What is the translation of " HOPE TO GO " in Swedish?

• hoppas att gå
• hoppas att åka

Examples of using Hope to go in English and their translations into Swedish

Hope to go back.
Gå tillbaka till karta.

We really hope to go back asap!
Vi hoppas verkligen att gå tillbaka asap!

Hope to go in May 2013, if the pennies last.
Hoppas att gå i maj 2013, om några ören sista.

I have never actually been, but hope to go someday.
Jag har aldrig varit där, men hoppas åka en dag.

I hope to go back!!!
Jag hoppas att komma tillbaka!

We had a memorable time, and hope to go again one day!
Vi hade en minnesvärd tid, och hoppas att gå igen en dag!

I hope to go back very soon!
Jag hoppas att gå tillbaka snart!

Oh, well. I have never actually been, but hope to go someday.
Nåja. Jag har aldrig varit där, men hoppas kunna åka en dag.

I hope to go back there very soon!
Jag hoppas kunna åka tillbaka snart!

Lovely home, would definitely recommend and will hope to go back again.
Härliga hem, skulle definitivt rekommendera och hoppas att gå tillbaka igen.

I hope to go there again,
Jag hoppas att åka dit igen,

I warmly recommend Tihana and her apartment and hope to go back again soon.
Jag rekommenderar varmt Tihana och hennes lägenhet och hoppas att gå tillbaka snart igen.

I hope to go onto a job within the gaming industry.
Jag hoppas att jag kan gå vidare och få jobb inom spelindustrin.

The house is absolutely great and I hope to go back in summer when the swimming pool is functional.
Huset är helt bra och jag hoppas att gå tillbaka på sommaren när poolen är funktionell.

Now I hope to go to the World Championships, where I will try to get the best possible result I can”.
Nu hoppas jag få åka till VM, där jag vill nå bästa möjliga resultat.”.

I would recommend Antonis's place to everyone and we hope to go back there in the future.
Jag skulle rekommendera Antonis plats för alla och vi hoppas att gå tillbaka dit i framtiden.

I really hope to go back to Thassos and would like to visit Yannis again.
Jag hoppas verkligen att gå tillbaka till Thassos och vill besöka Jannis igen.

I can warmly recommend this apartment and hope to go there another time.
jag kan varmt rekommendera den här lägenheten och hoppas att åka dit en annan gång.

But a bit of hope to go on living. What they needed wasn't the courage to take their lives.
Men lite hopp för att kunna leva vidare. Vad de behövde var inte modet att ta sina liv.

I ask the weather gods for continued Summer sun, and hope to go to a party in one of these cute dresses this weekend.
Jag tillber därför vädergudarna om fortsatt sommarsol och hoppas på att kunna gå på fest i någon av de här söta klänningarna i helgen.

We hope to go back to this place, and will definitely recommend it to others.
Vi hoppas att gå tillbaka till denna plats, och kommer definitivt att rekommendera den till andra.

it looks like the spring-fest could be a lot of fun, and I hope to go back soon to experience it when it's sunny.
den fjäder fest kan vara mycket roligt, och jag hoppas att gå tillbaka snart att uppleva det när det är soligt.

We have long offered an e-ticketing option(and hope to go entirely paperless soon), but more and more of our activities have migrated from paper-based procedures to an online format.
Vi har länge erbjudit ett e-biljettalternativ(och hoppas bli helt papperslösa snart), men allt mer av vår verksamhet har gått från pappersbaserade rutiner till ett onlineformat.

where you hope to go as soon as possible, you said.
dit ni hoppas åka så snart som möjligt, sa ni.

Hoping to go back someday, if the timing were right.
Hoppas att gå tillbaka någon dag, om tidpunkten var rätt.

I was hoping to go down to four days.
Jag hade velat gå ner till fyra dagar.

Went to Rusutsu after watching SalomonFreeskiTV hoping to go as they were.
Åkte till Rusutsu efter att ha kollat på SalomonFreeskiTV med förhoppning om att åka som de.

I had hoped to go to the temple that day
Jag hade velat gå till templet den dagen

I am hoping to go again soon!!
Jag hoppas att åka dit igen snart!!

How to use "hope to go" in an English sentence

Hope to go back there and stayed again.

Enjoyed going and hope to go again soon.

Hope to go see Hunger Games this weekend.

Great memories and hope to go back again!

I’ve never been but hope to go someday.

Would highly recommend and hope to go back.

Wonderful pictures, hope to go there next year.

She says hope to go every chance she gets.

Hope to go again and give it another chance.

I missed this year but hope to go next.

How to use "hoppas att gå" in a Swedish sentence

Verkligen hoppas att gå tillbaka igen snart.

Jag hoppas att gå ute och springa i morgon.

Det får vi också hoppas att gå bra!

Och vi hoppas att gå i land med det.

Få chansen hoppas att gå till vår butik.

Skulle definitivt rekommendera och hoppas att gå tillbaka igen!

Jag hoppas att gå tillbaka denna mm-säsong.

Jag hoppas att gå tillbaka nästa sommar!

Vi hoppas att gå igen någon gång snart!

Hoppas att gå ombord och säga hej!