What is the translation of " HESITATE TO DO " in Swedish?

• tveka att göra
• tvekar att göra

Examples of using Hesitate to do in English and their translations into Swedish

We should not hesitate to do that.
Vi bör inte tveka att göra det.

I hesitate to do this with Paula in the car.
Jag tvekar att göra detta när Paula är i bilen.

Have you ever hesitate to do something?
Har du någonsin tvekar att göra något?

you should not hesitate to do so.
bör du inte tveka att göra så.

I won't hesitate to do so again.
Jag kommer inte att tveka att göra det igen.

Yeah. Ugh. I put you down once, I won't hesitate to do it again.
Ja. Jag har slagit dig en gång och gör gärna om det.

George will not hesitate to do what he has threatened.
George skulle inte tveka att göra verklighet av sina hot.

If the situation were reversed, they wouldn't hesitate to do the same to us.
Om situationen var den omvända skulle de inte tveka att göra det.

He won't hesitate to do what needs to be done..
Han kommer inte tveka att göra vad som behövs.

For two reasons I hesitate to do so.
Av två orsaker tvekar jag att göra så.

If you have the option of installing a central island in your kitchen, do not hesitate to do so.
Om du har möjlighet att installera en central ö i köket, tveka inte att göra det.

Thanks for commenting, do not hesitate to do so if you have any questions;
Tack för att kommentera, tveka inte att göra det om du har några frågor;

I rented this apartment for a week and wouldn't hesitate to do so again!
i en vecka och skulle inte tveka att göra det igen!

You have seen that we won't hesitate to do whatever's necessary… to get what we want.
Du har sett att vi inte kommer att tveka att göra vad som är nödvändigt… för att få vad vi vill.

If I have acted ruthlessly it was because I knew my opponents wouldn't hesitate to do the same.
Om jag varit känslokall… var det för att mina motståndare inte hadde tvivlat att göra likadant.

We do not hesitate to do what we believe is great,
Vi tvekar inte att göra vad vi tror är bra,

For example, communication do not hesitate to do strange things.
Till exempel, kommunikation tveka inte att göra konstiga saker.

there is one important reason why I hesitate to do so.
det finns ett viktigt skäl till att jag tvekar att göra det.

I am sure other institutions, would not hesitate to do all they could at their level if the need arose.
det gäller säkert övriga institutioner också- inte tveka att göra allt det kan på sin nivå om behovet uppstod.

If it is within our power to make the lives of customers easier, then we will not hesitate to do so.
Om vi kan göra kundens liv bekvämare på något sätt så kommer vi inte att tveka att göra detta.

If the League was of advantage to merchants, they made use of it, however they also didn't hesitate to do business that was opposed to the interests of the Hanseatic League.
När köpmännen hade fördel av stadsförbundet drog de nytta härav, men gjorde också gärna affärer som stred emot Hansans intressen.

If entrepreneurs and administrators are not ashamed to utilize manpower to achieve their goals why should we hesitate to do the same?
Om affärsmän inte räds över att hyra in arbetskraft för att uppnå sina mål varför ska vi tveka att göra detsamma?

The longer we wait and the more we hesitate to do what potentially can also bring us more prosperity,
Ju längre vi väntar och ju mer vi tvekar att göra det som potentiellt kan öka vårt välstånd,

For his faith in God was strong. Abraham loved his son, but he didn't hesitate to do what he was told.
För hans tro på Gud var stark. att göra som han blev tillsagd, Abraham älskade sin son, men han tvekade inte.

there are areas where we need to revisit the directive itself, I will not hesitate to do so.
det finns områden som vi behöver gå tillbaka till i själva direktivet kommer jag inte att tveka att göra det.

Here are links to some articles in English that explain how to open your ports, do not hesitate to do your own research on Google using the name of your Internet service provider as a keyword.
Här är länkar till några artiklar på engelska som förklarar hur du öppnar dina hamnar, tveka inte att göra din egen forskning på Google med namnet på din internetleverantör som ett nyckelord.

I will not hesitate to do just that.
jag kommer inte att tveka att göra just detta.

we will not hesitate to do whatever is necessary.
om kraven inte uppfylls, tvekar vi inte att göra vad som krävs.

to be taken by the Commission, we will not hesitate to do so.
kommissionen måste vidta åtgärder kommer vi inte att tveka att göra det.

You will be able to see the result instantaneously on your screen, so do not hesitate to do more tests.
Du kommer att kunna se resultatet omedelbart på skärmen, tveka inte att göra flera försök.

How to use "hesitate to do" in an English sentence

You should not hesitate to do the same.

You should not hesitate to do just that.

Don't hesitate to do biz with the man!!

Don’t hesitate to do something about your debt!

Don’t hesitate to do business with this guy!

Would not hesitate to do business with again.

Wouldn't hesitate to do business with you again.

Wouldn't hesitate to do business with five0.4tluv again.

Don't ever hesitate to do business with them.

Great guy, wouldn't hesitate to do further trades!

How to use "tveka att göra" in a Swedish sentence

Jag skulle själv inte tveka att göra det.

Bara 16% skulle tveka att göra det.

Du bör inte tveka att göra så.

Jag skulle inte tveka att göra det igen.

Skulle inte tveka att göra om det.

Skulle inte tveka att göra affärer igen.

Aldrig behöver jag tveka att göra löksoppa igen.

Skulle inte tveka att göra det igen.

Jag skulle inte tveka att göra affärer igen.

Jag skulle inte tveka att göra ET igen.