What is the translation of " HAVE BEEN SET UP " in Swedish?

• har inrättats
• har upprättats
• har skapats
• har satts upp
• har bildats
• har blivit lurade
• har etablerats
• har blivit lurad
• har införts
• har fastställts
• uppställda

Examples of using Have been set up in English and their translations into Swedish

I have been set up.
Jag har satts upp.

It's all fake, we have been set up.
Allt är fejk, dom har satt dit oss.

I have been set up.
Jag har blivit lurad.

Burrows and Scofield have been set up.
Burrows och Scofield har blivit lurade.

We have been set up.
Vi har blivit lurade.

Well, I know that we have been set up.
Så pass att jag vet att vi har blivit lurade.

You have been set up.
Du har blivit lurad.

Other permanent cooperation structures have been set up.
Ytterligare fasta samarbetsstrukturer har etablerats.

I have been set up.
Jag har blivit ditsatt.

At all the major arteries out of the city. Road blocks have been set up.
Vägspärrar har satts upp vid alla utfarter.

I think we have been set up.
Vi har blivit lurade.

I have been set up for murder.
Jag blir ditsatt för mord.

Oh yeah, we have been set up.
Oja, vi har blivit lurade.

I have been set up, shot at, and hunted down.
Jag har blivit lurad, beskjuten och jagad.

I think we have been set up.
Jag tror vi har blivit lurade.

You have been set up by your own people to take the fall with me.
Du har blivit lurad av dina egna för att åka dit med mig.

Raymond. We have been set up.
Raymond… Vi har blivit lurade.

I am also happy that standing committees have been set up.
Jag är också glad över att ständiga utskott har inrättats.

But I have been set up!
Men jag har blivit ditsatt!

To reduce the noise level around the copier/printer, screens have been set up.
Skärmar för att dämpa ljudnivån kring kopiator/skrivare har satts upp.

Yeah. We have been set up.
Ja. Vi har blivit lurade.

Several methods of characterizing dispersions and films have been set up.
Ett flertal metoder att karakterisera dispersioner och filmer har satts upp.

Roadblocks have been set up all around Aspen.
Vägspärrar har satts upp runt hela Aspen.

All institutions provided for in the Treaty have been set up and are operating.
Alla institutioner som föreskrivs i fördraget har inrättats och börjat sin verksamhet.

Roadblocks have been set up throughout the area.
Vägspärrar har upprättats i hela området.

Several actions are planned to improve soil protection and working groups have been set up.
Flera åtgärder planeras för att förbättra markskyddet och arbetsgrupper har inrättats.

NCPs have been set up in 36 countries.
Nationella kontaktpunkter har inrättats i 36 länder.

Arrangements for distributing euro notes to the banking sector outside the euro area have been set up.
Ramar har fastställts för distributionen av sedlar till banksektorn utanför euroområdet.

An8} Roadblocks have been set up all around Aspen.
Vägspärrar har satts upp runt hela Aspen.

special schemes for monitoring have been set up.
särskilda tillsynsordningar har införts.