What is the translation of " HAVE SUBMITTED AN APPLICATION " in Swedish?

• har lämnat in en ansökan
• har skickat en ansökan
• har ingett en ansökan

Examples of using Have submitted an application in English and their translations into Swedish

What happens after I have submitted an application?
Vad händer efter att jag har skickat en ansökan?

We have submitted an application for reconstruction today.
Vi har lämnat in en ansökan om rekonstruktion idag.

The Committee considers that this should apply for all the actors mentioned in Article 3 who have submitted an application for an activity or project.
Kommittén anser att detta bör gälla alla de aktörer som omnämns i artikel 3 som inlämnat ansökan om anslag till en åtgärd eller ett projekt.

I have submitted an application for citizenship and I am awaiting your response.
Jag har lämnat in en ansökan om medborgarskap och väntar på svar.

Under certain conditions, to decide at the border whether to grant authorisation to enter the country to persons who have submitted an application there.
Under vissa förhållanden, när det gäller att vid gränsen uttala sig om ett inresetillstånd till territoriet kan beviljas för personer som har inlämnat en ansökan där.

I have submitted an application for a residence permit to the Swedish Migration Agency.
Jag har lämnat in en ansökan om uppehålls- och arbetstillstånd till Migrationsverket.

Six actors along the value chain from raw material supplier to end users have submitted an application to Vinnova's BioInnovation program and have been granted funds for a joint project.
Sex aktörer längs värdekedjan från råvaruleverantör till slutanvändare har lämnat in en ansökan till Vinnovas program BioInnovation och beviljats medel för ett gemensamt projekt.

If you have submitted an application to an embassy or consulate-general, you should contact them.
Om du har lämnat in en ansökan på en utlandsmyndighet ska du vända dig dit.

regardless of whether your child has been born or regardless of whether you have submitted an application to the Migration Agency or to a migration court.
oavsett om barnet är fött än eller inte, och oavsett om du har en ansökan hos Migrationsverket eller migrationsdomstol.

Once you have submitted an application via the website, you will receive a confirmation from us.
När du har skickat in en ansökan via hemsidan får du en bekräftelse av oss.

for in Article 2(2) can be carried out at any time and who have submitted an application specifying the chemical product in the manufacture of which the basic product is to be used.
kontrollen enligt artikel 2.2 kan utföras när som helst och som har ingett en ansökan i vilken närmare anges den kemiska produkt för vars tillverkning basprodukten skall användas.

The requirement is that you have submitted an application regarding the matter within a year of going abroad.
Detta förutsätter att du lämnar in en ansökan i ärendet inom ett år efter din flytt utomlands.

If the spouses have been living separately for less than three years, a notary may dissolve the marriage only if both spouses agree to the dissolution of their marriage and have submitted an application for dissolution to the notary in accordance with the procedure laid down in the Notaries Law.
Om makarna har levt åtskilda i tre år får en notarie upplösa äktenskapet om båda makarna går med på detta och har ingett en ansökan om äktenskapsskillnad till notarien i enlighet med det förfarande som anges i lagen om notarier.

If you have submitted an application for extension, you are entitled to remain in Sweden until the Migration Agency has made a decision.
Om du har lämnat in en ansökan om förlängning har du rätt att vara kvar i Sverige tills Migrationsverket fattat sitt beslut.

next steps after you have submitted an application, and how to prepare for a new job after you have been hired.
vad som händer när du har skickat en ansökan och hur du kan förbereda dig för ett nytt jobb efter att du har blivit anställd.

If you have submitted an application but have not heard from us within a month,
Om du har skickat en ansökan men inte hört av oss efter en månad,

This Decision will allow the Member States that have submitted an application to apply a targeted reduction in the VAT rate to certain labour-intensive services for a maximum three-year period running from 1 January 2000 to 31 December 2002.
Detta beslut kommer att möjliggöra för medlemsstater som har lämnat in ansökan att tillämpa en riktad reducerad mervärdesskattesats på vissa arbetsintensiva tjänster under högst en treårsperiod 1 januari 200031 december 2002.

