What is the translation of " HOURS BEFORE USING " in Swedish?

• timmar innan du använder
• timmar innan användning

Examples of using Hours before using in English and their translations into Swedish

Patch test 24 hours before using for the first time.
Lapptest 24 timmar innan användning för första gången.

Apply straight away, but wait at least 8 hours before using it again.
Gnid genast in krämen, men vänta åtminstone 8 timmar innan läkemedlet används igen.

Always wait 72 hours before using the product again.
Vänta alltid 72 timmar innan du använder produkten igen.

After assembly, leave the product on the wall for 12 hours before using it.
Efter montering, låt produkten hänga på väggen i 12 timmar innan du använder den.

Patch test 24 hours before using for the first time.
Patch-testa 24 timmar innan du använder produkten första gången.

For added reassurance, you may also want to conduct a patch test twenty-four hours before using.
För ytterligare försäkran, vänligen utför ett lapptest tjugofyra timmar innan användning.

Hours before using for the first time, please take out a patch test.
Timmar före första användningen, vänligen utför ett lapptest.

To get the best result when you depilate, exfoliate 24 hours before using Veet products.
Exfoliera 24 timmar innan du använder Veets produkter för att uppnå bästa resultat när du depilerar.

You should wait 24 hours before using deodorant, and perfumed products, or sunbathing.
Du bör vänta 24 timmar innan du använder deodorant och parfymerade produkter eller solbadar.

If you're especially concerned, it might be a good idea to administer a patch test twenty-four hours before using.
Om du är orolig kan det vara en god idé att göra ett lapptest tjugofyra timmar innan användning.

Exfoliate 24 hours before using Veet and wear loose clothing after to help avoid them developing.
Exfoliera 24 timmar innan du använder Veet och bär löst sittande kläder efter behandlingen så de inte utvecklas igen.

you can refrigerate the reconstituted solution for up to 3 hours before using it.
kan du förvara den färdigberedda injektionslösningen i kylskåp i upp till 3 timmar innan du använder den.

After use we recommend waiting 24 hours before using any perfumed product, using artificial tanning equipment, swimming or sunbathing.
Vi rekommenderar att inte använda deodorant, parfymerade produkter, brun-utan-sol-produkter eller simma och sola 24 timmar efter vaxning.

you can keep the reconstituted solution in the syringe in a refrigerator for up to 3 hours before using.
kan du förvara sprutan med färdigberedd injektionslösning i kylskåp i upp till 3 timmar innan du använder den.

After use we recommend waiting 24 hours before using any perfumed product, using artificial tanning equipment,
Efter användning rekommenderar vi att du väntar 24 timmar innan du använder antiperspirant eller andra parfymerade produkter och innan du badar

take out a patch test twenty-four hours before using.
Gör även ett lapptest tjugofyra timmar innan användning.

After use we recommend waiting 24 hours before using antiperspirant, any other perfumed product,
Vi rekommenderar att du väntar 24 timmar efter användningen innan du använder antiperspirant, någon annan parfymerad produkt, solarium

that you take out a patch test on the relevant area you are planning on using either product on 24 hours before using.
kompletta innehållsförteckningen noggrant och gör ett lapptest på det område som du tänker behandla med de olika produkterna, 24 timmar innan första användningen.

Charge three hours before use;
Ladda tre timmar före användning.

However, it can be stored at room temperature for up to 3 hours before use.
Det kan dock förvaras vid rumstemperatur i upp till 3 timmar före användning.

The new machines need to be recharged for 3-5 hours before use.
De nya maskinerna måste laddas upp i 3-5 timmar före användning.

It is recommended that you test the lotion on your palm 24 hours before use to check for reactions.
Det rekommenderas att du testar krämen på handflatan 24 timmar före användning för att kontrollera att du inte är överkänslig mot någon av ingredienserna.

Therefore, it is placed in water for 24 hours before use to wet the porous material.
Därför, den är placerad före dess användning i 24 timmar i vatten för att suga det porösa materialet.

Be sure to charge the product in full sun for 8 hours before use, please mount in the direct sunshine place.
Var noga med att ladda produkten i full sol under 8 timmar före användning, var god montera i direkt solsken.

Before first use, the pen must be stored at room temperature at least 1 hour before use.
Innan injektionspennan används första gången, måste den förvaras vid rumstemperatur i minst 1 timme före användning.

Press charge the product for 6 hours before use.
Tryck Ladda produkten 6 timmar innan användning.

Prepare the solution at least twenty-four hours before use.
Bered lösningen minst 24 timmar innan den skall användas.

Be sure to charge HEX 780X in full sun for 8 hours before use.
Glöm inte att ladda HEX 780 X i full sol 8 timmar innan användning.

If you store in a refrigerator, allow the inhaler to return to room temperature for at least an hour before use.
Om inhalatorn förvaras i kylskåp ska den tillåtas anta rumstemperatur under minst en timme före användning.

If you store in a refrigerator, allow the inhaler to return to room temperature for at least an hour before use.
Om du förvarar läkemedlet i kylskåp ska inhalatorn få anta rumstemperatur under minst en timme före användningen.

How to use "hours before using" in an English sentence

Wait about five hours before using the batter.

Dry an additional 4 hours before using them.

Manuxl approximately 8 hours before using the headset.

Leave for 24 hours before using the floor.

Wait 24 hours before using your refinished surface.

Remove a few hours before using to soften.

Wait 24 hours before using the shoe again.

Wait another 72 hours before using the chair.

Let dry 72 hours before using the project.

Allow 96 hours before using water near finish.

How to use "timmar innan du använder" in a Swedish sentence

Låt blandningen stå några timmar innan du använder den.

Vänta 24 timmar innan du använder antiperspirant på området.

Vänta alltid 72 timmar innan du använder produkten igen.

Låt torka 48 timmar innan du använder grillen.

Låt torka i 24 timmar innan du använder mocka.

Vänta ytterligare 24 timmar innan du använder skrivaren.

Tillåta en ytterligare 24 timmar innan du använder eldgrop.

Låt verka i flera timmar innan du använder skorna.

Efter transport, vänta två timmar innan du använder torktumlaren.

Vänta minst 48 timmar innan du använder diskbänken.