Examples of using Guest judge in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I was a guest judge.
Let's hear it for our special guest judge.
En applåd för vår gästdomare.And our guest judge is… Samantha!
Och vår gästdomare är… Samantha!Let's hear it for our guest judge!
Låt oss höra det för vår gästdomare!I'm a guest judge for the prize this year.
Jag är gästdomare för årets pris.We have been guest judges!
Vi har varit medbedömare i projektmässa!Special guest judge, President Staton, recently returned from a Mid-East fact-finding tour with his new Chief of Staff.
Den specielle gästdomaren, president Staton… har just avslutat en informationsresa i Mellanöstern… med sin nya stabschef.Mayim Bialik was a guest judge.
Sigrid Björkegren var en uppskattad ledare.The season's first guest judge was Joey Tempest, from rock band Europe.
Säsongens första gästdomare var Joey Tempest från rockgruppen Europe.They're gonna meet the celebrity guest judges.
De kommer få träffa kändis gästdomarna.Ram sits as guest judge at panel.
Mittbilden framställer Kristus som världsdomare sittande på regnbågen.They're going to meet the celebrity guest judges.
De kommer få träffa kändis gästdomarna.On next week's finale, special guest judge, the President. And don't forget.
Glöm inte, vid… nästa veckas final har vi en speciell gästdomare, presidenten.But that is why we invited a very special guest judge.
Men det är därför vi har bjudit in en speciell gästdomare.Thank you so much for being our guest judge, lady pig. Congratulations!
Grattis! Tack för att du var vår gästdomare, grisdamen!Voutilainen appeared in the previous season as a guest judge.
Hon har medverkat i tidigare säsonger av programmet, då som gästrecensent.And finally, please welcome guest judge from WaIt Disney Imagineering, Todd Neubrand.
Och slutligen, vår gästdomare från Disney Imagineering, Todd Neubrand.And don't forget, on next week's finale, special guest judge, the President.
Glöm inte, vid… nästa veckas final har vi en speciell gästdomare, presidenten.Personally I like the idea of guest judges, which is one of the many elements that have been removed.
Själv gillar jag idén med gästdomare, vilket är ett av många exempel som plockats bort.We just confirmed that a very special alumni is coming as a guest judge for the talent show.
Vi har bekräftat att en speciell alumn kommer som gästdomare till talangshowen.On 31 October 2008 Perrelli was a guest judge and coach for the remaining contestants on Idol 2008.
Den 31 oktober 2008 var Perrelli gästdomare och coach till de kvarvarande deltagarna i Idol 2008.The jury was made up of representatives from Nordea and IBM, as well as guest judges appointed by Apple.
Juryn bestod av representanter från Nordea och IBM samt gästdomare som utsetts av Apple.Bobbitt served as a guest judge for the competition, awarding one contestant's cutting-edge design with the Prop Master's Choice award.
Bobbitt serveras som en gäst domare för tävlingen, tilldelning av en tävlande har banbrytande design med Prop Master‘ s Choice award.And to start off with, you're gonna be a guest judge on American Dreamz.
Vi börjar med att ni blir gästdomare i American Dreamz.recognition awards that are voted on by staff and guest judges so that there is always something to strive for.
hederspriser som röstas fram av personal och gästdomare, så att det alltid finns något att sträva efter.Kajfa on stage together with another guest judge, announcing the winners.
Kajfa på scen tillsammans med medbedömare annonserar vinnarna.A grant from AF's project fund made it possible to bring in external guest judges and cover costs for venues and printing materials.
Bidraget från AF: s projektfond gjort det möjligt att ta in externa gästdomare och täcka kostnader för lokaler och tryckmaterial.Of guests judge a clean bathroom as an indicator of a clean kitchen
Procent av gästerna anser att ett rent badrum tyder på ett rent kök
