Examples of using Group presented in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The group presented its proposal in November 2005.
Gruppen redovisade sitt förslag i november 2005.In the framework of international military-technical forum"Army-2017" gaz group presented the prototype of a pickup truck called"Boar next".
Inom ramen för internationell militär-tekniska forumet"Armé-2017" gaz group presenterade en prototyp av en pickup lastbil som kallas"Vildsvin nästa".The Group presented its report on 25 February 2009.
Gruppen lade fram sin rapport den 25 februari 2009.one person in the group presented the results for all participants on the following day.
diskuterade först resultaten i Aiham's group presented an incredibly professional concept.
Aihams grupp presenterade ett otroligt proffsigt koncept.
People also translate
also in the draft resolution that my own Group presented on the Summit of Heads of State or Government within the IGC.
även i det resolutionsutkast som min egen grupp lade fram vid stats- och regeringschefernas toppmöte under regeringskonferensen.The Group presented its findings to the President of the Commission in July 2002.
Gruppen presenterade sina resultat för kommissionens ordförande i juli 2002.directions taken by this distinguished group of authors, the AT Study Group presented their findings at a special symposium at ESSKA in May 2008.
inriktningarna av denna framstående grupp författare har AT Study Group presenterat deras slutsatser vid ett speciellt symposium på ESSKA i maj 2008.The Group presented a good development in the beginning of this financial year.
Koncernen uppvisade en god utveckling under inledningen av detta räkenskapsår.Their findings are presented in the attached report entitled Strategic Aerospace Review for the 21st Century(STAR 21), which the Group presented to the President of the European Commission,
Den rådgivande My group presented two proposals to limit the period for which the attendance register can be signed.
Min grupp presenterade två förslag om att begränsa den period för vilken närvaro kan registreras.On 15th March 2004, the Group presented its report,‘Research for a Secure Europe' to President Prodi.
Den 15 mars 2004 lade gruppen fram sin rapport”Forskning för ett säkrare Europa” för ordförande Prodi.The Group presented stable sales
Koncernen presenterade stabil försäljningOne proposal that the group presented, for example, was the use of yeasts that can be"programmed" to produce various medicines, such as antibiotics.
Ett förslag som gruppen presenterade var till exempel användning av jästsvampar som kan"programmeras" att producera olika mediciner, exempelvis antibiotika.The group presented its final report at the Vienna European Council(December 1998), stressing the importance.
Gruppen lade fram sin slutrapport vid Europeiska rådets möte i Wien(december 1998) och beto.However, we regret that the proposals that our group presented were not adopted,
Vi beklagar emellertid att de förslag som vår grupp lade fram inte antogs,The Group presented its report on 25 February 2009
Gruppen lade fram sin rapport den 25 februari 2009 och dess rekommendationer godkändeIn February this year, the group presented a mid-term working document to the European Commission, which illustrated the main challenges related to the commercialisation of key enabling technologies in Europe.
I februari i år lade gruppen fram ett halvtidsdokument för kommissionen med en redogörelse för de viktigaste utmaningarna för den kommersiella tillämpningen av viktig möjliggörande teknik i Europa.These four groups presented their conclusions inthe course of November and December.
Dessa fyra arbetsgrupper lade fram sina slutsatser i november och december.The review group presents altogether 19 recommendations to Finland.
Gruppen har lämnat totalt 19 rekommendationer till Finland.The parent company and the Group present their reports in Swedish krona(SEK).
Moderbolaget och koncernen presenterar sina finansiella rapporter i svenska kronor.Starter Group presents its dish with a name
Förrätts gruppen presenterar sin rätt med ett namnThe groups present and future together in the best concert halls in Catalonia.
Grupperna nuvarande och framtida tillsammans i de bästa konsertsalar i Katalonien.This time again there were also four groups present.
Även denna gång var fyra grupper närvarande.Nielsen Norman Group presents a new top ten list each year,
Nielsen Norman Group presenterar en ny topplista med tio intranät varje år,Thule Group presenting new lines of active lifestyle bags
Thule Group visar nya väskor och fodral till mobiltelefoner,When a group presents the material to the class, you may then change the release rule on that content item
När en grupp presenterar materialet för klassen kan du sedan ändra publiceringsregeln för det innehållsobjektet såthere were not even 29 members of his group present.
var mindre än 29 personer från hans egen partigrupp närvarande.To make things even better, chlorine groups present in diclazepam molecules render this chemical suitable for generation of radio isotopes,
För att göra saker ännu bättre, klorgrupper som finns i diclazepam molekyler gör att denna kemikalie lämpar sig för produktion av radioisotoper,with all the main political groups present, to this Parliament, through its delegation
med alla viktiga politiska grupper närvarande, att parlamentet genom dess delegation
