Examples of using Has a different meaning in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Everything has a different meaning.
Allt får en annan betydelse.It is also true that the term‘European dimension' has a different meaning.
Det stämmer att uttrycket”europeisk dimension” även har en annan innebörd.Each card has a different meaning.
Varje kort har en grundbetydelse.where every artefact has a different meaning.
där varje artefakt har en annan innebörd.Fluffing has a different meaning.- Charles, stop talking!
Fluffa har en annan betydelse.-Sluta!Stop talking. Fluffing has a different meaning.
Fluffa har en annan betydelse.-Sluta!But mercy has a different meaning out here. I will try.
Men nåd har en annan betydelse här ute. Jag ska försöka.the treatment has a different meaning, and it assumes a change in the weather towards cooling.
tolkningen har en annan mening och föreslår Quality has a different meaning to different people.
as"community" has a different meaning in English, whereas Igor in his speeches often refers to"society" and"bonds.
då"community" har en annan betydelse på engelska, medan Igor i hans tal ofta hänvisar till"sällskap" och"band.Solidarity has a different meaning in different parts of Europe.
Solidariteten får olika innebörd på I will try. But mercy has a different meaning out here.
Men nåd har en annan betydelse här ute. Jag ska försöka.Each rose has a different meaning according to the colour, for instance the best one for lovers is the red rose.
Varje steg har en annan innebörd beroende på färg, till exempel such as Basic Process in the Process type, has a different meaning from a SmartArt graphic with arrows going in a circle,
till exempel Enkel process i typen Process, har en annan betydelse än It has a different meaning when it comes from the students themselves”,
as"community" has a different meaning in English, whereas Igor in his speeches often refers to"society" and"bonds".
då"community" har en annan betydelse på engelska, medan Igor i hans tal ofta hänvisar till"sällskap" och"band".Furthermore, the study shows that the term musical freedom has a different meaning for a jazz musician than it has for a classical musician,
Det visar sig vidare i studien att begreppet musikalisk frihet har olika betydelse för jazzmusiker än vad det such as Basic Process in the Process type, has a different meaning from that of one that shows an arrow arranged in a circle, such as Continuous Cycle in the Cycle type.
till exempel Enkel process i typen Process, har en annan betydelse än The peacock tattoo has a different meaning in different cultures.
Påfågeln tatuering har en annan innebörd i olika kulturer.The word'Brae' in Shetland dialect has a different meaning; it may come from the Old Norse word breiðr meaning broad.
Ordet"brae" på shetlandsdialekt har en annan betydelse; det kan komma från fornnordiska breiðr med betydelsen"bred.Researchers have recently found that leadership's dynamism has a different meaning if we see organizations as complex systems
Forskare har nyligen konstaterat att ledarskapets dynamik får en annan innebörd om vi ser organisationer som komplexa systemThe economic situation, as regards the Stability and Growth Pact, has a different meaning depending on the size of the country;
palms of hands have a different meaning however.
fotsulorna eller handflatorna har en annan betydelse.because adjective participles have a different meaning.
eftersom A-particip har en annan betydelse.Because words had a different meaning for him.
Ord hade en annan betydelse för honom.It can have a different meaning.
Det kan få en annan betydelse.However, in different contexts the same words may have a different meaning.
Men, i according to the type of flower or color have a different meaning.
beroende på vilken typ av blomma eller färg har en annan betydelse.
