What is the translation of " HAS TO BE INSTALLED " in Swedish?

• måste installeras
• måste vara installerat
• behövs monteras
• behöver installeras
• har till vara installerat

Examples of using Has to be installed in English and their translations into Swedish

Firefox Edge What has to be installed on the client PC?
Firefox Edge Vad behöver installeras på PC för att använda AXSOR?

where the certificate has to be installed.
där certifikatet måste installeras.

This device has to be installed near the gas bottle, downstream the pressure regulator.
Denna enhet måste installeras nära gasflaskan, nedströms tryckregulatorn.

Please note that the DIALux lamp plug-in has to be installed on your computer beforehand!
Observera att DIALux plug-in för ljuskällor lampa måste installeras på datorn i förväg!

The vertical lock has to be installed on top of the door and this blocks any action of break-in from intruders by breaking the door open.
Den vertikala lås måste monteras ovanpå dörren och detta blockerar eventuella åtgärder av inbrott från inkräktare genom att bryta upp dörren.

The only disadvantage of this system is that the unit has to be installed to the stereo.
Den enda nackdelen med detta system är att enheten måste installeras till stereo.

Furthermore, no application has to be installed on the device that you want to monitor;
Vidare, ingen ansökan har till vara installerat på den enhet som du vill övervaka;

when no electrical wires has to be installed on the crane.
då ingen elkabel behövs monteras längs kranbommen.

SmartLeges Lite free reader has to be installed on your device to be able to read the associated document.
SmartLeges Lite gratis läsaren måste installeras på enheten för att kunna läsa tillhörande dokument.

when no electrical wires has to be installed on the crane.
då ingen elkabel behövs monteras längs kranbommen.

This browser extension has to be installed on your PC, if you want to play premium games on crusharcade. com.
Denna webbläsare förlängning har till vara installerat på din PC, om du vill spela premium på crusharcade. com.

If some real file is installed where an alternative link has to be installed, it is kept unless--force is used.
Om en verklig fil är installerad där en alternativlänk måste installeras behålls den såvida inte--force används.

It has to be installed manually, and once the installation is complete, the program performs a full system scan looking for various errors.
Det måste installeras manuellt och när väl installationen är genomförd så utför programmet en hel systemskanning för att leta efter diverse fel.

The wireless receiver which is connected to the transmitter, has to be installed close to the boiler or actuator.
Radiomottagare Den trådlösa mottagaren som är ansluten till sändaren måste installeras nära varmvattenberedaren eller ställdonet.

the corresponding security update for JScript 5.7 has to be installed.
motsvarande säkerhetsuppdatering för JScript 5.7 måste installeras.

SmartLeges Lite free reader has to be installed on your device to be able to read the associated document.
SmartLeges Lite gratis läsaren måste vara installerat på din enhet för att kunna läsa tillhörande dokument.

drop any real file that is installed where an alternative link has to be installed or removed.
ta bort en verklig fil som installerats där en alternativlänk måste installeras eller tas bort.

Due to ABI changes, new Debian packages are included, and the update has to be installed using"apt-get dist-upgrade"(or an equivalent aptitude command).
På grund av ABI-förändringar inkluderas nya Debian-paket och uppdatering måste installeras med hjälp av apt-get dist-upgrade(eller motsvarande aptitude-kommando).

it can't spread by itself, meaning that it has to be installed directly.
inte sprida sig själv, vilket innebär att det måste installeras direkt.

Additional information Description A fixed fire escape ladder has to be installed beneath the emergency exit if the window's
Mer information Beskrivning En fast brandstege måste installeras under nödutgången om fönstret eller balkons bottenkant är mer

of a bowden cable, for example, which has to be installed at the device end.
brytaren görs t.ex. med en bowdenkabel, som måste installeras i enhetens ände.

Error: Failed to execute WordNet program'wn'. WordNet has to be installed on your computer if you want to use it, and'wn' has to be in your PATH.
Fel: Misslyckades med att köra WordNet- programmet"wn". WordNet måste vara installerat på datorn om du vill använda det och"wn" måste finnas i sökvägen.

recesses where the system has to be installed using the depth of the room(e.g. buffer storage in production).
smala utrymmen där systemet måste installeras genom att använda rummets djup(t ex buffertlager i produktion).

the Microsoft operating system has to be installed in the 64-bit version.
ordlistan måste Microsoft operativsystemet ha installerats med 64 Bit-versionen.

what is the default. The correct language pack for this language has to be installed for this option to work. The default language
Det riktiga språkpaketet för detta språk måste vara installerat för att alternativet ska fungera.

so a reliable automatic scanner as well has to be installed on your machine as fast as possible.
så en pålitlig automatisk skanner som väl måste vara installerad på din dator så fort som möjligt.

The description of certain Products may contain a requirement that certain version of other Product(s) has to be installed on the Device for proper operation of the referred Content.
Beskrivningen av vissa Produkter kan också innehålla ett krav på att en viss version av en annan Produkt(andra Produkter) behöver installeras på Enheten för att innehållet ifråga ska fungera ordentligt.

Wall acoustic panels have to be installed above the splashing height.
Akustikpaneler på väggarna måste installeras ovanför skvätthöjd.

At its core was a metal frame, over which had to be installed with wooden panels.
I sin kärna var en metallram, som måste installeras med trä paneler.

Another advantage is certainly that no separate programs have to be installed.
En annan fördel är verkligen att inga separata program behöver installeras.

How to use "has to be installed" in an English sentence

CD has to be installed with blade running horizontally.

It has to be installed outdoor for best ventilation.

Vim has to be installed in the system, though.

Elektra has to be installed on each managed node.

A small satellite dish has to be installed so.

Just request, it has to be installed server side.

After Effects has to be installed for both versions.

Chromebrew has to be installed to install Linux packages.

Drinking water plant has to be installed with perfection.

All Software has to be installed by the ZDV.

How to use "måste installeras" in a Swedish sentence

Rumsvärmare måste installeras enligt tillverkarens instruktioner.

Ett vattentätningsskikt måste installeras över plywoodet.

Avloppsslangen måste installeras fast till golvbrunn.

Just det, värmepumpen måste installeras också.

Monteringen bromsa måste installeras vid öppnandet.

Fäktning måste installeras enligt tillverkarens instruktioner.

Kretskort och RCD måste installeras i skyddsskyddet.

Röret måste installeras vertikalt utan avvikelse.

Värmaren måste installeras under varje fönster.

Allt detta måste installeras utanför det.