What is the translation of " GROWTH IN PRODUCTIVITY " in Swedish?

• produktivitetstillväxt
• produktivitetstillväxten
• tillväxten i produktivitet
• produktivitetsutveckling

Examples of using Growth in productivity in English and their translations into Swedish

Wage agreements had maintained the annual rise in real wages at a level below the growth in productivity.
Löneavtalen har hållit den årliga reella löneökningen på en nivå under produktivitetsökningen.

This is largely related to the fact that growth in productivity has been surprisingly weak for some time.
Det hänger till stor del samman med att produktivitetstillväxten sedan en tid tillbaka varit överraskande svag.

Growth in productivity comes from more output from a given input of labour,
Ökad produktivitet härrör från att en given mängd arbete,

We are reminded that the rise in incomes should keep pace with the medium-term growth in productivity.
Vi påminns om att de ökade inkomsterna bör hålla jämna steg med produktivitetstillväxten på medellång sikt.

These investments accounted for approximately half of the growth in productivity during the period 1996-2000(see Figure 4).
Dessa investeringar svarade för ungefär hälften av tillväxten i produktivitet under perioden 1996-2000(se diagram 4).

Two explanations that are considered particularly important are low import prices and strong growth in productivity.
Två förklaringar som bedömts vara särskilt viktiga är låga importpriser och stark produktivitetstillväxt.

One explanation as to why inflation is expected to rise in future is that growth in productivity- how much is produced per hour worked- is slowing down.
En förklaring till att inflationen väntas stiga framöver är att tillväxten i produktivitet- hur mycket som produceras per arbetad timme- dämpas.

There, investments in new production capacity have contributed almost 50 per cent of the growth in productivity.
Där har investeringar i ny produktionskapacitet bidragit med närmare 50 procent av produktivitetstillväxten.

During 2001, growth was mainly in sectors with a relatively low growth in productivity, such as the private services sector
Tillväxten under 2001 skedde främst i sektorer med relativt sett låg produktivitetsutveckling, som privata tjänstesektorn

The fact that inflation was so low was largely due to weak growth in import prices and rapid growth in productivity, i.e.
Att inflationen är så låg beror till stor del på svag importprisutveckling och snabb produktivitetstillväxt, dvs.

Despite the relatively weak growth in productivity in the construction sector, construction workers' wages have increased more
Trots den relativt svaga produktivitetstillväxten i byggsektorn har lönerna för byggnadsarbetare under senare år ökat mer

But achievement of the Lisbon goals hinges crucially on restoring durable growth in productivity in the EU.
Men om Lissabonmålen skall uppnås beror till stor del på om man lyckas återupprätta en hållbar produktivitetstillväxt i EU.

According to the national accounts, however, growth in productivity in the USA has been a good 3.9 per cent per year during the period 1995-1999, which is significantly higher than in Sweden.
I USA har dock produktivitetstillväxten enligt national-räkenskaperna varit hela 3, 9 procent per år under åren 1995-1999, dvs. väsentligt högre än Sverige.

Such investment makes it possible to link pension commitments to growth in productivity and in the real economy.
Dessa investeringar gör det möjligt att koppla samman pensionsutfästelserna med produktivitetstillväxten och tillväxten i den reala ekonomin.

The stronger the growth in productivity, the higher the wage costs can be without triggering inflation, as long as
Ju starkare produktivitetstillväxten är, desto högre kan löneökningarna- med hänsyn tagen till eventuella arbetstidsförkortningar

On such an overall level it usually refers to an increase in the economy's growth potential as the result of a more rapid growth in productivity.
På en sådan övergripande nivå brukar man med"det nya" ofta helt enkelt avse en ökning av ekonomins tillväxtpotential till följd av en snabbare produktivitetstillväxt.

The most likely scenario is that over the coming years we will see a more subdued growth in productivity, rising employment
De närmaste åren talar det mesta för att vi trots omvandlingstrycket i ekonomin ändå får en mer dämpad produktivitetstillväxt, gradvis stigande sysselsättning

the average annual growth in productivity was 2.3.
var den genomsnittliga årliga produktivitetstillväxten 2, 3 procent.

