What is the translation of " HE WAS SET UP " in Swedish?

• han blev lurad
• han sattes dit
• han blev ditsatt
• han lurades

Examples of using He was set up in English and their translations into Swedish

He was set up.
Han blev lurad.

I think he was set up.
Jag tror att han blev ditsatt.

He was set up.
Han blev ditsatt.

So you're saying he was set up?
Så du menar att han blev lurad?

No, he was set up.
Nej, han blev lurad.

So you're saying he was set up?
Så du menar att det var uppgjort?

He was set up.- Yeah.
Han blev snärjd.- Ja.

He said he was set up.
Han sa att nån satt dit honom.

He was set up, okay?
Han blev ditsatt, okej?

That doesn't prove he was set up.
Det bevisar inte att han lurades.

He was set up.- Yeah.
Han blev manipulerad.- Ja.

He claims he was set up.
Han påstår att det var en fälla.

He was set up by the Grimm.
Han lurades av Grimmen.

He said he was set up.
Han sa att han blev lurad.

He was set up by the Grimm.
Han blev ditlurad av Grimmen.

Are you suggesting that he was set up?
Antyder du att han blev lurad?

He was set up like a standard Replicant, put on a service job.
Han sattes i arbete som en standard- replikant på ett servicejobb.

Well, he didn't do it. He was set up.
Men det är inte sant, han blev lurad.

He was set up by the real killer 10 years ago and that guy's killing again.
Han sattes dit av den verkliga mördaren förut, och nu igen.

Some people think he was set up by his own party.
Vissa tror att han blev lurad av sitt eget parti.

He's either responsible for the bugs or he was set up.
Lnstallerade han inte mickarna blev han snärjd.

Your father said that he was set up by a British syndicate.
Er far sattes dit av en brittisk organisation.

She believed she was responsible, so she convinced herself he was set up.
Hon övertygade sig själv om att han sattes dit.

Guy claims he was set up for murder, then gets killed the day of his release.
Han påstod att han sattes dit för mord och är nu mördad.

We have got a sitting judge of prior bad behavior claiming he was set up. with An impeccable reputation and no history.
Och en problemfri historia hävdar att han blev lurad. En domare med oklanderligt rykte-Okej.

He was setting up a base on Aargonar when clones attacked.
Satte han upp en bas på Aargonar när klonerna attackerade.

Your husband had a stroke as he was setting up peace talks with the Tigers.
Din man fick en stroke när han ordnade fredssamtal med Tigers.

He's set up his own headquarters in the town hall.
Han har installerat sitt högkvarter i stadshuset.

He's set up a live audio feed.
Han har ordnat med en direktlänk.

He's set up my profile page on Sweethearts Online.
Han har lagt upp min profilsida på Sweethearts Online.