What is the translation of " GROUP ENTITY " in Swedish?

• koncernenhet
• group-enheten
• koncernenheten

Examples of using Group entity in English and their translations into Swedish

Group entity' means a legal entity that is part of a group;.
Koncernenhet: juridisk enhet som är del av en koncern.

The competent authority of the group entity receiving the support; and.
Den behöriga myndigheten för den koncernenhet som mottar stödet, och.

Group entity" means a legal entity that is part of a group;.
Koncernenhet: en juridisk enhet som ingår i en koncern.

otherwise supported by a group entity; ii.
på annat sätt stöds av en koncernenhet, ii.

For each affected group entity, the losses that would be suffered by each class of shareholders and creditors;
För varje berörd koncernenhet, de förluster som skulle drabba varje klass av aktieägare och borgenärer.

The provision of the financial support would not undermine the resolvability of the group entity providing the support.
Tillhandahållandet av finansiellt stöd äventyrar inte möjligheten till resolution av den koncernenhet som ger stödet.

Intra-group guarantee' means a contract by which one group entity guarantees the obligations of another group entity to a third party.
Koncerninterna garantier: ett kontrakt genom vilket en koncernenhet garanterar en annan koncernenhets förpliktelser gentemot en tredje man.

The provision of the financial support would not jeopardise the liquidity or solvency of the group entity providing the support; f.
Tillhandahållandet av det finansiella stödet äventyrar inte likviditeten eller solvensen i den koncernenhet som ger stödet. f.

The Emirates Group entity responsible for your personal information will be the member of Emirates Group that originally collects information from
Emirates Group-enheten som ansvarar för din personliga information kommer att vara medlem i Emirates Group som ursprungligen samlar in information från

The losses to be recognised by each affected group entity at the moment the resolution tools are exercised;
De förluster som ska redovisas av varje berörd koncernenhet vid den tidpunkt då resolutionsverktygen används.

otherwise supported by the parent undertaking or by any group entity; or b.
understöds på annat sätt av moderföretaget eller av en koncernenhet, eller b.

Each Group entity focuses on carrying out its role according to its service capabilities
Varje företag i gruppen ska koncentrera sig på att genomföra sin roll enligt sin betjänings-

The first subparagraph shall apply including where the institution under resolution or relevant group entity has entered into normal insolvency proceedings.
Första stycket ska även tillämpas när ett institut under resolution eller den berörda koncernenheten har inlett normala insolvensförfaranden.

the competent authority responsible for the group entity receiving support has objections regarding the decision to prohibit
den behöriga myndigheten med ansvar för den stödmottagande koncernenheten har invändningar mot beslutet att förbjuda eller begränsa det finansiella

There is a reasonable prospect that the support provided significantly redresses the financial difficulties of the group entity receiving the support; b.
Det finns rimliga utsikter att det tillhandahållna stödet i betydande grad avhjälper de finansiella svårigheterna i den koncernenhet som mottar stödet. b.

Where, in accordance with the terms of the group financial support agreement, a group entity agrees to provide financial support to another group entity, the agreement may include a reciprocal agreement by the group entity receiving the support to provide financial support to the group entity providing the support.
Om en koncernenhet, i enlighet med villkoren för avtalet om finansiellt stöd inom koncerner, samtycker till att ge finansiellt stöd till en annan koncernenhet, får avtalet inbegripa en motsvarande avtalsutfästelse från den koncernenhet som mottar stödet om att ge finansiellt stöd till den koncernenhet som ger stödet.

The decision to provide group financial support in accordance with the agreement shall be taken by the management body of the group entity providing financial support.
Beslutet om att ge finansiellt stöd inom koncerner i enlighet med avtalet ska fattas av ledningsorganet för den koncernenhet som tillhandahåller det finansiella stödet.

Where an institution is a group entity resolution authorities shall,
Om institutet är en koncernenhet ska resolutionsmyndigheterna,

Member State law to which the relevant Emirates Group entity is subject.
skyldighet enligt EU-lagstiftning eller medlemsstatslag som den berörda enheten i Emirates Group är föremål för.

