What is the translation of " HAS BEEN RESOLVED " in Swedish?

• har lösts
• är löst
• har åtgärdats
• har löst
• har avgjorts
• har blivit lösta
• har föresatt sig

Examples of using Has been resolved in English and their translations into Swedish

And it has been resolved now.
Och det är löst nu.

The Thorne situation has been resolved.
Thorne-krisen har blivit löst.

That issue has been resolved in this title update.
Problemet har lösts i den här titeluppdateringen.

The immediate situation has been resolved.
Den omedelbara krisen är löst.

This issue has been resolved by KB4040724.
Det här problemet åtgärdas i KB4040724.

FEDERAL POLICE Everything has been resolved.
FEDERALA POLISEN Allt är uppklarat.

Nothing has been resolved and nature abhors a vacuum.
Inget har lösts och historien, precis som naturen, avskyr vakuum.

I think the situation has been resolved.
Jag tror att situationen är löst.

Not one of these issues has been resolved, and yet the Commission is now launching this pro-nuclear offensive.
Inget av de här problemen har lösts, men ändå lanserar kommissionen nu denna kärnkraftsförespråkande offensiv.

The essential issue has been resolved.
Den centrala frågan har blivit löst.

what are more incidental papers has been resolved.
vad som är mera?tillfälliga papper? har avgjorts.

The matter has been resolved.
Problemet har lösts.

If you're referring to the Espheni spy, that issue has been resolved.
Om du menar Espheni-spionen så har vi löst det problemet.

So everything has been resolved in there?
Så ni har löst alla problem redan?

check if the issue has been resolved.
kontrollera att problemet är löst.

The Territorial issue has been resolved in favor of the USSR.
Den territoriella frågan har lösts till förmån för sovjetunionen.

Georgy, am I right in thinking that our dilemma has been resolved?
Georgij, innebär det att vårt problem har löst sig nu?

I think that has been resolved.
Jag tror att detta problem kommer att lösas.

I hope that the ribbon problem has been resolved.
jag hoppas att färgbandsproblemet har blivit löst.

The situation has been resolved.
Situationen är löst.

Uk reserves the right to keep your data until these matters has been resolved.
Se rätten att behålla informationen tills dessa ärenden har blivit lösta.

The Marnie situation has been resolved, if that makes any difference.
Marnie-situationen har blivit löst. Om det gör någon skillnad.

The institutional question has been resolved.
Den institutionella frågan har lösts.

Indeed- the implementation of what has been resolved upon rather than announcements, and a move from enlargement to integration.
Förvisso- att genomföra det som man har föresatt sig i stället för att bara komma med tillkännagivanden, och ett steg från utvidgning till integration.

Try again after the issue has been resolved.
Försök igen när felet har åtgärdats.

Once that issue has been resolved, the OSCE must look to the future
När väl den frågan är löst måste OSSE blicka framåt

The Thorne situation has been resolved.
Situationen med Thorne har löst sig.

I'm just coming in to see if the misunderstanding with governor Chung has been resolved.
Jag ville bara kolla om missförståndet med guvernör Chung hade löst sig.

Assuming that the cost of the material has been resolved by"wiper" and"wiper arm" is transparent.
Förutsatt att kostnaden för materialet har lösts av"torkar" och"torkararm" är transparent.

The comprehensive long lasting conflict with the largest customer has been resolved.
En omfattande och långvarig affärsmässig konflikt med största kunden har blivit löst.

How to use "has been resolved" in an English sentence

The issue has been resolved again.

The issue has been resolved already.

Everything has been resolved but- wow!

This has been resolved with Agoda.

The problem has been resolved now.

This issue has been resolved (#687).

Each lawsuit that has been resolved has been resolved in the Company’s favor.

It has been resolved and allowing signs.

All conflict has been resolved into harmony.

This issue has been resolved in Tally.

How to use "har åtgärdats, har lösts, är löst" in a Swedish sentence

Dessa har åtgärdats löpande under året.

Detta har lösts med fältet noggrannhet.

Rör tills honungen har lösts upp.

Tills det är löst får man maila.

När orsaken är löst försvinner också problemet.

Blanda tills sockret har lösts upp.

Rör tills citronsyran har lösts upp.

Det har lösts efter olika linjer.

Problemet har åtgärdats genom ytterligare kontextvalidering.

Problemet har åtgärdats genom förbättrad certifikatvalidering.