What is the translation of " HIM TO REST " in Swedish?

• honom till vila

Examples of using Him to rest in English and their translations into Swedish

I laid him to rest.
Jag har begravt honom.

Perhaps you should allow him to rest.
Du kanske ska låta honom vila.

Lay him to rest.
För honom till sista vilan.

When can I lay him to rest?
När kan jag lägga honom till vila?

I want him to rest his leg.
Jag vill att han vilar sitt ben.

The best medicine is for him to rest.
Han mår bäst av att vila.

I told him to rest.
Jag sa åt honom att vila.

If it's him, then we will put him to rest.
Då kan vi låta honom få ro.

I want him to rest.
Han behöver vila.

You said something before about laying him to rest.
Du sa något tidigare om att han måste få vila i frid.

I helped him to rest.
Jag hjälpte honom till vilan.

I laid him to rest in the place where we would be married.
Jag la honom att vila där vi skulle gifta oss.

We will leave him to rest.
Vi lämnar han för att vila.

We put him to rest this day.
Vi lägger honom till vila i dag.

No. For now, we leave him to rest.
Nej. För ögonblicket låter vi honom vila.

We put him to rest this day in remembrance.
Vi lägger honom till vila i dag.

For now, we leave him to rest.- No.
Nej. För ögonblicket låter vi honom vila.

As we lay him to rest, we may not celebrate his life.
När vi lägger honom till sista vilan kanske vi inte firar hans liv.

wanted him to rest up.
ville att han skulle vila upp sig.

And we put him to rest and he's so peaceful.
Vi gav honom sinnesfrid och nu är han så lugn.

and advise him to rest more.
och råda honom att vila mer.

I helped him to rest.
Jag hjälpte honom få vila.

We sent him to rest in the happy hunting grounds at the age of ten years.
Vi sände honom att vila i de lyckliga jaktmarkerna i en ålder av tio år.

doctors have urged him to rest for an additional two weeks.
hans doktorer har uppmanat honom att vila ett par veckor till.

And so they laid Him to rest in the niche of the rock hewn new tomb.
Och så de som honom att vila i den nisch av rock hewn nya graven.

If Father Gregory's spirit is around, the seance will bring him right to us. If it's him, then we will put him to rest.
Om hans ande är i närheten för seansen honom hit och vi låter honom vila.

I want him to rest.
Jag ska lära mig kasinobranschen.

I wanna invite all of you after the family to come forward and to lay a blanket of soil over Jack's casket. That every one of us should lay him to rest in peace. And after that, we will sing.
Jag vill bjuda fram er alla för att lägga ett täcke av jord över Jacks kista så att vi var och en hjälper honom till hans sista vila.

It's best for him to rest and avoid any upsets.
Det är bäst för honom att vila och undvika oro.

at this perfect time when you have called him to rest and a perfect end,
i denna lägliga stund, när Du kallat honom till vila och till ett perfekt slut,