What is the translation of " HAS BURNED " in Swedish?

• har bränt
• har brunnit

Examples of using Has burned in English and their translations into Swedish

La Strada has burned.
La Strada har brunnit.

Sun has burned out their brains.
Solen har bränt sönder deras hjärnor.

The Tokugawa army has burned Okabe Castle.
Tokugawa-armén har bränt ner Okabe slott.

Girl has burned everyone in this school at least once.
Hon har dissat alla på skolan minst en gång.

And he's bald because all his hair has burned off in hell.
Han är skallig för håret sveddes bort i helvetet.

And Vyvyan has burned everything Neil owns.
Vyvyan har bränt allt Neil äger.

and the fire has burned.
och elden har bränt.

My house has burned down.
Och mitt hus har brunnit ner.

Remove the steak from the Big Green Egg once the hay has burned down.
Ta upp köttbiten ur Big Green Egg när höet har brunnit upp.

The sauna has burned to the ground.- No.
Bastun har brunnit ner till grunden. Nej.

Love itself is what is left over… when being in love has burned away.
Kärleken själv är vad som finns kvar… när förälskelsen har brunnit bort.

Your brother has burned off all of his taste buds.
Er bror har bränt bort sina smaklökar.

When fire enters a forest, it stops only when the entire forest has burned down.
När en brand börjar i en skog slutar den först när hela skogen har brunnit ned.

When the candle has burned 1/3 of the way, say.
Då ljuset har brunnit ner 1/3 av vägen, säg.

Wood is added after approximately one-half of the previous amount of wood has burned down.
Ved tillförs efter att cirka hälften av den föregående mängden ved har brunnit ned.

Your brother has burned off all of his taste buds.
Din bror har bränt bort alla sina smaklökar.

the whole village has burned down!
hela byn har brunnit ner!

Poison has burned the throat and mucosas.
Giftet hade bränt- blåsor på slemhinnorna i munnen och svalget.

I'm afraid the old Benbow Inn has burned to the ground.
Jag är rädd att det gamla Benbow Inn har brunnit ner.

Greed has burned a hole in their heart that will never be filled.
Girigheten har bränt hål i deras hjärtan.

a gal who has burned a lot of steaks, Joan of Arkansas.
en tjej som har bränt många stekar, Joan från Arkansas.

Greed has burned a hole in their heart… Shopping malls.
Gallerior. Girigheten har bränt hål i deras hjärtan.

it is as if a library has burned down.”.
är det som om ett bibliotek brinner ner”.

The aircraft has burned and there are no fabrics left on it.
Det har brunnit vid planet, där finns inga textilier.

Yahweh, I cry to you, For the fire has devoured the pastures of the wilderness, and the flame has burned all the trees of the field.
Till dig, HERRE, ropar jag, nu då en eld har förtärt betesmarkerna i öknen och en eldslåga har förbränt alla träd på marken.

the gal who has burned a lot of steaks, And last
en tjej som har bränt många stekar,

which Jehoiakim the king of Judah has burned.
Juda konung, brände upp.

The connected load is too large, so that it has burned in some of the components of the controller.
Anslutna belastningen är för stor, så att det har brunnit i några av komponenterna i registeransvarige.

After the candle has burned away and the leftover wax has cooled,
Efter att ljuset har bränt ner och vaxresterna har kallnat, blanda askan

All that is true, and all that is good. And the Halloween spirit will last long after the last candle has burned so bright… filling the town with all that is beautiful.
Och Halloween-andan kommer att vara länge efter att det sista ljuset har bränt så ljust… fylla staden med allt som är vackert, allt som är sant och allt som är bra.

How to use "has burned" in an English sentence

The circus tent has burned down.

The morning fog has burned off.

That experience has burned into me.

TNP has burned something this week.

The fire has burned 142,000 acres.

The fire has burned 6,555 acres.

The Big Top has burned down.

The lamp has burned itself out.

The Richardson house has burned down.

Faraday has burned bridges everywhere possible.

How to use "har bränt, har brunnit" in a Swedish sentence

Jo, jag har bränt min arm.

och turtle har bränt sina kort.

Men det har bränt för många.

Nån har bränt iväg 300 miljoner.

Han har bränt sig för evigt.

Timrå har bränt två matchbollar nu.

Och jag som har bränt mig.

Har bränt fejjan till oigenkännlighet också.

Jag kanske har bränt tusen broar.

Katthemmet har brunnit ner och flera av katterna har brunnit inne.