What is the translation of " HAVING FIRST " in Swedish?

['hæviŋ f3ːst]

Examples of using Having first in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Rumaja virgin having first bayan with ireng and pu….
Tonårs oskuld har först kön med svart och vit.
with the top protocol having first priority.
det översta protokollet har första prioritet.
Ebony rumaja virgin having first bayan with two gu… views: 68 100%.
Ebenholts tonårs oskuld har först kön med två kill… visningar: 68 100%.
Having first dealt with extremism, we must work together to find a way out of this situation.
Efter att först ha tagit itu med extremismen måste vi arbeta tillsammans för att finna en väg ut ur denna situation.
Look, a polite shake of the hand, having first checked for poison needles in the palm, in that old, quaint.
Hör här, en artig handskakning, efter att först ha kollat efter giftiga nålar i handflatan, enligt gammaldags.
Having first played a PRS aged 15,
Först efter att ha spelat en PRS fyllt 15,
The snow falls above 2000m and above 3000m it usually lasts from December to March, having first appeared in October.
Snön faller över 2000m höjd och vid 3000m höjd ligger den vanligen kvar från december till mars, efter att först ha dykt upp i oktober.
You cannot leave without having first toured on the“Cours Julien”,
Du kan inte lämna utan att först ha besökt”Cours Julien”,
I intend to negotiate a compromise on this package' at next week's Agriculture Council, having first taken careful note of the views of Parliament.
Jag ämnar förhandla om en kompromiss om detta paket vid nästa veckas jordbruksminister råd, efter att först ha tagit del av parlamentets synpunkter.
Without having first examined-- at least for the record-- the historical movement of which they were a part?
Utan att först ha undersökt- åtminstone för protokollet- den historiska rörelsen av vilken de var en del?
allowing them to carry out these surveys without having first met or selected them.
låta dem genomföra dessa undersökningar utan att först ha uppfyllt eller valt dem.
Having first sent his manuscripts out of the country, Bartók reluctantly emigrated to the U.S. with his wife Ditta in October that year.
Efter att först ha skickat iväg sina manuskript emigrerade Bartók motvilligt med sin hustru till USA i oktober 1940.
In other words, there should be no non-specific transfers of data without suspects who warrant further investigation having first been identified.
Det bör med andra ord inte finnas några icke-specifika överföringar av uppgifter utan att misstänkta först har identifierats, vilket motiverar ytterligare undersökningar.
Having first worked as a boat builder for 10 years at Hallberg-Rassy,
Efter att först ha varit anställd som båtbyggare i 10 år på Hallberg-Rassy,
In my view, the Commission should never propose such measures without having first quantified the economic
Enligt min mening bör kommissionen inte föreslå sådana åtgärder utan att först ha kvantifierat de ekonomiska
Having first called the earth into existence with its various requisites for human life,
Efter att först ha kallat jorden till stånd med sina olika förutsättningar för mänskligt liv,
Europe's policy of systematically liberalising visas is an ideological attempt to destroy the European Union's external borders, after having first demolished its internal borders.
EU: politik att systematiskt liberalisera viseringar är ett ideologiskt försök att förstöra EU: yttre gränser, efter att först ha förstört sina inre gränser.
Having first denied that there was a recession,
Efter att först ha förnekat att det rådde lågkonjunktur förklarade de sedan
In any event, the creditor should not consider withdrawing the credit without having first explored all possible alternatives with the consumer to avoid default.
Kreditgivaren bör under alla omständigheter inte överväga att dra in krediten utan att tillsammans med konsumenten först ha undersökt alla alternativ för att undvika en betalningsförsummelse.
Having first adopted these guidelines by means of a Council directive, let us hope
När vi nu först har antagit dessa riktlinjer genom ett direktiv från rådet får vi hoppas
on what might lead to a riot, without having first referred to the Procurator, Pontius Pilate.
om vad som skulle kunna leda till ett upplopp, utan att först ha hänskjutits till Procurator, Pontius Pilatus.
He never spoke on religious matters without having first been given knowledge from Gabriel,
Han talade aldrig om religiösa frågor utan att först ha fått kunskap från Gabriel,
such as an official body having first refusal rights.
till exempel en officiell instans som har första avslagsrättigheter.
After having first indicatedthat this amount should be recuperated, the Commission finally agreed to grant a supplementary lapse of time to the complainant for the finalisation of the work until the end of1999.
Efter att först ha sagt att detta belopp skulle drivas in gickkommissionen slutligen med på en förlängning av tidsfristen för arbetets slutförande tillslutet av 1999.
You should submit any complaint of this nature within 2 years of becoming aware of the facts on which it is based and only after having first contacted the Translation Centre to try to resolve the matter.
Du ska lämna in ett klagomål av detta slag inom två år från den tidpunkt du fick kännedom om de omständigheter som ligger till grund för det, och efter det att du först har kontaktat översättningscentrumet för att försöka lösa frågan.
Having first studied at Niao Song School of the Arts in Taiwan,
Efter att först ha studerat vid Niao Song School of the Arts i Taiwan,
If Russia is tending to become a capitalist nation after the example of West European countries-and during the last few years she has been taking a lot of trouble in this direction-she will not succeed without having first transformed a good part of her peasants into proletarians;
Strävar Ryssland efter att bli en kapitalistisk nation efter västeuropeisk förebild- och under de senaste åren har det lagt ned mycken möda i denna riktning- så kommer man inte att uppnå detta utan att dessförinnan ha förvandlat en god del av sina bönder till proletärer;
After having first organized a meeting in defence of the Venezuelan Revolution, with 60 participants, Marxist Students in
Marxistiska Studenter Göteborg Efter att först ha organiserat ett möte till den venezuelanska revolutionens försvar med ett 60-tal deltagande,
during the last years she has been taking a lot of trouble in this direction- she will not succeed without having first transformed a good part of her peasants into proletarians;
under de senaste åren har man i detta land underkastat sig mycket obehag för att underlätta en sådan utveckling- måste först en stor del av bönderna förvandlas till proletärer;
After having first approached the Slovenian authorities, by letter of 16 April 2016
Efter att först ha kontaktat de slovenska myndigheterna begärde BFA i skrivelse den 16 april 2016
Results: 45, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish