What is the translation of " HAS DECIDED TO SEND " in Swedish?

• har beslutat att skicka
• har beslutat att sända
• har beslutat att överlämna
• har beslutat att översända

Examples of using Has decided to send in English and their translations into Swedish

The Commission has decided to send reasoned opinions to Denmark.
Kommissionen har beslutat att sända motiverade yttranden till Danmark.

The German government has two months to respond to the letter of formal notice which the Commission has decided to send today.
Den tyska regeringen har två månader på sig att svara på den formella underrättelse som kommissionen har beslutat att skicka i dag.

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Greece.
Kommissionen har beslutat att skicka motiverade yttranden till Grekland.

The EU has decided to send Nordic Battlegroup to the neighbouring country of Xland.
EU har beslutat att skicka Nordic Battlegroup till gränslandet Xland.

The Commission has decided to send reasoned opinions to Spain, France.
Kommissionen har beslutat att skicka motiverade yttranden till Spanien.

The Commission has decided to send the Netherlands a reasoned opinion on the contracts for the supply of household refuse containers.
Kommissionen har beslutat att skicka ett motiverat yttrande till Nederländerna om kontrakt för tillhandahållande av kärl för hushållsavfall.

The Commission has decided to send reasoned opinions to Germany, Austria.
EU-kommissionen har beslutat att rikta motiverade yttranden till Belgien.

The Commission has decided to send reasoned opinions to the Czech Republic.
Kommissionen har beslutat att skicka motiverade yttranden till Tjeckien.

The Commission has decided to send similar letters to several other Member States.
Kommissionen har beslutat att sända liknande underrättelser till flera andra medlemsstater.

The President has decided to send our condolences to the families and to the respective authorities.
Talmannen har beslutat skicka våra kondoleanser till familjerna och myndigheterna.

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Spain under Article 226 of the EC Treaty.
Kommissionen har beslutat att lämna ett motiverat yttrande till Spanien enligt artikel 226 i EG-fördraget.

The Commission has decided to send a letter of formal notice to Spain under Article 228 of the EC Treaty.
Kommissionen har beslutat skicka en formell underrättelse till Spanien enligt artikel 228 i EG-fördraget.

The Commission has decided to send Ireland a Reasoned Opinion for failing to comply with the Groundwater Directive.
Kommissionen har beslutat att sända ett motiverat yttrande till Irland med anledning av att landet inte uppfyllt kraven i grundvattendirektivet.

The Commission has decided to send sixteen reasoned opinions to Member States,
Kommissionen har beslutat att skicka motiverade yttranden till följande sexton medlemsländer:

The Commission has decided to send two reasoned opinions to Greece for failing to transpose Directives 2002/12/EC and 2002/13/EC see.
Kommissionen har beslutat att skicka två motiverade yttranden till Grekland, eftersom landet inte har genomfört direktiven 2002/12/EG och 2002/13/EG se.

The Commission has decided to send Portugal a reasoned opinion over its recognition procedures for architecture qualifications issued in other Member States.
Kommissionen har beslutat att sända ett motiverat yttrande till Portugal om landets erkännandeförfarande för arkitektexamina som är utfärdade i andra medlemsstater.

The Commission has decided to send a reasoned opinion to Greece for unjustified barriers to imports from other Member States of diet supplements.
Kommissionen har beslutat överlämna ett motiverat yttrande till Grekland angående omotiverade hinder för import av kosttillskott från andra medlemsstater.

The European Commission has decided to send a formal request to Sweden to end tax discrimination against wine in comparison to beer.
Europeiska kommissionen har beslutat att sända en formell begäran till Sverige att upphöra med skattediskrimineringen mot vin i jämförelse med öl.

The European Commission has decided to send warning letters to 14 Member States for failure to comply with certain provisions of the PCB Directive.
Europeiska kommissionen har beslutat att skicka en varning till fjorton medlemsstater för att dessa inte följt vissa bestämmelser i PCB-direktivet.

