What is the translation of " HAVE BEEN HANDLING " in Swedish?

• har hanterat
• har skött
• har haft hand
• har tagit hand

Examples of using Have been handling in English and their translations into Swedish

I have been handling it, Walter.
Jag har hanterat det själv, Walter.

The same way that I have been handling him.
Precis som jag har hanterat honom hittills.

I have been handling business. Yeah.
Ja. Jag har tagit hand om saker.

A patient whose prenatal care I have been handling.
En patient som jag har haft hand om.

Yeah. I have been handling business.
Ja. Jag har tagit hand om saker.

Some people are concerned about the way you have been handling things.
En del är bekymrade över hur du sköter saker och ting.

Like you have been handling Katherine?
Som du har hanterat Katherine?

The Apology Tour can be a hassle, but you have been handling it perfectly.
Ursäktsturnéer är jobbiga, men du har hanterat det perfekt.

Like you have been handling Katherine?
Precis som du hanterar Katherine?

Flintlock and cap lock since before you were born. I have been handling guns like this.
Jag har hanterat såna här pistoler sen långt innan du föddes.

I have been handling Martha for three years.
Jag har hanterat Martha i tre år.

I don't mean to brag, but I have been handling this account.
Jag vill inte skryta, men jag har hanterat kontot själv hela vägen.

I have been handling weapons safely for.
Jag har hanterat vapen i… två tusen år.

Of course, in this town now for two years. we have been handling the voter registration.
Vi har skött registreringen av väljare här i två år.

I have been handling their cases for years.
Jag har hanterat deras fall i flera år.

Since I brought it in I don't mean to brag, but I have been handling this account on my own.
Jag vill inte skryta, men jag har hanterat kontot själv hela vägen.

I have been handling the estate since the crash.
Jag har förvaltat dödsboet sen kraschen.

On my own since I brought it in. I don't mean to brag, but I have been handling this account.
Jag vill inte skryta, men jag har hanterat kontot själv hela vägen.

They have been handling slaves here for 2,000 years.
De har hanterat slavar här i tvåtusen år.

As you know, for some time now, we have had problems about the way you have been handling the reports.
Som du vet har vi lite problem med hur du sköter rapporterna.

Years, right. I have been handling weapons safely for.
Jag har hanterat vapen i… två tusen år.

You have had a lot to deal with this year, and you have been handling it all so well.
Du har gått genom mycket det här året och du har hanterat det så bra.

I have been handling the finances in this family for ten years.
Jag har skött vår ekonomi i tio år.

so I have been handling big bags of weed all day.
så jag har hanterat stora säckar med gräs hela dagen.

For ten years. I have been handling the finances in this family.
Jag har skött vår ekonomi i tio år.

I think they have had a monumental repair job and have been handling it quite well.
de har haft en monumental reparation jobb och har hantera det ganska bra.

Marshals have been handling witness protection for 50 years.
Polisen har hanterat vittnesskydd i 50 år.

how the other major companies have been handling live events.
hur de andra stora företag har att hantera live-evenemang.

I have been handling weapons safely for… 2,000 years, right.
Jag har hanterat vapen i… två tusen år, ja.

Respectfully speaking, of course, we have been handling the voter registration in this town now for two years.
Med all respekt. Vi har skött registreringen av väljare här i två år.