What is the translation of " HIM IN FOR QUESTIONING " in Swedish?

• in honom för förhör
• förhöra honom

Examples of using Him in for questioning in English and their translations into Swedish

Bring him in for questioning.
Hämta honom till förhör.

Why can't we just bring him in for questioning?
Kan vi inte ta in honom på förhör?

I brought him in for questioning the other day.
Jag tog in honom på förhör igår.

Ask Chief Goetz when you pull him in for questioning.
Fråga Goetz när du förhör honom.

We brought him in for questioning and he confessed.
Vi förhörde honom och han erkände.

And the local police took him in for questioning.
Lokalpolisen tog in honom på förhör.

If we bring him in for questioning, there's no going back.
Om vi tar in honom för förhör finns det ingen återvändo.

Let's find this Otis and bring him in for questioning.
Vi måste hitta den där Otis, och förhöra honom.

Couldn't bring him in for questioning so that we might actually learn something.
Vi kunde tagit in honom på förhör.

Like his wife is asking me why I brought him in for questioning.
Hans fru frågade varför vi förhörde honom.

I'm taking him in for questioning.
Jag tar in honom för förhör.

We need to find out where Layton is right now and bring him in for questioning.
Vi måste ta reda på var Layton är just nu och ta honom till förhör.

Let's call him in for questioning.
Vi kallar honom till förhör.

so we brought him in for questioning.
verkade nervös så vi förhörde honom.

We should bring him in for questioning.
Vi borde förhöra honom.

so we immediately call him in for questioning.
så vi kallade genast in honom på förhör.

We have taken him in for questioning.
Vi tog in honom för förhör.

He's trying to find Slap Watkins so he can bring him in for questioning.
Han försöker hitta Slap Watkins. Så att han kan föra honom i för förhör.

We must take him in for questioning.
Vi får ta in honom på förhör.

Bringing him in for questioning is still the department's top priority.
Att ta in honom till förhör är avdelningens största prioritet.

So we need to bring him in for questioning.
Vi måste ta in honom på förhör.

We bring him in for questioning, and suddenly he can't remember anything.
Och när vi tar in honom till förhör så minns han ingenting.

Yes, sir, Agent Knox brought him in for questioning last night.
Ja, sir, Agent Knox förde honom i för förhör i går kväll.

I will bring him in for questioning. But that's all I'm promising.
Jag ska förhöra honom, men det är allt jag lovar.

So let's bring him in for questioning.
Vi tar in honom på förhör.

Can't you call him in for questioning or something?
Kan du inte göra nåt? Ta in honom på förhör eller så?

We're taking him in for questioning now.
Vi tar in honom för förhör.

I gotta take him in for questioning.
Jag måste ta in honom för förhör.

And if he's there, bring him in for questioning. Check the uncle's house.
Är han där, så ta in honom på förhör.

I want you to take him in for questioning, okay? He's suspicious.
Ta in honom för förhör och rannsaka hans bostad.