Examples of using Have the same powers in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We have the same powers.
Vi har samma krafter.Folket måste tro attjag har samma kraft som juvelen.I have the same powers he does.
Jag har samma krafter som han.Commission officials shall have the same powers as national inspectors.
Kommissionens tjänstemän ska ha samma befogenheter som nationella inspektörer.We could use the crystal cage like we did with the Source. If they have the same powers.
Vi kan använda Källans kristallbur, om de har samma krafter.You both have the same powers.
Ni har samma kraft.we at least have the same powers to deal with human disease as animal disease.
så att vi åtminstone har samma befogenheter att hantera mänskliga sjukdomar som djursjukdomar.You have the same powers Gypsy does, right?
Du har samma kraft som Gypsy, va?Community inspectors shall have the same powers as national inspectors.
Gemenskapens inspektörer ska ha samma befogenheter som nationella inspektörer.You both have the same powers, you're breachers,
Ni har samma kraft, ni är breachers,Utomjordingarna har samma krafter som stenarna!Bulgarian courts have the same powers with regard to fundamental rights, which are enshrined in the Bulgarian Constitution,
Bulgariska domstolar har samma befogenheter när det gäller de grundläggande rättigheter som fastställs i Bulgariens författningThese thirty-four authorities have the same powers and form the core of the local administrative system Coyle 1996.
Dessa 34 myndigheter har samma behörighet och utgör kärnan i det lokala förvaltningssystemet Coyle, 1996.Kommissionen bör således ha samma befogenheter när den utreder samarbete mellan flygbolag inom gemenskapen som när den behandlar samarbetsavtal mellan ett EG-flygbolagShe has the same powers as her uncle, The Hood.
Hon har samma krafter som sin morbror. Huvan.We have the same power.
Vi har samma kraft.She has the same powers as her uncle.
Hon har samma krafter som sin morbror.Perhaps you have the same power.
Du kanske har samma kraft.He has the same powers as you.
Han har samma krafter som du.He even has the same powers as you.
Han har samma kraft som du.We have the same power.
Vi har samma makt.They had the same powers as Andy and Lauren.- What?
Vad? De hade samma krafter som Andy och Lauren?Both chambers had the same powers.
De båda kamrarna hade samma befogenheter.He has the same power to convince people that all of the best movie characters have. .
Han har samma förmåga att övertyga folk som alla de bästa filmkaraktärerna.He is God's chosen Son because he has the same power as the Father.
Han är Guds utvalde Son, för han har samma makt som Fadern.It can only be stopped by Evangelion, which has the same power.
Det kan bara stoppas genom Evangelion, som har samma makt.Esperanza, she has the same powers as me.
Min kusin Esperanza, hon har samma krafter som jag.If you look carefully, have the same power as one of the stones. you will see that each of the alien races.
Om du tittar noga så ser du att var och en av utomjordingarna har samma kraft.My cousin, Esperanza, she has the same powers as me, only she uses them to murder people.
Men hon använder dem för att mörda folk. Min kusin Esperanza, hon har samma krafter som jag.in which the Parliament has the same powers as the Council, is extended to new policy areas;
i vilket parlamentet har samma befogenheter som rådet, är utvidgat till nya politiska områden;