When you have submitted an application for a permit, you will receive an email from us in which we confirm that your application has been received.
När du har skickat in en ansökan om tillstånd, får du ett mejl från oss där vi bekräftar att din ansökan är mottagen.

When you have submitted an application for renewal, you have the right to remain in Sweden until the Migration Agency has made a decision.
När du har lämnat in en ansökan om förlängning har du rätt att vara kvar i Sverige tills Migrationsverket har fattat sitt beslut.

If you have submitted an application for a residence permit that has not yet been decided on, please do not submit a new online application..
Om du har skickat in en ansökan om uppehållstillstånd som ännu inte är avgjord ska du inte skicka in en ny ansökan via webben.

If you have submitted an application for an extension, you have the right to continue to live in Sweden until the Swedish Migration Agency has made its decision.
Om du har lämnat in en ansökan om förlängning har du rätt att vara kvar i Sverige tills Migrationsverket har fattat sitt beslut.

If you have submitted an application for an extension, you have the right to continue to live in Sweden until the Swedish Migration Agency have made their decision.
Om du har lämnat in en ansökan om förlängning innan ditt tidigare tillstånd har gått ut, har du rätt att vara kvar i Sverige tills Migrationsverket har fattat sitt beslut.

If you have submitted an application for an extension, you have the right to remain in Sweden until the Migration Agency has made a decision.
När du har lämnat in en ansökan om uppehållstillstånd har du rätt att vara kvar i Sverige till Migrationsverket fattar ett beslut i din ansökan eller tills beslutet har vunnit laga kraft.

If you have submitted an application for renewal before your previous permit expires, you have the right to
Om du har lämnat in en ansökan om förlängning innan tiden för ditt tidigare tillstånd har gått ut,

If you have submitted an application for an extension before your previous permit has expired,
Om du har lämnat in en ansökan om förlängning innan ditt tidigare tillstånd har gått ut,

When you have submitted an application for a residence permit, you have the right to remain
När du har lämnat in en ansökan om förlängning har du rätt att vara kvar i Sverige

For CAST Permanent, candidates who have submitted an application are encouraged to update it every six months to indicate their on-going interest in that selection procedure
Om du har skickat in en ansökan till Cast permanent ska du uppdatera den var sjätte månad för att visa

When you have submitted an application for a residence permit you have the right to remain in Sweden until the Swedish Migration Agency makes a decision on your application or until the decision has gained legal force.
När du har lämnat in en ansökan om uppehållstillstånd har du rätt att vara kvar i Sverige tills Migrationsverket fattar ett beslut i din ansökan eller tills beslutet har vunnit laga kraft.

How to use "have submitted an application" in an English sentence

Thirty-five projects have submitted an application for the $1,500 grant.

Applicants must have submitted an Application for Admission to ANU.

I have submitted an application to UWE Bristol, what happens now?

Programs that have submitted an application for accreditation nuclear medicine physics.

I have submitted an application but have not had a response.

I have submitted an application to teach the jail GED program.

Therefore, if you have submitted an application for loss mitigation (i.e..

PHD and IVHD have submitted an application to LAFCo for reorganization.

I have submitted an application to many places for this LAN.

I have submitted an application but haven't heard anything from Hoas.

How to use "har lämnat in en ansökan" in a Swedish sentence

Jag har lämnat in en ansökan för gravt handikappade.

Fastighetsägaren har lämnat in en ansökan om rivning till kommunen.

Man har lämnat in en ansökan till ÅHS.

Företaget har lämnat in en ansökan hos landstinget.

Sverige har lämnat in en ansökan om vinter-OS 2026.

Jag har lämnat in en ansökan om verkställighetshinder, VUT.

Ett byggbolag har lämnat in en ansökan om planbesked.

SMSpengar har lämnat in en ansökan till Finansinspektionen.

Jag har lämnat in en ansökan till rekryteringssystemet.

Exploatören har lämnat in en ansökan om ändring i tillståndet.