What is the translation of " HARSH TRUTH " in Swedish?

• hård sanning
• den bittra sanningen
• den bistra sanningen
• den hårda verkligheten

Examples of using Harsh truth in English and their translations into Swedish

Ready for the harsh truth?
Redo för den hårda sanningen?

A harsh truth, but a truth nonetheless.
En hård sanning, men en sanning..

Sometimes it's necessary to look yourself in the eye and face harsh truths.
Ibland måste man granska sig själv och möta tuffa sanningar.

Facing the harsh truths of this world isn't for the weak.
Världens hårda verklighet är inget för veklingar.

I finally accepted the harsh truth.
och jag accepterade den krassa verkligheten.

And I finally accepted the harsh truth. He dumped me the next day.
Han dumpade mig nästa dag, och jag accepterade den krassa verkligheten.

But the harsh truth is that Felicity, she broke up with you because of your choices.
Gjorde slut med dig på grund av dina val. Men den brutala sanningen är att Felicity.

The person is a bit cynical and prefers the harsh truth and realistic handling of things.
Personen är lite cynisk och föredrar den hårda sanningen och pragmatism av saker.

Together they make an honest evaluation of the artwork to reveal the harsh truth. SNOW.
Tillsammans står de för en ärlig utvärdering av konstverket och avslöjar en bitter sanning. SNÖ.

She was trying to argue harsh truths are better than sweet lies.
I dag försökte hon övertyga mig om att sanningen alltid är bättre än vita lögner.

she learns some very harsh truths about"the way of things.
hon lär sig några mycket hårda sanningar om"vägen för saker.

During 2012, Mac users saw the harsh truth behind the myths about the security of Mac environments.
Under 2012 fick Mac-användare se den hårda verkligheten bakom myterna om säkerheten för Mac-miljöer.

we won't keep any more secrets from you, even if the harsh truth puts you in a wheelchair once again.
några fler hemligheter Toppen. även om den bittra sanningen får dig i rullstol igen.

During 2012, Mac users saw the harsh truth behind the myths about the security of Mac environments.
Hot mot Mac Under 2012 fick Mac-användare se den hårda verkligheten bakom myterna om säkerheten för Mac-miljöer.

Over time, Lancelot and Guinevere could not resist each other, and eventually the harsh truth of their affair was revealed.
Med tiden kunde Lancelot och Guinevere inte motstå varandra och så småningom avslöjade dem sanningen.

Regrettably, the harsh truth is that the developed world does not place the same value on human life in Africa.
Tyvärr så är den hårda sanningen att industrivärlden inte anser att ett mänskligt liv är lika mycket värt i Afrika.

Advertisements from different decades reveal the harsh truth of the radical change of the male image.
Kalsongannonser från olika årtionden avslöjar den karga sanningen om hur drastiskt mansbilden förändrats.

Even if the harsh truth puts you in a wheelchair once again. El and I agreed, we won't keep any more secrets from you, Oh, great.
Vi ska inte ha några fler hemligheter Toppen. även om den bittra sanningen får dig i rullstol igen.

And, while this might be the case in some instances, the harsh truth is that it's only a short-term strategy.
Så kan det förstås vara ibland men den tuffa sanningen är att det bara är en kortsiktig strategi.

It is true that the numbers fell between 2006 and 2007, from 31 000 to 11 000, but the harsh truth is that increasing numbers of immigrants are arriving at Canary Island ports
Antalet minskade visserligen mellan 2006 och 2007, från 31 000 till 11 000, men den bistra sanningen är att allt fler invandrare kommer till Kanarieöarnas hamnar och att vi varje dag

conscious formation of the negative image of russia, the harsh truth is that we give enough reasons to be skeptical of the image of today's russia.
medveten bildandet av den negativa bilden av ryssland, den bistra sanningen är att vi ger tillräckligt med skäl för att vara skeptisk till den bild av dagens ryssland.

You're only saying that right now because you're in 10 different kinds of pain, but the harsh truth is that Felicity-- she broke up with you because of your choices, because lies that you told.
Du säger bara det just nu för att du harr 10 olika typer av smärta, men den hårda sanningen är att Felicity… Hon gjorde slut med dig på grund av dina val, på grund av lögnerna du sa.

An even harsher truth is that, sooner or later,
Och ännu tuffare insikt är att förr eller senare kan dina

The truth is harsh, Axel.
Sanningen är hård, Axel.

Real friends are able to speak the harshest of truths.
Riktiga vänner kan berätta de hårdaste av sanningar.

Oh, real friends are able to speak the harshest of truths.
Åh, äkta vänner… är kapabla att uttala de jobbigaste av sanningar.

How to use "harsh truth" in an English sentence

Would you tell the harsh truth ?

But it’s the harsh truth of life.

And harsh truth is not always nice.

That’s the harsh truth we all face.

the harsh truth of the camera eye.

Dan brings the harsh truth about salad.

Paul reveals the harsh truth of the matter.

That’s the harsh truth of visual novel development.

This is the harsh truth of being famous.

The harsh truth is that she probably doesn’t.

How to use "den bittra sanningen, den bistra sanningen" in a Swedish sentence

Den bittra sanningen är att det inte gör det heller.

Det är den bistra sanningen för bitcoin idag.

Minghella vågar inte visa den bittra sanningen fullt ut.

Den bittra sanningen är att det var kasst ljud.

Den bittra sanningen till detta är att det inte är så.

Den bistra sanningen är att Skånes vård blöder.

Den bittra sanningen är att volymen av antal tävlingsdagar måste minskas.

Den visar den bittra sanningen om krig.

Den bittra sanningen är att du inte behöver någon av dem.

Den bittra sanningen kan dom upptäcka när dom blir stora.