What is the translation of " HAVE GIVEN TO THEM " in Swedish?

• har givit dem

Examples of using Have given to them in English and their translations into Swedish

I have given to them thy word;
Jag har givit dem ditt ord;

They only have what you have given to them.
De har endast vad ni har gett dem.

And also My sabbaths I have given to them, To be for a sign between Me
Jag gav dem ock mina sabbater, till att vara ett tecken mellan mig och dem, för att man skulle veta

and spend from what We have given to them.
och från våra gåvor till dem, ger de.

The glory that you gave me I have given to them, so that they may be in unity,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett,

Then I will take away Israel from the face of the land, which I have given to them.
Då jag kommer att ta bort Israel från ansiktet av marken, som jag har givit dem.

And I, the glory that thou hast given to me, have given to them, that they may be one as we are one;
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett, såsom vi äro ett.

I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and than daughters, A name age-during I give to him That is not cut off.
Åt dem skall jag i mitt hus och inom mina murar giva en åminnelse och ett namn, en välsignelse, som är förmer än söner och döttrar; jag skall giva dem ett evigt namn, som icke skall varda utrotat.

And the glory which thou gavest to me, I have given to them; that they may be one,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett,

forgive the sin of Your people Israel, and bring them back to the land which You have given to them and to their fathers.
förlåta ditt folk Israels synd och låta dem komma tillbaka till det land som du har givit åt dem och deras fäder.

And I, the glory that thou have given me, I have given to them, so that they may be one,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett,

And I have given to them one heart, And a new spirit I do give in your midst, And I have turned the heart of stone out of their flesh, And I have given to them a heart of flesh.
Och jag skall giva dem alla ett och samma hjärta, och en ny ande skall jag låta komma i deras bröst; jag skall taga bort stenhjärtat ur deras kropp och giva dem ett hjärta av kött.

to the extent they need it to carry out the instructions we have given to them.
i den utsträckning de behöver dem för att utföra de instruktioner som vi har givit dem.

The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one,
Och den härlighet som du har gett mig har jag gett dem, för att de skall vara ett,

forgive the sin of Your people Israel, and bring them back to the land which You have given to them and to their fathers.
förlåta ditt folk Israels synd och låta dem komma tillbaka till det land som du har givit åt dem och deras fäder.

For the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came forth from you,
Ty de ord som du har givit åt mig har jag givit åt dem: och de hava tagit emot dem och hava i sanning förstått

8for the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came from you,
det kommer från dig. 8Ty de ord som du har givit åt mig har jag givit åt dem: och de hava tagit emot dem

The glory that you have given me I have given to them, that they may be one even as we are one,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett, såsom vi äro

Then I have cut off Israel from the face of the ground that I have given to them, and the house that I have hallowed for My name I send away from My presence, and Israel hath been for a simile
Då skall jag utrota Israel ur det land som jag har givit dem; och det hus som jag har helgat åt mitt namn skall jag förkasta ifrån mitt ansikte; och Israel skall bliva ett ordspråk

The glory which thou hast given me I have given to them, that they may be one even as we are one,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett, såsom vi äro

The glory 5 you gave to me I have given to them, that they may be one just as we are one- 17:23 I in them
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett, såsom vi äro ett 23- jag i dem, och du i mig- ja, för att de skola vara fullkomligt förenade till ett,

And the glory that you have given to me, I have given to them, in order that they may be one,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem, för att de skola vara ett,

so is also the Holy Ghost, whom God has given to them that obey Him.
även den helige Ande, vilken Gud har givit åt dem som är honom lydiga.».

whom God has given to them who submit to his government.
vilken Gud har givit åt dem som äro honom lydiga.».

so is also the Holy Ghost, whom God has given to them that obey Him.
så ock den helige Ande, vilken Gud har givit åt dem som äro honom lydiga.».

What He has given to them, Jesus is also willing to give to us.
Vad Jesus har gett åt dem, det är Han villig att ge åt Dig och mig.

Key 7: God told Israel to conquer the Land which He had given to them.
Nyckel 7: Gud sade till Israel för att erövra det land som han hade givit dem.

Rejoicing in the Bounty that Allah has given to them and having glad tidings in those who remain behind
De gläds åt vad Gud i Sin nåd har skänkt dem och de gläds över[budskapet] att de som[ännu] inte har följt dem

them in the desert, so as not to lead them into the land that I had given to them, flowing with milk and honey,
jag icke skulle låta dem komma in i det land som jag hade givit dem, ett land som skulle flyta av mjölk

They then fulfill the mission God has given to them here on earth.
De utför alltså på jorden de uppgifter som Gud har gett dem.