Examples of using Has a grudge in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Someone got fired and has a grudge?
Nån fick sparken och hyser agg.My father has a grudge against yours.
Min far hyser agg över din far.Maybe someone in the court has a grudge on you.
Nån i hovet kanske hyser agg mot dig.This jerk has a grudge against Dong-kyu.
Skitstöveln hyser agg mot Dong-kyu.explains that he has a grudge to settle with Fortunato,
förklarar att han har ett motvilja att bosätta sig med Fortunato,Okay, so… Mary has a grudge against Sara, and Scott has a grudge against Jeff.
Okej, så Mary hade något otalt med Sara.William Sheppard? He clearly has a grudge against him?
And he has a grudge against anyone with the name Forsythe.
Han hyser agg till alla som heter Forsythe.Exactly.-Maybe he has a grudge against us.
Han kanske hyser agg mot oss.-Precis.He's a thief. And he has a grudge against anyone with the name Forsythe.
Han hyser agg till alla som heter Forsythe. Han är en tjuv.Wanted to make it look like a robbery. someone who has a grudge against your dad,- I suppose it could be.
Det kan vara Me. Brother Adrian has a grudge against me personally.
Broder Adrian har ett agg mot mig personligen.Entered Bulgaria there for the banal for such acts reason- the country has a grudge against Serbia, which soundly beat her in the Second Balkan war.
In bulgarien där för banala för sådana handlingar anledning, What I'm trying to say is that if anybody has a grudge against Greta, they… they simply don't know her.
Om någon hyser agg mot Greta känner han henne helt enkelt inte.Nobody had a grudge against your father,?
Är det nån som hyser agg mot dig, fader?Know anybody who had a grudge against him?
Vet du nån som hyste agg mot honom?Travelers have a grudge against anyone that draws to turn it against them. their magic from nature.
De hyser agg mot alla som tar sin magi från naturen.You clearly have a grudge against your old company.
Du hyser agg mot dem.I believe you have a grudge against senator Amidala.
Jag tror att du har ett agg mot senator Amidala.Jenkins died out there on that beach, I suppose because somebody had a grudge against him.
Jenkins dog på stranden för att någon hyste agg mot honom.Can you think of anyone who had a grudge against her? Personal?
Personligt?- Vet du nån som hyste agg mot henne?Personal? Can you think of anyone who had a grudge against her?
Personligt?- Vet du nån som hyste agg mot henne?How could I have known he had a grudge against me?
Hur skulle jag kunna veta att han hyste agg mot mig?For in believing it thou thyself also wilt have a grudge against thy brother.
För att tro att du själv också vissnar har ett agg mot din broder.But it does look like someone might have a grudge against him.
Men det verkar som någon kan ha ett agg, mot honom.To turn it against them. Travelers have a grudge against anyone that draws something about witches cursing the land their magic from nature.
De hyser agg mot alla som tar sin magi från naturen.En man har mördats, ni hyste agg mot honom… och tycker inte att det är relevant?There's no possibility she might have a grudge against him that Mr Bates might share?
Och att mr Bates delar den känslan? Finns det nån möjlighet att hon hyser agg mot honom?And the family of Tom Somerset of all the ex-patients of the Deschler Clinic or anyone else who had a grudge against him. Good. In the meantime, work up a list.
Under tiden gör ni en lista av alla tidigare patienter på Deschler Clinic, och Torn Somersets familj och andra som kan ha hyst agg mot dem. Bra.
