What is the translation of " HAPPY TO BE BACK " in Swedish?

• glad att vara tillbaka
• lycklig att vara tillbaka

Examples of using Happy to be back in English and their translations into Swedish

Happy to be back? So, Hey,?
Är du glad att vara tillbaka?

I'm so happy to be back.
Jag är så glad att vara hemma.

Aren't you happy to be back.
Är du inte glad att vara tillbaka.

Very happy to be back!
Mycket glad över att vara tillbaka!

Let's just say I'm happy to be back.
Vi kan säga att jag är glad att vara tillbaka.

I'm happy to be back.
Jag är glad att vara tillbaka.

Aren't you even a little bit happy to be back on the ship?
Är du inte ens lite glad över att vara tillbaka?

We are happy to be back in our country.
Vi är glada att vara tillbaka i vårt hemland.

Jeffery Deaver comments,"I'm really happy to be back in Dubai.
Jeffery Deaver kommenterar,"Jag är verkligen glad att vara tillbaka i Dubai.

I am happy to be back.
Jag är glad över att vara tillbaka.

You promise? I was so happy to be back.
Jag var så lycklig att vara tillbaka att förstöra ögonblicket.

Of course I'm happy to be back.
Jag är glad att vara tillbaka.

I'm happy to be back in New Jersey with you. Thank you.
Tackar! Jag är glad att vara tillbaka i New Jersey.

Can't say I'm happy to be back.
Jag är inte glad att vara tillbaka här.

Just happy to be back here, ready to help.
Bara glad att vara tillbaka hit, redo att hjälpa till.

Are you not happy to be back?
Är du inte glad över att vara hemma?

But I'm happy to be back here with you.
Men jag är glad att jag är tillbaka hos dig.

Naturally she was so happy to be back in Brisbane.
Naturligtvis var hon så glad att vara tillbaka i Brisbane.

I was so happy to be back. that I couldn't bear to spoil the moment.
Jag var så lycklig att vara tillbaka att jag inte hade hjärta att förstöra ögonblicket.

Oh, I am so happy to be back.
Det är så roligt att vara tillbaka.

We are happy to be back!
Vi är glada att vara tillbaka!

And believe me, I'm just as happy to be back to the old Tom Paris.
Jag är glad att vara tillbaka i den gamle Tom Paris.

Probably happy to be back at school.
Förmodligen glad att vara tillbaka i skolan.

Emma Nat looks very happy to be back outside on the oars.
Nat verkar mycket glad att vara tillbaka vid årorna.

I'm just happy to be back on the job.
Jag är bara glad att vara tillbaka.

Crimefighting lair? So are you happy to be back in your newly debugged.
I din nyligen avbuggade brottsbekämpningslya? Lämna ett budskap. Är du inte glad att vara tillbaka.

We're very happy to be back at court.
Vi är mycket glada att vara åter vid hovet.

I will be happy to be back in Monaco.
Det blir fint att komma tillbaka till Monaco.

I am very happy to be back at work.
Jag är väldigt glad att vara tillbaka i arbete.

I'm just happy to be back,” he concluded.
Jag är bara glad över att vara tillbaka", avslutade han.