därför skulle jag kort vilja erinra om ståndpunkten i min grupp angående fördraget och därefter angående betänkandet.

As regards the Mulder report, however, we retain the amendments consequent upon our group's position.
När det gäller Mulder-betänkandet håller vi dock fast vid de ändringsförslag som överensstämmer med vår grupps ståndpunkt.

Although I am going against my political group's position here, I am firmly convinced that the aid ought to be extended.
Även om jag går emot min egen politiska grupps ståndpunkt i denna fråga är jag helt övertygad om att stödet måste höjas.

Mr Sacconi, have already very clearly explained our group's position.
Guido Sacconi har redan mycket tydligt förklarat vår grupps ståndpunkt.

Further strengthens the group's position in the growing Nordic logistics market- chiefly within transportation of groceries.
Stärker ytterligare koncernens position på den växande norska logistikmarknaden- främst inom transport av dagligvaror.

cons are closely linked to the group's position on the operations of Frontex.
nackdelarna är nära förknippade med gruppens inställning till Frontex verksamhet.

Our group's position on the Laschet report has been one of broad agreement,
Vår grupps ståndpunkt när det gäller Laschetbetänkandet har varit enighet på bred front,

On a personal basis, I shall, therefore, vote in favour of them, but my group's position will be expressed through a free vote.
Personligen kommer jag därför att rösta för dem, men min grupps ståndpunkt kommer att uttryckas genom fri omröstning.

My Group's position is therefore very clear:
Min grupps ståndpunkt är därför mycket klar:

Madam President, Mr Klass has expressed my group's position and I do not want to repeat what he has said.
Fru ordförande, Klass har redogjort för hållningen inom den grupp till vilken jag hör och därför ska jag inte gå tillbaka till dess betänkande.

product focus which is a perfect fit with LeoVegas' to further strengthen the Group's position as the leading GameTech company.".
fokus på teknik och produkt vilken är en perfekt matchning med LeoVegas och befäster koncernens position som det ledande GameTech bolaget." IPS.

Multiple nominations in more than one category reinforce the Group's position as a leading player in the global paper-based packaging sector.
Flera nomineringar i mer än en kategori stärker koncernens position som en ledande aktör inom den globala sektorn för pappersbaserade förpackningar.

My group's position is that the European Union must strengthen its common foreign
Min grupps ståndpunkt är att Europeiska unionen måste förstärka sin gemensamma

The acquisition broadens Trelleborg's offering and strengthens the Group's position as a premium supplier of engineered coated fabrics.
Förvärvet breddar Trelleborgs erbjudande och stärker koncernens position som premiumleverantör av specialutvecklade belagda vävar.

I simply pointed out- and you have noted my group's position, so I have in no way taken sides here- that Members must rise and remain standing because
Jag påpekade bara- och ni har ju märkt min grupps inställning, så jag har inte på något sätt valt sida här- att ledamöterna måste ställa sig upp

Mr Klass has expressed my group's position and I do not want to repeat what he has said.
Klass har redogjort för hållningen inom den grupp till vilken jag hör och därför ska jag inte gå tillbaka till dess betänkande.

I myself voted in line with my group's position on the joint motion for a resolution by the socialists, liberals
Jag röstade själv i enlighet med min grupps ståndpunkt om socialdemokraternas, liberalernas och de grönas gemensamma förslag till resolution,