Even if the contribution of services to growth in productivity remains difficult to measure, it is probable
Även om tjänsternas bidrag till produktivitetstillväxten fortfarande är svår att mäta i nuläget,

This, taken together with the fact that journalism- as with other service producers- demonstrates low growth in productivity, has been countered with increased subscription fees.
Detta, vid sidan av att journalistiken i likhet med annan tjänsteproduktionen uppvisar låg produktivitetsutveckling, har mötts med ökade prenumerationspriser.

The positive signals come from an unusually strong growth in productivity during the slowdown in activity,
Positiva signaler kommer från en ovanligt stark produktivitetsutveckling under konjunkturnedgången, som tyder på

The analyses made of why inflation has been so low in recent years indicate that it is primarily unexpectedly high and lasting growth in productivity that is the explanation
De analyser som gjorts av varför inflationen har varit så låg de senaste åren indikerar att det framförallt är en oväntat hög och varaktig tillväxt i produktiviteten som är förklaringen

Another explanation for the growth in productivity in Sweden, as in many other countries,
En annan förklaring till tillväxten i produktiviteten i Sverige, liksom i många andra länder,

to sector-specific problems in industry that make it difficult to assess growth in productivity.
med att sektorspecifika problem inom industrin gör det svårt att bedöma produktivitetstillväxten.

it is not the same to compare growth in productivity in the United States and the European Union with growth in productivity per hour in the United States
det inte är samma sak att jämföra produktivitetstillväxten i Förenta staterna och Europeiska unionen som att jämföra produktivitetstillväxten per timme i Förenta staterna

improving the quality of working life is a key to increasing the growth in productivity and innovativeness of businesses.
fortbildning är en förbättrad arbetslivskvalitet en nyckelfaktor för att öka företagens produktivitetstillväxt och innovationsförmåga.

If the growth in productivity has really reached a bottom level at around 1.5 per cent in an economic downturn,
Om produktivitetstillväxten verkligen har bottnat på ca 1, 5 procent i en lågkonjunktur så kan det

Growth Pact might have had a negative effect on the growth in productivity and on the increase in employment.
tillväxtpaktens stelbenthet kan ha haft en negativ effekt på tillväxten av produktiviteten och ökningen av antalet arbetstillfällen.

the non-competitive sector's growth in productivity is only one-third of the competitive sector's,
den skyddade sektorns produktivitetstillväxt bara är en tredjedel av den konkurrensutsatta sektorns,

information society, improving the quality of working life is a key to increasing the growth in productivity and innovativeness of businesses.
är en förbättrad arbetslivskvalitet en nyckelfaktor för att öka företagens produktivitetstillväxt och innovationsförmåga.

How to use "growth in productivity" in an English sentence

And rapid growth in productivity is a good thing, not a bad thing.

The lowest growth in productivity took place during the initial Green Revolution period.

maintain a sustained growth in productivity and gainful employment and attain international competitiveness.

We need to transition to sustainable growth in productivity and real external competitiveness.

and provide greater job opportunities and faster growth in productivity and real wages.

In general, the growth in productivity attributable to training is estimated at 16%.

Growth in productivity means that wages have risen over time while prices remain stable.

This growth in productivity comes from improvements in technology and improvements in labour productivity.

I need to clarify- the growth in productivity has been declining for 50+ years.

Your team will be given tools for measurable growth in productivity and job satisfaction.

How to use "produktivitetstillväxt, produktivitetstillväxten" in a Swedish sentence

Detta underlättar strukturomvandling och produktivitetstillväxt i det lokala näringslivet.

Produktivitetstillväxten har de senaste åren varit svag.

Riksbankens inflationsmål 35.5 Stark produktivitetstillväxt under 199-talet 3.

bidragit i mindre grad till produktivitetstillväxten än tidigare.

En högre produktivitetstillväxt innebär därmed att relativpriset sjunker.

Produktivitetstillväxten minskar trendmässigt mer i Sverige än i konkurrentländerna.

Samtidigt avtog produktivitetstillväxten och lönerna steg.

Under 29 var produktivitetstillväxten negativ, -7,5 procent.

Under det senaste året har produktivitetstillväxten återigen tagit fart.

På vilket sätt bidrar dynamiken till produktivitetstillväxten i Sverige?