What is the translation of " HAVE TO CALCULATE " in Swedish?

[hæv tə 'kælkjʊleit]
[hæv tə 'kælkjʊleit]
måste beräkna
have to calculate
must calculate
need to calculate

Examples of using Have to calculate in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I have to calculate our route coordinates.
Jag måste beräkna vår position.
Of factors in each set. I would have to calculate the number.
Jag måste räkna ut faktorerna i varje del.
You have to calculate the angle and power of the throw.
Du måste beräkna vinkeln och kraften i kast.
Percentage- in this exercise you have to calculate percentages.
Procent: I den här övningen måste du beräkna procent.
I have to calculate our route coordinates.- Yeah, yeah.
Ja, ja. Jag måste beräkna våra ruttkoordinater.
Plus… Maybe we have to calculate something.
Plus… Vi måste kanske räkna ut nåt.
You have to calculate a perfect angle
Du måste räkna ut en perfekt vinkel
To anesthetize Brutus, first we have to calculate the weight.
För att söva Brutus måste vi först beräkna vikten.
I would have to calculate the numberof factors in each set.
Du kan. Jag måste räkna ut faktorerna i varje del.
There are unfortunately some exceptions where we have to calculate a surcharge.
Det finns tyvärr några undantag där vi måste beräkna en tilläggsavgift.
Yeah, yeah I have to calculate our route coordinates.
Ja, ja. Jag måste beräkna våra ruttkoordinater.
If you want to hike to the trough bridge you have to calculate 30 minutes.
Om du vill vandra till tågbroen måste du beräkna 30 minuter.
Here they have to calculate, measure and construct from the ground up.
Här får de räkna, mäta och bygga från grunden.
They do collect you from the airport and take you back but you have to calculate a little extra time into your timings.
De samlar dig från flygplatsen och tar dig tillbaka, men du måste beräkna lite extra tid i dina tidpunkter.
Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate..
Nu behöver jag räkna, men jag tycker faktiskt inte om att räkna..
To calculate exactly how much you will spend over several years, you have to calculate all of these costs.
För att beräkna exakt hur mycket du kan spendera under flera år, måste du räkna alla dessa kostnader.
This means that we have to calculate the integral in a numerical way.
Vi får på så sätt en numeriskt beräknad primitiv funktion till kraftkurvan.
Most traditional inventory management systems do not have the capabilities to optimise these metrics for distributors, so they have to calculate them manually via Excel
De flesta traditionella lagerledningssystem har inte kapacitet att optimera dessa mått för distributörer, de måste beräkna dem manuellt via Excel
For a burner, you have to calculate about 3,5 to 4 kW for two double, etc.
För en brännare måste du räkna om 3, 5 till 4 kW för två dubblar mm.
You have to calculate the angle as accurate as possible,
Du måste beräkna vinkeln så exakt
It became very difficult when you have to calculate total words
Det blev mycket komplicerat när man behöver räkna ut det totala antalet ord
You have to calculate the time when the flowers are set up carefully because you don't want them to become lifeless by the time reception starts.
Du måste beräkna den tid då blommorna sätts upp noga eftersom du inte vill att de ska bli livlösa som börjar tiden mottagning.
First and foremost, we just have to calculate what the load, and in which locations will be in our new wiring.
Först och främst, vi måste bara räkna ut vad belastningen, och i vilka platser kommer att vara i vår nya ledningar.
You will have to calculate your moves, try to predict the next event,
Du måste räkna ut dina rörelser, försöka förutsäga nästa händelse,
In new starting of any business, you have to calculate so many things from right investment, advertising campaign to
I ny start av verksamhet, måste du beräkna så många saker från rätt investeringar,
You might have to calculate a bunch of nth-childs so you can remove the right margin or whatever.
Du kanske har för att beräkna ett gäng n: te-childs så att du kan ta bort den högra marginalen eller vad som helst.
In some cases we have to calculate the shipping costs individually like Croatia, Swizerland.
I vissa fall måste vi räkna ut fraktkostnaden individuellt ex. Kroatien, Schweiz.
Currently, businesses have to calculate the tax base in accordance with the rules of up to 27 different national systems.
För närvarande måste företagen beräkna skattebasen med utgångspunkt i bestämmelser i upp till 27 olika nationella system.
But if it's going to work, I have to calculate how much of a jolt it will take to repel the organism without killing it
Jag måste beräkna hur kraftfull stöten måste vara för att avvisa organismen utan att döda den
I had to calculate the area with the greatest… Tensile strength so as not to damage the structural… Integrity of the aircraft.
Jag var tvungen att räkna ut arean med största… draghållfasthet så att jag inte skulle skada strukturen… på flygplanet.
Results: 3840, Time: 0.0477

How to use "have to calculate" in an English sentence

You will have to calculate absolute numbers.
If we have to calculate the cost of sale, we have to calculate total cost.
Then you have to calculate that exact position.
You have to calculate and add shipping independently.
You don’t have to calculate the fare yourself.
Does a charity have to calculate payroll deductions?
You do not have to calculate this yourself.
Will it have to calculate the PoW again?
First you have to calculate the bounding box.
You have to calculate it and decide carefully.
Show more

How to use "måste beräkna" in a Swedish sentence

Du måste beräkna den genomsnittliga växelkursen för varje månad.
Vi måste beräkna skillnaden som skulle uppstå mellan fästarna.
Det måste beräkna elkraft konsumenter som måste arbeta samtidigt.
Han måste beräkna påfrestningarna i dammens inre, han måste beräkna motståndskraften hos den projekterade dammen.
Den som vill följa Jesus, måste beräkna kostnaden.
Steg 4) vi måste beräkna omkretsen av vår bottenyta.
Vi måste beräkna och beräkna utrustningen utifrån beräkningar.
Du måste beräkna totalbeloppet för den angivna kolumnen.
Du måste beräkna banan för bollen, klicka med musen. 3.
Du måste beräkna storleken på alla delar av en trappa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish