What is the translation of " HOW MUCH PROGRESS " in Swedish?

• hur stora framsteg
• hur mycket framsteg

Examples of using How much progress in English and their translations into Swedish

Look how much progress you have made already.
Se så stora framsteg du har gjort.

I need to be reminded of how much progress we're making.
Jag behöver bli påmind om hur stora framsteg vi gör.

So how much progress have we made, one year on?
Vilka framsteg har då skett ett år senare?

How would they have known how much progress Soto and Nauer made?
Hur skulle de kunna veta hur långt Soto och Nauer hade kommit?

How much progress have you made on the evacuation?
Hur långt har ni kommit med evakueringen?

The President-in-Office has already indicated how much progress we have made in the negotiations.
Rådets ordförande har redan påpekat hur långt vi har kommit i förhandlingarna.

How much progress have we made on this score?
Hur stora framsteg har vi gjort på den punkten?

I should also like to ask what it hopes to accomplish and how much progress it feels can be made.
Jag vill också fråga vad kommissionen hoppas åstadkomma och hur stora framsteg den tror på.

See just how much progress you have you have been making.
Att se vilka framsteg ni har ni har gjort.

By way of conclusion, the Commission wishes to remind everyone how much progress we have made with this proposal.
Sammanfattningsvis önskar kommissionen erinra om hur långt vi har kommit med detta förslag.

How much progress are we really making in Europe towards training?
Vilka framsteg gör vi i Europa när det gäller utbildning?

We could see that there is a debate on how much progress there has been, and how many tasks Turkey has completed.
Vi har sett att det debatteras om hur stora framsteg som gjorts, och hur många uppgifter Turkiet har slutfört.

How much progress has been made in implementing these measures?
Men hur långt har vi hunnit vad gäller genomförandet av dessa slutsatser?

I think that what we actually need is some sort of exchange of information to show just how much progress some countries have made.
Jag anser snarare att det behövs ett slags informationsutbyte som visar hur långt vi redan har kommit i ett antal länder.

It's just amazing how much progress you have made in such little time.
Du har gjort otroligt stora framsteg på kort tid.

It is only two years since the work programme was adopted and that is too short a period to measure exactly how much progress has been made.
Då det bara är två år sedan arbetsprogrammet antogs är det ännu inte möjligt att mäta exakt hur stora framsteg som gjorts.

It's just amazing how much progress you have made in such little time.
Det är bara otroligt hur stora framsteg du har gjort på så kort tid.

that we often forget how much progress has been made.
vi ofta glömmer hur mycket framsteg som har gjorts.

How much progress towards opening up opportunities to the long-term unemployed?
Vilka framsteg för att få fram möjligheter för de långtidsarbetslösa?

Parliament' s proposal for carrying out an assessment of how much progress really has been made on interoperability is therefore very interesting.
Parlamentets förslag om att göra en utvärdering om hur långt man faktiskt har kommit med kompatibel drift är därför mycket intressant.

How much progress has been made with the discussion about these passports, and are you considering how this might affect the privacy of our citizens?
Hur långt har diskussionerna om detta pass kommit, och överväger ni hur detta kan påverka era medborgares privatliv?

The position the Committee on Foreign Affairs puts forward in this resolution under my name is the appropriate benchmark for judging how much progress has been made.
Den ståndpunkt utrikesutskottet framför i denna resolution i mitt namn är ett lämpligt riktmärke för att bedöma hur stora framsteg som har gjorts.

There's a limit to how much progress I can make if I tell her,
Det finns en gräns för hur mycket framsteg jag kan göra

Fatima's honesty about their former attitudes shows just how much progress still needs to be made.
Hassanatu och Fatimas öppenhjärtiga berättelser om sina tidigare attityder visar hur mycket arbete som fortfarande återstår.

Commissioner, how much progress has been made in implementing the G8 commitments made in July?
Fru kommissionsledamot! Hur stora framsteg har gjorts för att verkställa de åtaganden som G8 beslutade om i juli?

Only those who know of the dispute that has taken place in the last five years within Parliament over the issue of the organisation of the market in wine are in a position to appreciate how much progress has been made.
Bara den som känner till striden under de senaste fem åren i detta parlament om frågan om organisationen av marknaden för vin kan bedöma hur stort framsteget har varit.

I have three questions: how much progress has the Commission made in examining the zoning proposals?
Jag har tre frågor: Hur långt har kommissionen kommit i arbetet med att undersöka förslagen till zonindelning?

we cannot currently predict how much progress is going to be made in those three countries in comparison with the dialogue on visas that we are conducting with Russia.
när det gäller visumpolitiken, och vi kan inte i nuläget förutsäga hur stora framsteg som kommer att göras i dessa tre länder jämfört med den diskussion vi för med Ryssland i visumfrågan.

Just imagine how much progress you will make if you apply them to your main project every day,
Tänk bara hur långt du kommer att göra om du tillämpa dem till ditt viktigaste projekt varje dag,

A further question is of course: how much progress has been made with implementing the SAPARD programme, Commissioner?
En annan fråga är naturligtvis också: Hur långt har man kommit med genomförandet av Sapardprogrammet, herr kommissionär?