The European Commission has decided to send a formal request to Germany to amend certain provisions of a 1960 law privatising Volkswagen VW-law.
Europeiska kommissionen har beslutat att skicka en formell begäran till Tyskland om att ändra vissa bestämmelser i 1960 års lag om privatisering av Volkswagen VW-lagen.

Parliament has decided to send a political signal in this respect by proposing an increase in the financial resources available
Parlamentet har beslutat att skicka ut en politisk signal i detta avseende, genom att föreslå en ökning av de tillgängliga ekonomiska resurserna,

The Commission has decided to send Sweden a reasoned opinion concerning its law(2001:1227)
Kommissionen har beslutat att sända ett motiverat yttrande till Sverige om lagen(2001:1227)

The European Council has decided to send a ministerial troika mission to present the European Union's position to certain partners, particularly in the Middle East.
Europeiska rådet har beslutat att sända en mission från ministertrojkan för att lägga fram Europeiska unionens ståndpunkt för vissa partner i synnerhet i Mellanöstern.

The European Commission has decided to send a letter of formal notice to Hungary,
EU-kommissionen har beslutat att skicka en formell underrättelse till Ungern,

The Commission has decided to send France a Reasoned Opinion for breaches(in Brittany)
Kommissionen har beslutat att sända ett motiverat yttrande till Frankrike eftersom landet inte uppfyllt

The European Commission has decided to send an official request for information on national legislation restricting the supply and promotion of certain gambling services to Sweden.
EU-kommissionen har beslutat att skicka en officiell begäran om information till Sverige rörande den svenska lagstiftning som begränsar tillhandahållandet och marknadsföringen av vissa speltjänster.

The European Commission has decided to send Reasoned Opinions(second warning letters)
Europeiska kommissionen har beslutat att skicka motiverade yttranden(dvs. varningsbrev för andra gången)

The European Commission has decided to send a letter of formal notice to Ireland for failing to comply with EU law on the mutual recognition of seafarers' certificates(Directive 2005/45/EC).
EU-kommissionen har beslutat att sända en formell underrättelse till Irland för att landet inte följer EU-rätten om ömsesidigt erkännande av certifikat för sjöfolk(direktiv 2005/45/EG).

The Commission has decided to send Italy a reasoned opinion on the award procedures applied for the construction
Kommissionen har beslutat att skicka ett motiverat yttrande till Italien om sätten att tilldela kontrakt för byggande

The European Commission has decided to send a letter of formal notice(first warning letter)
Europeiska kommissionen har beslutat att sända en formell underrättelse(en första varning)

How to use "has decided to send" in an English sentence

The Commission has decided to send Mr.

Also has decided to send this letter again.

President Obama has decided to send retiring Sen.

DogFoodDirect.com has decided to send Charlie some dog food.

The government has decided to send them on vacation.

Well, finally Mattel has decided to send something out.

Furthermore, God has decided to send me to California.

My wife has decided to send the stuff back.

Ericsson Cyberlab has decided to send the expats home.

Akbar has decided to send a strong army against Pratap.

How to use "har beslutat att sända" in a Swedish sentence

Indien har beslutat att sända kommandosoldater till Afghanistan för att skydda indiska arbetsplatser, ….

Kommunstyrelsens arbetsutskott har beslutat att sända förslaget på remiss till samtliga nämnder.

Henrik Montgomery/TTFoto:FN:s säkerhetsråd har beslutat att sända ytterligare 2 500 fredsbevarare till Mali.

Byggnadsnämnden har beslutat att sända ut ett planförslag på samråd.

TioHundranämnden har beslutat att sända det reviderade förslaget på remiss.

Planchefen har beslutat att sända rubricerat planförslag på samråd.

Allmänna utskottet har beslutat att sända planförslaget för samråd.

Biträdande planchef har beslutat att sända rubricerat planförslag på samråd.

Barack Obama har beslutat att sända 21 000 extra soldater till Afghanistan.

Ord som du har beslutat att sända till hjärnans talcentrum.