What is the translation of " HOMELANDS " in Swedish?

• hemländer
• hemtrakter
• hemland
• hembygd

Examples of using Homelands in English and their translations into Swedish

We are all away from our homelands.
Vi är alla borta från våra hemländer.

Steals my homelands, then says I'm trespassing there.
Han stal mitt hemland och påstår att jag inkräktar.

But I have song and dance from my homelands.
Men jag har sång och dans från mitt hemland.

We have recently annexed your homelands near Montpellier, did we not?
Vi har väl nyligen annekterat ditt hemland nära Montpellier?

People were forced to leave their homelands.
De blev tvingade att evakuera från sin hembygd.

But when I lose my homelands I was very lonely
När jag förlorade mitt hemland var jag så ensam

We will convince him to change his mind. We are all away from our homelands.
Vi är alla borta från våra hemländer.

Many"places abroad" have become"second homelands" in one way or another.
I mDnga fall har ett"utland" på något sätt blivit också"ett andra hemland.

Near Montpellier, did we not? We have recently annexed your homelands.
Vi har väl nyligen annekterat ditt hemland nära Montpellier?

To our Scandinavian homelands. giving the Rus ancient legal title These are legal documents.
Det är dokument som ger ruserna rätt till vårt skandinaviska hemland.

The Members of this House have betrayed their homelands.
Ledamöterna i det här parlamentet har svikit sina hemländer.

To our Scandinavian homelands. These are legal documents, giving the Rus ancient legal title.
Det är dokument som ger ruserna rätt till vårt skandinaviska hemland.

Those people have the right to go back to their homelands.
Dessa människor har rätt att gå tillbaka till sina hemtrakter.

Anyone from our homelands who wants good,
Den från vårt hemland som vill ha rikedomar

Migrants make an enormous contribution to the development of their homelands.
Migranter ger ett oerhört bidrag till utvecklingen av sina hemländer.

(Markus) I don't really care about the homelands of Bands, cause the music is more important to me.
(Markus) Jag bryr mig verkligen inte om bandets hemland, för musiken är viktigare för mig.

This spirit of progress is born out of our love for and loyalty to our homelands.
Denna framstegsanda är född ur vår kärlek till och lojalitet mot vår hembygd.

None of them have left their homelands lightly, for in fleeing they often take their lives in their hands.
Ingen av dem har lämnat sina hemländer utan vidare, för de riskerar ofta livet när de flyr.

Giving the Rus ancient legal title to our Scandinavian homelands. These are legal documents.
Det är dokument som ger ruserna rätt till vårt skandinaviska hemland.

are fleeing to the outskirts of their homelands.
flyr till utkanten av sina hemländer.

If you say that we live in our homelands without dignity, I congratulate you on choosing your battle.
Om du säger att vi lever i våra hemländer utan värdighet, då gratulerar jag dig för valet av din strid.

These are legal documents, giving the Rus ancient legal title to our Scandinavian homelands.
Det är dokument som ger ruserna rätt till vårt skandinaviska hemland.

But it is not by maintaining these homelands, by maintaining this apartheid, that peace will be built.
Det är emellertied inte genom att vidmakthålla dessa hemländer, genom att upprätthålla denna apartheid som man kan bygga freden.

Across the world, women, men and children are being forced to leave their homelands.
Runtom i världen tvingas kvinnor, män och barn lämna sina hem. Deras utsatta.

People are watching this from their homelands and they realise that there are not many people in this Chamber anyway.
Människor tittar på oss från sina hemländer och inser att det ändå inte finns så många personer i den här plenisalen.

Immigrants require special support to help them integrate into their new homelands.
Invandrare behöver särskilt stöd för att kunna integrera sig i sitt nya hemland.

As whites become minorities in our own homelands, it will be impossible for conservative politicians to win election.
I takt med att vita blir minoriteter i sina egna hemländer kommer det att bli omöjligt för konservativa politiker att vinna val.

I am sure Bulgaria will feel at home in the EU which is a Union of homelands.
Jag är säker på att Bulgarien kommer att känna sig hemma i EU, som är en union av hemländer.

When you return to A.R.E.S., you will find cables from your homelands recalling you to service in your national armies.
När ni återvänder till A.R.E.S., kommer ni hitta telegram från era hemländer som återkallar er till tjänstgöring i era nationers arméer.

In our ensemble, there are women who still do not have voting rights in their homelands.
I vår ensemble finns det de som fortfarande inte har rätt att rösta i sitt hemland.

How to use "homelands" in an English sentence

Which homelands would you unlock to addition?

Not all homelands are the promised land.

Download Imaginary Homelands other brasiliensis place additive.

Viking Homelands (15 days; Stockholm – St.

What Nordish Homelands Have You Been to?

Homelands heaps toward the apart prostyle oiliness.

homeland and the homelands of our allies.

homelands for demanding us about the tension.

imagining homelands bharati mukherjee essays on education.

two ancestral homelands on your bucket list?

How to use "hemtrakter, hemland, hemländer" in a Swedish sentence

Många stadsdelar var hustruns hemtrakter i ungdomstiden.

Inspirationen kommer från mitt hemland England.

Utah är ju inte direkt hemtrakter för jazzen.

Nordkoreanska Tynan busa hemtrakter senarelägga skapligt.

Hon besöker sina hemtrakter då och då.

Härligt att läsa om mina gamla hemtrakter Vetlanda=).

Vänliga hälsningar från Kol-Stål unionens hemtrakter (Saarland).

Garnet kommer från Alpackans hemland Peru.

Från mitt hemland slets jag bort.

Två hemländer blev en tid inget hemland.