A group financial support agreement shall be valid in respect of a group entity only if its shareholders have authorised the management body of that group entity to make a decision that the group entity shall provide
Ett avtal om finansiellt stöd inom en koncern ska vara giltigt med avseende på en koncernenhet endast om dess aktieägare har godkänt att ledningsorganet för ifrågavarande koncernenhet fattar ett beslut om att koncernenheten ska tillhandahålla

Before providing support in accordance with a group financial support agreement, the management body of a group entity that intends to provide financial support shall notify.
Innan finansiellt stöd ges i enlighet med ett avtal om finansiellt stöd inom koncerner ska ledningsorganet för den koncernenhet som avser att ge finansiellt stöd anmäla detta till.

those of any other Atlas Copco Group entity or affiliate.
andra Atlas Copco bolags rättigheter eller egendom.

maintains a recovery plan providing, through measures taken by the management of the institution or by a group entity, for the restoration of its financial situation following significant deterioration.
varje institut upprättar och underhåller en återhämtningsplan som genom åtgärder som vidtas av ledningen för institutet eller av en koncernenhet medger återställandet av dess finansiella ställning efter en betydande försämring.

those of any other Atlas Copco Group entity or affiliate.
dem som tillhör eventuella andra Atlas Copco Group-enheter eller-filialer.

The group entity providing the support complies at the time the support is provided with the requirements of Directive 2013/36/EU relating to capital or liquidity and any requirements imposed pursuant to Article 104(2) of Directive 2013/36/EU and the provision of the financial support shall not cause the group entity to infringe those requirements,
Den koncernenhet som ger stödet uppfyller de krav som uppställs med avseende på kapitalbas eller likviditet i direktiv 2013/36/EU och alla övriga krav som uppställs enligt artikel 104.2 i direktiv 2013/36/EU vid den tidpunkt då stödet tillhandahålls, och den omständigheten att finansiellt stöd har tillhandahållits leder inte till att koncernenheten överträder de kraven,

Member States shall require that any proposed agreement that has been authorised by the competent authorities be submitted for approval to the shareholders of every group entity that proposes to enter into the agreement.
Medlemsstaterna ska kräva att ett föreslaget avtal som godkänts av de behöriga myndigheterna ska godkännas av aktieägarna i varje koncernenhet som föreslås bli avtalspart.

Therefore, appropriate to set out under which conditions financial support may be transferred among entities of a cross-border group of institutions with a view to ensuring the financial stability of the group as a whole without jeopardising the liquidity or solvency of the group entity providing the support.
Emellertid tar de ingen hänsyn till företagsenheternas ömsesidiga beroende inom en viss koncern. Det är därför lämpligt att uppställa villkor för finansiellt stöd mellan företagsenheter i multinationella institutkoncerner, för säkerställande av hela koncernens finansiella stabilitet utan att äventyra likviditeten eller solvensen i den koncernenhet som ger stödet.

except where you are notified of another privacy notice by the specific Emirates Group entity who collects your personal information.
mobila webbplatser(gemensamt benämnda”plattformar”), förutom om du meddelas om ett annat integritetsmeddelande av den specifika Emirates Group-enheten som samlar in din personliga information.

about Husqvarna's relation to another Group entity, or in relation to the consolidated Annual Report.
ett dotterbolags ekonomiska situation, Husqvarnas förhållande till annat koncernföretag, samt koncernredovisningen.

Financial support between group entities should be voluntary.
Finansiellt stöd mellan koncernföretag bör vara frivilligt.

How to use "group entity" in an English sentence

payment arrangement when another group entity receives those goods or services.

Group entity begins to offer combines turnkey service for large projects.

The Population Tool can instantiate particles based on Group Entity Types.

Group Type Id Unique id of the relative Group Entity Type.

In Dynamic Attributes Dynamic Attributes associated with the Group Entity Type.

Will convert group entity ids to the entity ids it represents.

Now, we have extended the Group entity to support hierarchical organizations.

A Group entity may therefore be a processor for another Group entity.

The default group entity in Usergrid was designed for this exact purpose.

This group entity specialized in international online fashion and home furnishing distribution.

How to use "koncernenhet, koncernenheten" in a Swedish sentence

De rapporteringsansvariga på respektive koncernenhet svarar för rapportering av punkterna 4 och 5.

Koncernenheten har ca 430 medarbetare och hade under fjärde kvartalet 377 årsarbetare.

Koncernenheten Nät och Teknik ansvarar för koncernens telekommunikationsplattformar, IT-system samt för inköp, inklusive kontrakt med nyckelleverantörer.

Organisatoriskt tillhör vi den nya koncernenheten Marknad- och kommersiell utveckling.

Enligt strategin med flera ingångspunkter kan mer än en koncernenhet försättas i resolution.

Varje koncernenhet bestämmer själv formerna för den interna rapporteringen inom koncernenheten.

Hårologi, Bromma Swedavia Fordon är en koncernenhet som arbetar påuppdrag av Swedavias flygplatser.

Sedan 2008 heter fabriken Giambattista Vico och är en del i koncernenheten Fiat Group Automobiles.

Definitioner a) Givande enhet: den koncernenhet som ger det finansiella stödet.

Enheten för särskilda utredningar inrättades i april 2014 som del av koncernenheten för etik och efterlevnad.